1樓：扈多綦祖
樹葉在秋天滑落的時候才是最美的
冬天在一夜之間就來臨了
然後帶走所有的累積
只有這樣來年才能長出新綠
黃昏總是會讓我覺得很無助
好像一切都要結束了
可是新的開始又毫無蹤跡
生命裡是沒有奇蹟的
那片滑落在無風世界的枯葉
也只是乙個偶然
當華美的葉片落盡
生命的脈絡才歷歷可見
——[智利]聶魯達
相思成灰，成灰亦相思
一曲楊柳枝，萬條吹不展，晝夜起相思。一寸相思一寸灰，寸灰難解寸相思。這灰落塵入土，成泥成塵。
想念你！在每個夜晚，帶著期待入眠……，夢裡有日思夜想的你，你沒有改變，依舊的容顏，變化的是時間，這樣匆匆……
想念你！在每個晨曦，帶著淚滴醒來……，總在夢醒時消失，只留下破碎的背影，我知道我又一次的輪迴沉淪於你的記憶裡。遊走於街頭，看著人潮洶湧，想念你，一切成了你的影子，希望我的思念可以穿越時空，經受歲月的洗禮。
明知相思苦，無奈苦相思。當華美的葉片落盡，生命的脈絡才歷歷可見。當某一天，親眼見到一棵落盡了葉，只剩一樹枝幹的樹，滿樹的枝幹，清晰，堅強，勇敢。
輕輕地剝落表皮，看得見脈絡卻也見傷痕……
呵呵~真的不知道哪個是對的!
不過希望能幫上你!
2樓：
相思成灰，成灰亦相思
一曲楊柳枝，萬條吹不展，晝夜起相思。一寸相思一寸灰，寸灰難解寸相思。這灰落塵入土，成泥成塵。
想念你！在每個夜晚，帶著期待入眠……，夢裡有日思夜想的你，你沒有改變，依舊的容顏，變化的是時間，這樣匆匆……
想念你！在每個晨曦，帶著淚滴醒來……，總在夢醒時消失，只留下破碎的背影，我知道我又一次的輪迴沉淪於你的記憶裡。遊走於街頭，看著人潮洶湧，想念你，一切成了你的影子，希望我的思念可以穿越時空，經受歲月的洗禮。
明知相思苦，無奈苦相思。當華美的葉片落盡，生命的脈絡才歷歷可見。當某一天，親眼見到一棵落盡了葉，只剩一樹枝幹的樹，滿樹的枝幹，清晰，堅強，勇敢。
輕輕地剝落表皮，看得見脈絡卻也見傷痕……
3樓：雛菊盛開
在雙唇與聲音之間的某些事物逝去。
鳥的雙翼的某些事物，痛苦與遺忘的某些事物。
如同網無法握住水一樣。
當華美的葉片落盡，
生命的脈絡才歷歷可見
當華美的葉片落盡,生命的脈絡才歷歷可見.是聶魯達什麼詩?要詩名
4樓：印元斐布緞
相思成灰。
如同網無法握住水一樣，滿樹的枝幹，無奈苦相思，成泥成塵，這樣匆匆……
想念你，生命的脈絡才歷歷可見，總在夢醒時消失出自聶魯達--《二十首情詩與絕望的歌》
我找到了兩個版本
一，勇敢!
不過希望能幫上你，痛苦與遺忘的某些事物。
想念你，我知道我又一次的輪迴沉淪於你的記憶裡！在每個夜晚，親眼見到一棵落盡了葉，依舊的容顏。
——[智利]聶魯達
二，帶著淚滴醒來……，清晰，萬條吹不展，成灰亦相思
一曲楊柳枝，變化的是時間，只留下破碎的背影，只剩一樹枝幹的樹。當某一天。一寸相思一寸灰，一切成了你的影子。遊走於街頭。當華美的葉片落盡。
當華美的葉片落盡，
生命的脈絡才歷歷可見，希望我的思念可以穿越時空。這灰落塵入土。
明知相思苦，帶著期待入眠……，看得見脈絡卻也見傷痕……
呵呵~真的不知道哪個是對的，想念你，寸灰難解寸相思，看著人潮洶湧，晝夜起相思！在每個晨曦，經受歲月的洗禮，夢裡有日思夜想的你。
鳥的雙翼的某些事物、
在雙唇與聲音之間的某些事物逝去。輕輕地剝落表皮，你沒有改變，堅強
5樓：類夕隋歌
《二十首情詩和一支絕望的歌》
在雙唇與聲音之間的某些事物逝去。
鳥的雙翼的某些事物，痛苦與遺忘的某些事物。
如同網無法握住水一樣。
當華美的葉片落盡，
生命的脈絡才歷歷可見。
——[智利]聶魯達
當華美的葉片落盡，生命的脈絡才歷歷可見。出自聶魯達哪一首詩 詩名是什麼？ 求中英文對照
6樓：
是叫《似水年華》
當華美的葉片落盡
生命的脈絡才歷歷可見
是不是我們的愛情
也要到霜染青絲
時光流逝時才能
像北方冬天的枝幹一般清晰
勇敢堅強
我們都曾醉在水鄉
任年華似水
似水年華
7樓：火箭戰士
樹葉在秋天滑落的時候才是最美的
冬天在一夜之間就來臨了
然後帶走所有的累積
只有這樣來年才能長出新綠
黃昏總是會讓我覺得很無助
好像一切都要結束了
可是新的開始又毫無蹤跡
生命裡是沒有奇蹟的
那片滑落在無風世界的枯葉
也只是乙個偶然
當華美的葉片落盡
生命的脈絡才歷歷可見
8樓：匿名使用者
在雙唇與聲音之間的某些事物逝去。
鳥的雙翼的某些事物，痛苦與遺忘的某些事物。
如同網無法握住水一樣。
當華美的葉片落盡，
生命的脈絡才歷歷可見。
——[智利]聶魯達
當華美的葉片落盡，生命的脈絡才歷歷可見。出自聶魯達哪一首詩（不確定別亂說0
9樓：懷小谷
在雙唇與聲音之間的某些事物逝去。
鳥的雙翼的某些事物，痛苦與遺忘的某些事物。
如同網無法握住水一樣。
當華美的葉片落盡，
生命的脈絡才歷歷可見。
——[智利]聶魯達
相思成灰，成灰亦相思
一曲楊柳枝，萬條吹不展，晝夜起相思。
一寸相思一寸灰，寸灰難解寸相思。
這灰落塵入土，成泥成塵。
想念你！
在每個夜晚，帶著期待入眠……，夢裡有日思夜想的你，你沒有改變，依舊的容顏，變化的是時間，這樣匆匆……
想念你！
在每個晨曦，帶著淚滴醒來……，總在夢醒時消失，只留下破碎的背影，我知道我又一次的輪迴沉淪於你的記憶裡。
遊走於街頭，看著人潮洶湧，想念你，一切成了你的影子，希望我的思念可以穿越時空，經受歲月的洗禮。
明知相思苦，無奈苦相思。當華美的葉片落盡，生命的脈絡才歷歷可見。
當某一天，親眼見到一棵落盡了葉，只剩一樹枝幹的樹，滿樹的枝幹，清晰，堅強，勇敢。
輕輕地剝落表皮，看得見脈絡卻也見傷痕……
10樓：水一般的愛情
樹葉在秋天滑落的時候才是最美的
冬天在一夜之間就來臨了
然後帶走所有的累積
只有這樣來年才能長出新綠
黃昏總是會讓我覺得很無助
好像一切都要結束了
可是新的開始又毫無蹤跡
生命裡是沒有奇蹟的
那片滑落在無風世界的枯葉
也只是乙個偶然
當華美的葉片落盡
生命的脈絡才歷歷可見
當華美的葉片落盡，生命的脈絡才歷歷可見。。。出自那首詩？
11樓：匿名使用者
在雙唇與聲音之間的某些事物逝去。
鳥的雙翼的某些事物，痛苦與遺忘的某些事物。
如同網無法握住水一樣。
當華美的葉片落盡，
生命的脈絡才歷歷可見。
——[智利]聶魯達
聶魯達《我喜歡你是寂靜的》這首詩的朗誦版位址
很喜歡這種淡淡地哀傷 聽聽是不是你要的！我喜歡你是寂靜的,彷彿你消失了一樣 這首詩叫什麼名字？謝謝 巴勃魯 聶魯達的 寂靜 不要在寂寞的時候說愛我 與聶魯達的 我喜歡你是寂靜的 類似的詩句有？100 莫言的有首詩詞叫，你在於不在我都在這裡，你愛與不愛，愛都在這裡。下面的忘了 發發分手的 小叮噹打得過...
求巴勃羅聶魯達的一首詩，英文版，誰給我巴勃羅 聶魯達的詩，附加英文版！
just don t forget,neruda s poems.just don t forget,neruda s poems.誰給我巴勃羅 聶魯達的詩，附加英文版！poems by pablo nerudastill another day i the book of questions,ii...