紀曉嵐為孔府題詞,卻故意寫錯,為何無人去改

2022-05-14 10:11:28 字數 5657 閱讀 2839

1樓:顯顯

自古以來,孔子作為中國歷史上最偉大的文學家、思想家,在世界都享有極高的聲譽,為了紀念這位聖人,在他的故鄉山東曲阜有著紀念他的「三孔」,即孔林、孔府和孔廟。

其中在孔廟的面前,有著一副十分有名的對聯,傳說這副對聯是清代著名大學士紀曉嵐的傑作,上聯是「與國鹹休安富尊榮公府第」,下聯是「同天並老文章道德聖人家」,這幅對聯的書法大氣磅礴,可以說是不可多得的佳作之一。

其中在孔廟的面前,有著一副十分有名的對聯,傳說這副對聯是清代著名大學士紀曉嵐的傑作,上聯是「與國鹹休安富尊榮公府第」,下聯是「同天並老文章道德聖人家」,這幅對聯的書法大氣磅礴,可以說是不可多得的佳作之一。

實際上,如果我們只從文字的角度來研究的話,就會發現「富」和「章」的這兩種寫法,在當時只不過是俗體寫法而已,只是在後來進行漢字簡化的時候,這些俗體寫法都被淘汰了。並且在古代,這些俗體寫法甚至更受歡迎。

比如我們研究《宋四家書法字典》之中的「富」字就能夠得知,在其中15個「富」字的寫法之中,就有8個「富」字沒有加點,可見在當時,不加點的「富」字更受書法家的歡迎。至於「章」字,在唐代顏元孫的《干祿字書》之中也曾經標註,出頭的「章」字是正體「章」的俗體字。

另一方面,清朝的歷代統治者十分重視祭孔活動,如果這2字真的有書寫錯誤的話,那麼清朝皇帝們是絕不會允許這2個錯字掛在孔府門前長達300多年的。

因為這些匾額會被全國各地的文廟爭相效仿,因此一旦出現錯誤,影響的就是清朝皇帝的臉面。

2樓:匿名使用者

紀曉嵐為孔府題詞,卻故意寫錯2字,若是改了的話犯皇帝大忌,沒法改也沒人敢蓋

3樓:他咯兔卡

這是因為如果有人改的話,他會招來殺身之禍的。

4樓:c2百賬號

可能是紀曉嵐寫了簡化的字,所以大家覺得不對。

5樓:淘淘淘奇

在當時只不過是俗體寫法而已,只是在後來進行漢字簡化的時候,這些俗體寫法都被淘汰了。

6樓:轉身回眸之間

主要是因為沒有人敢去改,他們都不想觸動紀曉嵐的鋒芒。

7樓:四十隻獅

因為這如果有人要改的話,會給自己帶來不必要的麻煩。

8樓:你罵我我吃虧

因為紀曉嵐這是故意寫錯的,所以沒有人會把這個字改過來。

9樓:不羨仙

因為這兩個字並不是繁體字,因此很多人認為這是紀曉嵐故意寫下的錯別字

10樓:匿名使用者

因為沒有人敢去改,會給自己帶來不必要的麻煩。

紀曉嵐為孔府題詞,卻故意寫錯2字,300多年來為何無人能改?

11樓:廣東省高考蔡老師

因為很多人都不知道紀曉嵐為什麼要寫錯,要知道他是乙個大才子,不應該會出現這樣的問題,所以後世人一直在猜測是紀曉嵐是什麼用意,也沒有人敢去改,其實從「俗體字「上解釋,就可以得到答案。

一、紀曉嵐寫錯2字,無人更改

紀曉嵐是有名大才子,就有人請他為孔廟門前寫一副對聯,對聯整體看起來是工整又氣勢磅礴,可是不知道為什麼紀曉嵐會把其中兩個字寫錯,上聯乙個富字裡面少了一點,下聯的章字出了頭,要在按照我們現在看法,妥妥的錯別字。

最奇怪是後世人都發現這個問題,就是沒有人去改正這兩個錯別字,大家無非就是在猜測紀曉嵐為什麼要寫錯,是故意,還是有什麼含義在裡面,就更加沒有人更去更正,就一直流傳下來。

在孔子的老家山東曲阜,有著孔林,孔府,孔廟等三孔,而在孔廟門前,就有著一副對聯,寫對聯的人正是紀曉嵐,這副對聯正是「與國鹹休安富尊榮公府第,同天並老文章道德聖人家」。

二、從「俗體字「上解釋

如果紀曉嵐這兩個錯字從「俗體字「上解釋,還是解釋得通的,要知道古代漢字筆畫是非常多的,越難寫的漢字,越給人一種漢字學習太苦了,就有人想用簡體字代替,比如有一些字可以省掉一點筆畫。或者是去掉一點,要不就是在原來基礎上加乙個偏旁,形成新的簡體字,看起來比較簡單大氣。

12樓:不愛人世間

看過電視劇集《鐵齒銅牙紀曉嵐》的觀眾都知道紀曉嵐是乙個學識淵博的清官,他在歷史上也十分有名,當時的清朝皇帝曾命他去負責修訂《四庫全書》,所以紀曉嵐算是乙個古代大學霸,在他的領導下浩大的修書工程最終取得完滿成功,可是有人覺得紀曉嵐雖是一位很有牌面的學者,也會有犯錯的時候,因此他給孔子廟寫的題詞就寫錯字了。

「與國鹹休,安富尊榮公府第;同天並老,文章道德聖人家。」這是寫在孔府門上的一副對聯,據考證,這是清代才子紀昀的作品。不過,我們在紙面上看,這對聯並沒有什麼毛病,仄起平收,對得很工整,上聯誇孔府對國家的貢獻,以及孔府的興盛;下聯極力誇孔夫子的文章影響之大,這影響甚至是與天同老的。

此對聯看似工整巧妙,但是頗有學識的人在身臨孔廟後,突然發現對聯中的兩個字有失偏駁,因為那兩個字疑是寫錯了,具體是上聯中的富字沒有上面的一點,下聯中章字的下邊部首「早」又「寫過了頭」。

孔子的思想,在我國兩千年發展歷程中,有常人難以想象的作用,歷來都是統治者定國、興國的重要工具。很多人會說,這兩個字其實是紀曉嵐故意寫錯的,首先是「富「字,這個字上面少了一點,代表的意思正是富貴無頂,而下聯的」章「字出頭,卻是文章通天的意思

當然,這些都是後人的揣測,具體什麼意思,紀曉嵐沒有對此做過解釋。紀曉嵐所採用的富字去頭、章字穿日代表一語雙關的意思,所以不得不佩服古人確實很聰明,那麼簡單的字卻含著頗多意義。

希望以上回答能幫到大家,滿意請採納,謝謝。

13樓:貓眼觀史

孔廟對聯有兩個錯別字,源自紀曉嵐的手筆,為何300年都沒人改正?看過電視劇集《鐵齒銅牙紀曉嵐》的觀眾都知道紀曉嵐是乙個學識淵博的清官,他在歷史上也十分有名,當時的清朝皇帝曾命他去負責修訂《四庫全書》,所以紀曉嵐算是乙個古代大學霸,在他的領導下浩大的修書工程最終取得完滿成功,可是有人覺得紀曉嵐雖是一位很有牌面的學者,也會有犯錯的時候,因此他給孔子廟寫的題詞就寫錯字了。

孔子乃中華史上一位非常厲害的思想家、儒學創始人、作家,他一生寫出的作品深深影響了無數漢人,其文化思想遍布全球。當孔子死後人們為了紀念他,就在其家鄉修建了一座孔子廟。孔子生前被譽為天下第一大學者,自然成了許多文人墨客的偶像,關於孔廟的題詞工作,很多人都想寫,因為是一件很光榮的事情。

不過眾人還是請到了清朝大學士紀曉嵐給孔廟題詞。

此對聯看似工整巧妙,但是頗有學識的人在身臨孔廟後,突然發現對聯中的兩個字有失偏駁,因為那兩個字疑是寫錯了,具體是上聯中的富字沒有上面的一點,下聯中章字的下邊部首「早」又「寫過了頭」。

乙個是富字沒有點、乙個是章子寫穿了頭,這會不會是工匠在依照原句製造對聯的時候不小心造錯的呢?這點幾乎是不可能的,就算當時弄錯,那麼驗收的學者們也肯定能看出端倪,改而讓工匠們翻工。

因此為了讓漢字更加通俗易懂,人們就把慢慢發明出一種新簡單字型,名叫俗體字。

這種字型源於民間,是專為方便普通人所發明,通常都是在原子上修改偏旁部首,以達到更好的辨識。

當時紀曉嵐估計也熟悉異體字,所他以就故意把上聯裡的富字去掉一點,將下聯的章字就直接「十字穿一日」以表達他所藏的意思。

經過了解,紀曉嵐故意把「富」字弄錯,其實想暗喻財富無頂的意思,而「章」字下面穿過頭,又大概意喻為出頭日的意思。

看來大學士就是大學士寫個對聯都很不一般,令人看了覺得似錯非錯,不知不覺就發現了其中內涵。另外有人覺得這兩個字就是當時流行的「俗體字」,是為了讓百姓能看懂才故意為之,因此又證明了當時很多人都能明白這兩個字代表的意思,只是我們現代人鮮少看得懂而已。

據說俗體字在當時確實影響了很多文人墨客,部分有學識的人士也很喜歡寫俗體字,可是現在的人由於歷史問題,往往就把它們當成了錯別字。2023年當國家推行簡體字政策的時候,這種俗體字才被依據規定廢棄不用,但其中一部分俗體字仍被納入簡體字範圍,一直沿用到現今。紀曉嵐所採用的富字去頭、章字穿日代表一語雙關的意思,所以不得不佩服古人確實很聰明,那麼簡單的字卻含著頗多意義,如果是用英語來表達的話估計得寫一大串了。

14樓:匿名使用者

因為這兩個字寓意也是非常大的,並不需要修改。

15樓:獅子

因為這兩個字有不一樣的含義,深受大家贊同,所以沒人更改。

16樓:

我感覺主要是因為他們覺得這兩個字有另外的含義,所以一直沒有去改。

17樓:善良的

因為寫錯的那兩個字有很深的寓意,一般人沒有才華去改。

紀曉嵐為孔府題詞,卻故意寫錯2字,300多年來為何無人能改?

18樓:不愛人世間

看過電視劇集《鐵齒銅牙紀曉嵐》的觀眾都知道紀曉嵐是乙個學識淵博的清官,他在歷史上也十分有名,當時的清朝皇帝曾命他去負責修訂《四庫全書》,所以紀曉嵐算是乙個古代大學霸,在他的領導下浩大的修書工程最終取得完滿成功,可是有人覺得紀曉嵐雖是一位很有牌面的學者,也會有犯錯的時候,因此他給孔子廟寫的題詞就寫錯字了。

「與國鹹休,安富尊榮公府第;同天並老,文章道德聖人家。」這是寫在孔府門上的一副對聯,據考證,這是清代才子紀昀的作品。不過,我們在紙面上看,這對聯並沒有什麼毛病,仄起平收,對得很工整,上聯誇孔府對國家的貢獻,以及孔府的興盛;下聯極力誇孔夫子的文章影響之大,這影響甚至是與天同老的。

此對聯看似工整巧妙,但是頗有學識的人在身臨孔廟後,突然發現對聯中的兩個字有失偏駁,因為那兩個字疑是寫錯了,具體是上聯中的富字沒有上面的一點,下聯中章字的下邊部首「早」又「寫過了頭」。

孔子的思想,在我國兩千年發展歷程中,有常人難以想象的作用,歷來都是統治者定國、興國的重要工具。很多人會說,這兩個字其實是紀曉嵐故意寫錯的,首先是「富「字,這個字上面少了一點,代表的意思正是富貴無頂,而下聯的」章「字出頭,卻是文章通天的意思

當然,這些都是後人的揣測,具體什麼意思,紀曉嵐沒有對此做過解釋。紀曉嵐所採用的富字去頭、章字穿日代表一語雙關的意思,所以不得不佩服古人確實很聰明,那麼簡單的字卻含著頗多意義。

希望以上回答能幫到大家,滿意請採納,謝謝。

19樓:把目光和紀念館

皇上認可紀曉嵐的題詞所以沒人能去改。

20樓:秋白同學

因為其中是有寓意的,說明富貴沒有頭,所以不能更改。

21樓:冷言旁**社會

是否故意寫錯字,這事兒還有待商榷,也有可能是書寫習慣的問題。

22樓:可愛的菇涼無邪

他寫的富字沒有點,章字寫過了頭,後人猜測是富貴無頂,文章通天的意思

23樓:玩轉鋼筋人

既然是故意寫錯的,後人當然不會去改正了。

24樓:

紀曉嵐博學多識,他為孔府提字時,富字找頭上的點兒。章字最會一筆長。寓意富貴沒有頭。文章通天下。

25樓:那些繁花落幕

因為他是故意寫錯的,既然世人都能理解他的想法,自然沒人去改了。

紀曉嵐為和珅題的「竹苞」是啥意思

竹苞讀成個個草包,是因為 古人寫字是縱向,由上往下寫的。竹 字是兩個併排的 個 字,即 個個 苞 上下結構,上部是古草字 草下無早字 下部是 包 字,即分成 草包 兩字連起來,即 個個草包 就是,他罵翰林院的人 個個草包 在電視劇集中,紀曉嵐與和珅的關係經常是形同水火,勢不兩立。民間也有不少傳說,多...

孔府大門對聯中字的解釋孔府門前的對聯是什麼意思?

孔府門聯 與國鹹休安富尊榮公府第,同天並老文章道德聖人家 其中 富 字上面少一點,寓 富貴無頭 章 字一豎通到上面立字,寓 文章通天 此聯概括出千百年來 聖人家 的氣派。上聯寫孔子府第安富尊榮,富榮同國盛大,氣魄非凡。下聯讚美孔子的文章流傳千古,與天齊老。翻譯成白話了那種韻味就沒有了,根據解釋慢慢體...

從曲阜孔府到孔林要多長時間,遊覽曲阜的孔府孔廟孔林要多長時間

沒實際去過,不過孔府孔林相距不太遠,也就10分鐘把!坐車的話到火車站約需要20分鐘,到汽車站越需要15分鐘 孔府到孔林 20分鐘左右。孔林到火車站 汽車站都要 20 30分鐘。 要根據當時的交通道路情況。大體都在半小時之內。 30公里左右,車速和路況決定 遊覽曲阜的孔府孔廟孔林要多長時間 一般景點1...