1樓：匿名使用者
從小學的是標準的韓語，然後經常看韓劇之類的。
2樓：錦州一
因為從小開始學習標準首爾語和平壤語。
3樓：
因為都是一樣的語言,然後看的電影電視劇集也看得多.
南韓語和朝鮮語是一回事嗎？朝鮮人能聽懂南韓人講話嗎？謝謝！
4樓：洤浗獨釣
是一回事，我們國家的官方稱呼這種語言為朝鮮語。
朝鮮人不完全聽得懂韓語。南韓的外來語除了漢字詞就是英語、法語、俄語、日語還有其他一些小語種詞彙量太大，而南韓人基本上能聽得懂朝語。因為朝鮮語的外來語除了漢字詞基本上就是俄語和英語也有一些極少量的小語種詞語。
還有很多詞語都是些老的固有詞，幾十年沒什麼變化的。只是有方言讀音和語氣語調區別。比如說啤酒這個詞，朝鮮人說是「maig zu」南韓人卻說「baig zu」。
但是他們的語法是完全一樣的沒有任何變化。
朝鮮人聽韓語就像是北京人聽四川人講話。而南韓人聽朝語就像是北京人聽唐山人講話一樣。
5樓：妁魍
中國朝鮮族 朝鮮語 和南韓語都是通的
互相聽得有些變扭而已
韓語裡有許多外來語
朝鮮語 因為朝鮮不開放，所以有很多固有語
記得南韓有乙個節目在長白山製作
乙個南韓朋友驚嘆:中國朝鮮族說流利的korean!
6樓：永遠
90%是一樣的……朝鮮人完全能聽懂南韓人講話……
其實韓語就是朝鮮話的一種，相當於咱的方言，不同地方用詞表達有點不一樣……
7樓：匿名使用者
有區別，現在韓語裡面都用英文代替了原來的所謂的漢字詞。。。
朝鮮族的人會有很多聽不懂。
8樓：落葉球菜鳥
文字都是一樣的你說能不能聽懂 也有方言 像釜山話 想聽懂有點費勁··
吉林延邊朝鮮族人為什麼會韓語?
9樓：禾木由
因為朝鮮族是由相鄰的朝鮮半島陸續遷入、定居東北地區而逐漸形成的我國跨境民族之一。因此，在語言習慣上，延邊朝鮮族會韓語。
特別是2023年前後朝鮮北部遭受了連續幾年的自然災害，飢寒交迫的朝鮮農民紛紛背井離鄉，越過鴨綠江和圖們江來到中國，在兩江一帶開墾，同漢、滿等族人民雜居共處。
10樓：弘菊俎水
我靠，竟然有人說南韓人也是朝鮮族人。你那意識是南韓人也是中國人唄？無知！
我是朝鮮族人，但我說漢族話說的很標準，聽不出我是朝鮮族人，說朝語就像是外國人說中國話差不多。
其實跟環境是有很大因素的！就像有的中國人在美國長大，接觸的都是英文，當然英語就非常流利。
朝鮮族人說的是朝鮮語，不是韓語。兩種語言並不一樣，還是有區別的！
朝鮮語就像咱們東北人說的話，例如「咋的」「噶哈呀」什麼的，在南方說就會被人笑；韓語就相當於標準的普通話，跟南韓人說朝鮮語也是，會讓南韓人覺得很土。
而且韓語中外來語特別多，朝鮮族人能聽懂的就少了很多。
其實韓語和朝鮮語最大的區別在語法上。
恩，就知道這些了。
11樓：匿名使用者
那是他們自己本族的語言啊，當然會了~~~~~~~
一般朝鮮族人生下來要先學韓語的，然後才會學習說漢語~~~~~~~~
韓語說的是很好，但是音調跟南韓語（也就是南韓）不一樣的，就像中國的方言一樣，音調跟北朝鮮幾乎一樣，所以聽說話的口音就可以區分是**的人了~~~~~~~~~~
12樓：好發人員
因為他們祖上是朝鮮人啊，當然說朝鮮語，中國和南朝鮮建交，承認南韓為主權國家後，人們就把他們的語言稱韓語，南韓建國後去中國化，禁止漢文，只用彥文，結果就這樣，都成了文盲。歷史全靠編，民族自尊靠民粹，現代版的夜郎國。
13樓：匿名使用者
又是一位對中國「一無所知」的人。
上網好好補習一下，關於中國國情，中國民族等相關知識吧！
中國除了有56個民族外，還有至少一二十種被普遍使用的語言（注意是語言而非方言）。例如朝鮮語、狀語、蒙古語、藏語等等，這些語言使用人口規模至少數十萬，甚至更多。
「韓語」在中國正式名稱叫「朝鮮語」。而至於「韓語」的來歷，人們有個誤解，南韓人自然說「韓語」。按照這個邏輯，英國人說英語，那美國人說「美語」了，很顯然不是美國人還是說英語。
朝鮮語是朝鮮族本族語言，他們自然會說朝鮮語了，這是他們的第一語言，而漢語是他們的第二語言。
14樓：匿名使用者
不好意思，那不是韓語，那是朝鮮語，南韓是從朝鮮**出去的，拜託，請研究歷史，不要說韓語，韓語，韓語和朝鮮，還有朝鮮族人，用的是統一語言，母語朝鮮語，不是拉級什麼韓語
15樓：駱駝
為什麼新加坡的很多人會漢語，包括他們的好幾任**。因為他祖宗是漢人。。。
16樓：匿名使用者
這問題問的，你為什麼會漢語，我們就為什麼會朝鮮語，但朝鮮語和韓語略有不同，相當於南方人說的普通話和北方人說的普通話，所以一般延邊朝鮮族去南韓呆上幾個月說的話跟南韓人差不多了，延邊朝鮮族也說漢語，我們一般從小開始上學都有漢語課，初中畢業漢語書寫能力相當於漢族的小學畢業。
17樓：匿名使用者
朝鮮族人是會說韓語,就象廣東人說粵語一樣!
但要去南韓需經過培訓才行.實質上就象東北人聽廣東人說粵語一樣,方言差距很大..並不是向想象的那樣,延邊朝鮮族人到南韓就能聽懂
18樓：公尺芾
1，你應該說「朝鮮語」。
2，朝鮮族人會說朝鮮語，很奇怪嗎？
19樓：無知花和尚
他們，從小就受到韓語的薰陶，而且一般上的都是雙語的學校，這種學校在延邊很常見的......
而也有很多被漢化的朝鮮族人，是不會說韓語的，這跟他們所接受的小學和初中教育相關，而且和家庭的語言環境也密不可分。
這種就相當於，地區方言和普通話的關係一樣。
20樓：匿名使用者
我是吉林延邊的 家在延吉 我們這的人一半是朝族 一半是漢族（漢族人比朝族多） 但幾乎所有的朝族都會說漢語（但個別的並不是太標準） 漢族就只有學了的才會說朝語！ 不學總聽也就是簡單的幾句問候語和一些罵人的話！在說他們說的是朝語 和南韓話還不大一樣！
就像普通話和 山東話~我們這的朝族人上小學都都有漢語課！
21樓：淡雲秋月
所謂南韓語其實就是朝鮮族語言，南韓人也就是朝鮮族人。等同於大陸人和台灣人的關係而已。
22樓：匿名使用者
你說的都對拉..
主要原因是被逼的拉。 ..
23樓：未亡人上網
為什麼你不說都會說朝鮮語呢？
24樓：匿名使用者
他們也說漢語~~(一部分人)但是有些人的漢語實在是不怎麼樣 ~~他們的學校一般都開班朝語科的~~
但是現在他們也有些人不是很會講朝語了
朝鮮人和南韓人說話互相能聽懂嗎？
25樓：匿名使用者
您好！一般說的南韓語是首爾的語言，相當於南韓的普通話，所以南韓語跟朝鮮語的區別就像中國漢語的普通話和方言的區別。就像中國也有很多方言一樣，朝鮮半島也有很多方言，南韓各個道和北朝鮮的語言也不一樣，中國朝鮮族當中，延邊的朝鮮族和其他地方的朝鮮族說得話也不一樣，像遼寧省的朝鮮族或者黑龍江省的朝鮮族說的也是朝鮮半島的各個道的不同方言。
所以南韓語和朝鮮語，大家可以想成是漢語的普通話和方言一樣。朝鮮語受漢語的影響挺多的，而南韓語又是受英語的影響很多，所以在詞語，語法方面也存在著不同，尤其是在詞彙方面是非常不一樣的。
望您採納，謝謝您的支援！
26樓：匿名使用者
同一種語言，同一種文字，那屁大點地方可能連口音都一樣...
朝鮮為什麼分為南朝鮮和北朝鮮，南朝鮮和北朝鮮分別指的是什麼？
阿沾 1945年，日本投降後，朝鮮半島以北緯38度線為界，分別由蘇聯和美 隊接收。在美蘇的各自支援下於1948年8月朝鮮半島南部成立大韓 亦稱南朝鮮或南韓 1948年9月朝鮮半島北部成立朝鮮民主主義人民共和國 亦稱北朝鮮或 朝鮮資源雄厚，可耕地約佔國土面積的22 高於韓國的16 人均可耕地約1.2畝...
朝鮮族《阿里郎》表達的情感什麼，朝鮮族歌詞裡的阿里郎是什麼意思
表達了朝鮮人民熱愛祖國，渴望統一，愛好和平的美好願望 殷切期盼和堅定意志！朝鮮族歌詞裡的阿里郎是什麼意思 阿里郎在朝鮮族話裡是什麼意識？阿里郎 曲在韓朝依地方不同而歌詞內容略有差異。但在韓語中，阿里郎並非人名，而是乙個地名，有人認為是一座山的名字，只是無法證實其於何處。各地的阿里郎曲，雖不盡相同，然...
朝鮮族語言問題,朝鮮語和韓語一樣嗎
樓主你好,bai很高興為你服務。我du是來自吉林延邊zhi 朝鮮族自治州的朝dao鮮族。內目前來說,中國朝鮮族的容朝鮮語和南韓的韓語已經有不小的區別了,主要是韓語引進了大量的外來語,很多單詞都直接用的英語的音譯,這個是很重要的一方面。其次,拿延邊朝語舉例來說,由於主要和朝鮮咸鏡北道的方言相近,大家所...