1樓：匿名使用者
site rest room integrated management dept. technology dept. site craft group quality dept.
material warehouse dormitory1 dormitory2 dormitory3 dormitory4 dormitory 5 自己輸入的 請注意裡面的小點代表簡寫 因為是科室牌考慮到尺寸及列印的方便性 國際通用簡寫 望採納~~
2樓：元古月
site lounge, integrated management department, technology department, on-site technology, quality, materials, warehouse, dormitory, dormitories, dormitory, dormitories, dormitory 5.
3樓：
live lounge, the integrated management department, technical department, quality department, technical group, material storehouse, dormitory 1, dormitory 2, dormitory 3, dormitory 4, dormitory 5. trouble seats!
學校的科室牌 語文組 數學組 英語組，英文應該怎麼寫
4樓：匿名使用者
語文組 chinese group
數學組 mathematics group不能寫math,不正規了。
英語組 english group
group [簡明英漢詞典]
n.團體, 組, 團, 群, 批, [地]界, [化]基v.聚合, 成群
教研組: [ jiào yán zǔ ]
1. teaching and research group
5樓：柔腸
語文組 chinese group/team/department數學組 mathematics/math group/team/department（為什麼不能寫math？又不是叫你寫正規的**，只是寫個科室牌，不必分正規和不正規~！）
英語組 english group/team/department簡明英漢詞典
[基本詞義]
team
[ti:m]
n. 隊, 組
簡明英漢詞典
[基本詞義]
department
n. 科,系,學部
6樓：匿名使用者
語文組 chinese dept.
數學組 mathematics dept.
英語組 english dept.
7樓：匿名使用者
chinese staff room, math staff room, english staff room
請大家幫幫我翻譯這科室牌 英文
8樓：匿名使用者
總經理室 general manager office
副總經理室 assistant general manager office
綜合人力部 general human resources department
財務部 finance department
市場拓展部 business development department
電子商務部 electronic commerce department
綜合傳媒部 communications department
產品支撐部 products supporting department
資訊業務部 information business department
9樓：匿名使用者
「室」字不用翻譯出來，貼在門口大家都知道是了總經理室 general manager副總經理室 asst. general manager
綜合人力部 human resources財務部 finace市場拓展部 market development電子商務部 electronic commerce綜合傳媒部 communication產品支撐部 product supports資訊業務部 business information
急請專業人士幫忙，我公司要做科室牌，但是需要翻譯成英語，急用。
10樓：匿名使用者
office of r&d 1
lab of r&d 1
office of r&d 2
lab of r&d 2
這些醫院科室牌英文怎麼翻譯襖？急急急！！！
11樓：匿名使用者
院長辦公室 director office副院長室medical deputy superintendent企劃管 部planning and management division
西藥房 pharmacy醫生辦公室 doctor office配藥室 dispensary room心電圖室 electrocardiogram不孕不育科 barren section前列腺專科 prostate specialty採標室 collecting specimen
醫務科 medical section麻醉科 anaesthesia section
配置室：collocation room
請哪位英語高手幫忙翻譯一下科室牌的名稱 謝謝!
12樓：匿名使用者
總裁室 president office
海外事業部 overseas business department客服部 customer service department市場部 marketing department推廣部 promotion department人力資源部 h & r department財務部 financial department運營部 operation department技術部 technical department
哪位高手幫我把這些英文 翻譯一下謝謝
子選單1 可移除的裝置 2 硬碟驅動 3 子網路 4 atapi 光碟驅動器 5 intelcr 根 衛士 版本 4.0.17 進入 設定 就這個 intelcr 不懂是是什麼，大概是什麼英特爾什麼的.踢選單1 removable裝置 2 hard推動力 3網 絡靴 4 atapicd 只 讀儲存器...
求高手翻譯，關於城市保護問題的英文，翻譯成中文，直接有道谷歌什麼的請饒道，謝謝。好的話有追加哦
啦啦啦，啦啦啦，我是賣報的小行家，不等天明去等派報，一邊走，一邊叫 對不起，樓主，我也不會 但是心情要好，積分給我吧！其結果往往是儘管建築的結構 通常主要指外部結構，外表 被保留下來了，但建築的用途，活力和數量都發生了巨大的改變，通常是數量銳減並且產生了 用導致更好，但不是直譯 過去那種社會關係的喪...
誰幫我把這些英文翻譯一下，不勝感激
高階裝置 設定加密 加鎖或加密 開電源a 關閉b 總是關閉c 當晶元更換時自動鎖保護申請 密碼輸入舊密碼 輸入新密碼 確認新密碼 advanced device locks高等設定鎖 lock 鎖的意思 at power on 電源開啟 可能就是開機？always 總是 when sim chang...