這首詩怎麼翻譯啊,請問這首詩怎麼翻譯? 20

2021-07-22 15:37:32 字數 911 閱讀 7594

1樓:朱仕遠

大意是:

一個戴草帽的小孩子學習垂釣的本事

側身坐在草叢間

過路人招手問路

因為怕魚受驚不敢回答

請問這首詩怎麼翻譯? 20

2樓:要解體成分子的人

雜曲歌辭·樂府

暖谷春光至,宸遊近甸榮。

雲隨天仗轉,風入御簾輕。

翠蓋浮佳氣,朱樓倚太清。

朝臣冠劍退,宮女管絃迎。

細草承雕輦,繁花入幔城。

文房開聖藻,武衛宿天營。

玉醴隨觴至,銅壺逐漏行。

五星含土德,萬姓徹中聲。

親祀先崇典,躬推示勸耕。

國風新正樂,農器近消兵。

道德關河固,刑章日月明。

野人同鳥獸,率舞感昇平。

暖谷春光到,宸遊覽附近榮。

雲隨天仗轉,風進入御簾輕。

翠蓋浮氣象,朱樓背靠太清。

朝廷大臣冠劍退,宮女管絃迎接。

細草承雕輦,很多花入幔城。

文房開聖藻,武術在天營。

玉醴酒到隨,銅壺逐漏行。

五星含土德,萬姓徹中聲。

親自祭祀先推崇典禮,親自推給勸耕。

國風新正快樂,農具接近消除戰爭。

道德關河固,刑章曰月明。

鄉下人和鳥獸,領舞感昇平。

這首詩怎麼翻譯?急!

3樓:

粉色霞光從西放照來掛在半空中,積雪的山峰還未消融。山峰被雪掩蓋像是爭相老去的白了頭,陽光也漸漸隱藏光亮漸漸變紅落入西山。夢到鶴的人在松樹葉遮掩下的屋子中靜靜睡著,看看水流在這天氣結冰仿似水晶宮一般。

走的時候誰與我一起,飛鴻飛起順著風向萬里外的瑤臺進發。這首詩寫的不咋滴。。。

問一首詩的翻譯,請問這首詩怎麼翻譯? 20

弔古戰場文 原文 浩浩乎!平沙無垠,敻不見人。河水縈帶,群山糾紛。黯兮慘悴,風悲日曛。蓬斷草枯,凜若霜晨。鳥飛不下,獸鋌亡群。亭長告餘曰 此古戰場也!常覆三軍。往往鬼哭,天陰則聞!譯文 廣大呀,廣大呀!空曠的沙漠無邊無際,遼闊的荒漠不見人煙。河水象飄帶一樣彎曲流動。群山像犬牙一樣交錯在一起。幽暗啊悲...

請問這首詩寫得怎麼樣,這首詩寫的怎麼樣

詩歌鑑賞五步法 第一步 先看一下詩歌是哪一類 按表現手法分為現實主義和浪漫主義 按內容分為田園詩 邊塞詩等 古詩一般選擇唐詩宋詞,以抒情詩居多,抒情詩可分寫景抒情,借古感懷,托物言志。寫景抒情詩主要把握景和情的關係 借古感懷詩,一般要把握古和今的關係,可以以古喻今,也可以古諷今 托物言志詩主要領悟物...

求這首詩的翻譯,《鳥》這首詩的翻譯

抄1 綜合運用多種感官。野襲花飄落 bai 果實初成,江燕引雛飛,du 柳枝飄拂等zhi,是從視dao覺角度寫景 暗草薰苔徑 是從嗅覺角度寫景。動靜結合。如 暗草薰苔徑 是寫靜景,江燕引雛飛 晴楊掃石磯 是寫動景。分,每點2分。如從遠近 明暗角度分析,言之成理可酌情賦分 夜晚孤bai 寂的走在青山中...