1樓:匿名使用者
珍妮安靜而有條不紊的做完了羅夏測驗(一種人格測驗方法),並且得到了23分。結果表明她應該是個內向的小孩。儘管這對10歲大的小孩來看並不出奇,但是從她的答案中可以看出來她認為在遇到困難時只能指望她自己,不能寄希望於他人。
雖然如此,她的d score of-2(這個不太明白,應該也是羅夏測試中的某一小項測試結果)還是表明了自己一直以來都被要求的很多,而這些已經超出了她的處理能力範圍。面對這種超負荷要求和不喜歡別人幫她解決問題的習慣,珍妮正在接受一種試探性的**。老師們注意到他們的溫和嘗試卻並不成功,和她談時她總是很抗拒和沉默。
仔細幫你翻好了,希望對你有幫助
2樓:匿名使用者
jeanne安靜的,有條不紊的在做羅夏測驗(一種人格測驗方法。在臨床心理學中使用得非常廣泛),她得到了23-分(對於羅夏測試的分數翻譯不知道是否準確)。從她的表現來看是個內向的小孩。
這在10歲大的小孩來看並不出奇,從她的答案中可以看出來她認為在遇到困難時,能夠解決困難,指望的上的只有她自己。儘管這樣,她在調整d score of-2(這個不知道是不是有專業名詞,不好翻譯)還是表明了自己一直以來都被要求的很多,超出了她的處理能力範圍。面對這種超負荷要求和不喜歡別人幫她解決問題的習慣,jeanne現在接受一種試探性的**手段。
老師們注意到當他們做一些溫和的嘗試,想和jeanne談談她的行為時候,jeanne總是很抗拒和沉默,看來這種做法不太成功。
3樓:匿名使用者
你可以用goo珍妮有條不紊地默默耕耘,通過羅夏,給了23反應的記錄。她成為乙個性格內向的小夥子。雖然這不是乙個意外的發現為 10歲,但它表明,她認為自己是自己最好的資源當涉及到處理困難。
然而,她的調整ḏ得分- 2顯示,珍妮經歷了更多的要求比她有資源來處理。面對這種過載的要求和風格不習慣,涉及其他方面的工作,通過困難,珍妮提出了**的挑戰。教師們注意到,他們的溫柔試圖跟她對她的行為問題已基本成功,並已拒絕會見了安靜和沉默。
gle翻譯啊!!!!!!!!!!!!!!!!!
4樓:黑白惠子
珍妮默默耕耘,有條不紊地通過提出,23-response記錄。她成為乙個普通的少年。雖然這不是乙個意想不到的發現,為向她看到自己的建議,為自己的最好的資源來應付困難。
然而,她的調整of-2顯示c d得分已經體驗更需要比她的資源來處理。面對這種超負荷的需求和風格適應工作涉及其他困境,珍妮的概念,提出了一種**的挑戰。老師指出他們的溫柔的嘗試和她談過她的行為問題基本上是失敗的,已經會見了安靜的否定和沉默。
請高手幫忙翻譯----1(另有高分奉上,謝啦)
5樓:匿名使用者
依據認知評估結果顯示,珍妮手術結果的平均值在小範圍略有提公升。她在整個評價過程中十分配合,而在第二次測試時沒能做到起來,伸展或停止並完成測試的要求。她受的影響基本保持平穩,但她似乎只是很平靜的為在認知測試中明顯的進步而感到高興。
她說,算術是她最喜歡的科目,她的老師說:「還不錯,不過還不是非常順利。」
這個文章有題目麼 或者告訴我是關於什麼的
好像是移植手術之類的吧 有題目我能翻譯的更準確~
6樓:朝如青絲
樓主分好高,可惜我不會翻
7樓:匿名使用者
認知評估結果顯示,珍妮是內運作與她之間的平均得分小範圍變性好。她非常符合整個評價,拒絕邀請起床伸展或停止並完成第二次會議期間的測試。她的影響基本持平,但她似乎平靜了明顯的成功感到高興,她在認知測試。
她說,算術是她最喜歡的科目,她的老師是「還不錯,但他們不是非常友好。」
英語高手 請幫忙翻譯一下 語氣要柔和 婉轉 謝謝 高分奉上
8樓:匿名使用者
thank you my photos uploaded
thank you referred to my first name
thank you regard me as a friend
急急急!!!請各位高手幫忙翻譯一下謝謝啦
9樓:匿名使用者
信用證開設的通知
拜啟承蒙每次的大力協助,非常感謝。
已收到貴公司7月21日的傳真。對於因為l/c開設延遲給貴公司帶來的麻煩,由衷的表示道歉。
因為最近國際匯率變動激烈,所以不得已延遲到今天。再次的表示道歉。
所以,我方於7月24日在中國銀行開通關係信用證,估計近期可到達貴公司,請查收。
先發此通知告知。
10樓:匿名使用者
信用證開辦的通知
敬啟者承蒙您每次的大力合作,為此表示衷心的感謝!
已經收到了貴公司在7月21日發的傳真.有關l/c開辦延遲的問題給貴公司造成了很大的麻煩.衷心表示歉意
最近因為國際匯率變動激烈的原因,處於無奈,所以一直延遲到今天.真是非常的抱歉.
因此,我方在7月24日通過中國很行開辦了有關信用證,在最近一段時間有可能會寄到貴公司的.
那麼請查收.
首先這是一些通知.敬啟
11樓:の辻字路
開設信用證的通知
拜啟感謝您一直以來的鼎力支援與合作。
已經收到貴公司7月27日隨函附上的fax。真的很抱歉因為遲遲未能開設l/c,給您造成的麻煩。
因為最近外匯匯率變動比較大,儘管不是出於本意但是一直延遲到今天才能給您開設l/c,真的是很抱歉。
關於我司7月24日通過中國銀行開設的相關信用證,應該最近兩天就可以送到了,請您查收。
暫時先到這裡敬具
請幫忙翻譯下謝謝啦,請幫忙翻譯下 謝謝啦
1。乙個好的老闆一樣 2。他們使乏味的日常工作變成乙個學習的經驗。3。他們明白你以及你正在做的事情實際上。4。他們給你信心,使你更願意問乙個問題或者承擔責任,或者甚至建議改變一些古老的公司的過程。5。總之,乙個好的老闆知道如何教。1。所以,我的建議,把 就業市場,在未來的日子裡,人在尋找不同的工作經...
求哪位高手幫忙翻譯一下!!謝謝啦
天津市威曼生物材料有限責任 公司 tianjin biological material covering limited liability pany 天津市食為天快餐食品有限責任公司 tianjin shiweitian fast food,a limited liability pany ti...
請大家幫忙一下吧!謝謝啦,請大家幫忙翻譯一下最後一段話吧,謝謝啦
1.欲把西湖比西子,淡墨濃妝總相宜。2.晴川歷歷漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡洲。1 九寨歸來不進溝,九寨歸來不看水。2 廬山最美在山南,山南最美數三疊 春風又綠江南岸,明月何時照我還 幾年級的,上冊還是下冊?請大家幫忙翻譯一下最後一段話吧,謝謝啦 大家幫忙翻譯一下,謝謝啦!我想要抓住這個寒假多做運動。我想有...