1樓：匿名使用者
順手採納答案
我能接受乙個人喜歡籃球，也能接受乙個人喜歡足球，但是我不能接受乙個人兩者都喜歡 的英語是 i can accept one man likes basketball .also i can accept one man likes football.but i can't accept one man likes both .
2樓：郭吹西
i can accept someone who loves basketball, or football. but not both. 這是比較口語化的。
i can accept a person who loves basketball. i can accept a person who loves football. but i cannot accept someone who loves both (basketball and football).
這是比較書面化的，括號裡的可以省略。
希望滿意哈~
3樓：藍鷹魂
i can accept one person who likes basketball. i can also eccept one who likes football. but i can't accept one person who likes both of them.
翻譯成中文，機器翻譯不要，翻譯，不要機器翻譯
在前窗的作品應該有乙個白色的基礎層以下的主色，所以它doesn tlook透明像現在一樣。偉大的樓主，如果我的對您有幫助，請務必點 哦！感謝合作！o o 設計稿中前方的窗戶應在實色層下面再建乙個白色的背景層，這樣看起來就不會是透明的了。翻譯，不要機器翻譯 不同的國家有不同的風俗。當你旅遊到達其它國家...
翻譯英語，人工翻譯，翻譯成英文！不要機器翻譯，要人工翻譯，準一點！
當你學習英語時，你會發現，將乙個英語句子以字字對應的方式翻譯成你自己的母語，這種做法是很不明智的。例如這句 你好嗎 如果你乙個個單詞地查字典，每次都只查乙個單詞，你的翻譯會是什麼？肯定是乙個在你母語中完全錯誤的句子。不同的語言不只有著不同的發音 原句so是不是多打了？它們在很多方面都有所不同。在英語...
請幫我翻譯成漢語,不要機器翻譯的
比爾和美琳達 會是世界上最有錢的慈善機構,為了在撒哈拉以南的非洲地區開展乙個新的發展計畫,加入了rockefller 會,他們將會改變糧食生產,並且為數百萬的人民減少飢餓和貧困.模仿rockefeller先前推出的 綠色革命 在半個世紀前,為許多發展中國家改變了農作的方式,並且大面積的減少了饑荒,這...