莊子山木翻譯全文,莊子的《山木》原文和譯文

2022-04-25 06:01:33 字數 744 閱讀 2901

1樓:匿名使用者

《莊子山木》閱讀答案及譯文

莊子的《山木》原文和譯文

莊子·山木的譯文

《莊子·山木》的原文

幫我翻譯下《莊子-山木》

莊子·山木的原文

2樓:愛曉天

莊周游於雕陵之樊(1),?一異鵲自南方來者,翼廣七尺,目大運寸(回2),感周之顙

而集於栗林(3)。

答莊周曰:「此何鳥哉,翼殷不逝(4),目大不??」蹇裳躩步(5),

執彈而留之(6)。?一蟬,方得美蔭而忘其身,螳蜋執翳而搏之(7),見得而忘其形;異

鵲從而利之(8),見利而忘其真(9)。莊周怵然曰(10):「噫!物固相累(11),二類

相召也!」捐彈而反走,虞人逐而誶之(12)。

莊周反入,三月不庭(13),藺且從而問之(14):「夫子何為頃間甚不庭乎

(15)?」莊周曰:「吾守形而忘身,觀於濁水而迷於清淵。且吾聞諸夫子曰:『入其俗,

從其令(16)』。今吾游於雕陵而忘吾身,異鵲感吾顙,游於栗林而忘真,栗林虞人以吾為

戮(17),吾所以不庭也。」

《莊子行於山中》全文翻譯

求莊子 逍遙遊原文註解意境,《莊子 逍遙遊》的全文和解釋

莊子 內篇 逍遙遊第一 北冥有魚,其名為鯤。鯤之大,不知其幾千里也。化而為鳥,其名 為鵬。鵬之背,不知其幾千里也。怒而飛,其翼若垂天之雲。是鳥也 海運則將徙於南冥。南冥者,天池也。齊諧 者,志怪者也。諧 之言曰 鵬之徙於南冥也,水擊 三千里,摶扶搖而上者九萬里,去以六月息者也。野馬也,塵埃也 生物之...

《莊子》兩則的譯文,《莊子》故事兩則翻譯

您好!原文 莊子 秋水 莊子與惠子游於濠梁之上。莊子曰 儵魚出遊從容,是魚之樂也?惠子曰 子非魚,安知魚之樂?莊子曰 子非我,安知我不知魚之樂?惠子曰 我非子,固不知子矣 子固非魚也,子之不知魚之樂,全矣。莊子曰 請循其本。子曰 汝安知魚樂 云者,既已知吾知之而問我。我知之濠上也。譯文 莊子和惠子一...

莊子逍遙遊的全文和解釋

莊子 內篇 逍遙遊第一 北冥有魚,其名為鯤。鯤之大,不知其幾千里也。化而為鳥,其名 為鵬。鵬之背,不知其幾千里也。怒而飛,其翼若垂天之雲。是鳥也 海運則將徙於南冥。南冥者,天池也。齊諧 者,志怪者也。諧 之言曰 鵬之徙於南冥也,水擊 三千里,摶扶搖而上者九萬里,去以六月息者也。野馬也,塵埃也 生物之...