跪求《賈人食言》的白話文,《賈人食言》的原文和翻譯

2021-04-19 05:02:16 字數 2366 閱讀 5190

1樓:西伯利亞的狼

有賈人渡河而覆其舟,棲於浮苴之上,號呼救命.有漁人以舟往救之.未至,賈人曰:"我富

內人也,能救我容,子爾百金.漁者載而登陸,則予十金.漁者曰:

"向許百金而今但予十金,可乎 "賈人勃然作色,曰:"若漁者也,一日捕魚能得幾何 而今驟得十金猶不足乎 "漁者默然而退.他日,賈人渡河又覆其舟,漁者在焉.

或曰:"是許金而不酬者也!"未久,賈人沒

有乙個商人過河的時候船翻了,他抓住水中漂浮的水草.大聲喊救命.附近打漁的漁夫聽見後划船過來救他,還劃沒到商人面前,商人說:

"我是有錢的人,如果救了我,我給你一百兩銀子.可以救我嗎?"漁夫聽了後把他救上來並送到岸上.

商人卻給漁夫十兩銀子.漁夫說:"你答應給我一百兩現在卻給我十兩.

這行麼?" 商人聽後臉上都是怒容.說:

"像你打漁,捕魚捕一天才能賺幾個錢.現在你一下子得到十兩銀子還不滿足嗎你?"漁夫一聲不吭的走了.

又一天,商人渡河船又翻了-_-||.漁夫就在落水的商人旁邊.看見後說:

'這是那個說給錢而給不夠的人."沒救商人自己划船走了, 沒一會,商人沉下去了.

《賈人食言》的原文和翻譯

2樓:手機使用者

有乙個商人過河的時候船翻了,他抓住水中漂浮的水草.大聲喊救命.附近打漁的漁夫聽版見後划船過來救他權,還劃沒到商人面前,商人說:

"我是有錢的人,如果救了我,我給你一百兩銀子.可以救我嗎?"漁夫聽了後把他救上來並送到岸上.

商人卻給漁夫十兩銀子.漁夫說:"你答應給我一百兩現在卻給我十兩.

這行麼?" 商人聽後臉上都是怒容.說:

"像你打漁,捕魚捕一天才能賺幾個錢.現在你一下子得到十兩銀子還不滿足嗎你?"漁夫一聲不吭的走了.

又一天,商人渡河船又翻了.漁夫就在落水的商人旁邊.看見後說:

'這是那個說給錢而給不夠的人."沒救商人自己划船走了, 沒一會,商人沉下去了.

3樓:我是神人嘛

有乙個copy商人過河的時候船翻了,他抓住水中漂浮的水草.大聲喊救命.附近打漁的漁夫聽見後划船過來救他,還沒劃到商人面前,商人說:

"我是有錢的人,如果救了我,我給你一百兩銀子.可以救我嗎?"漁夫聽了後把他救上來並送到岸上.

商人卻給漁夫十兩銀子.漁夫說:"你答應給我一百兩現在卻給我十兩.

這行麼?" 商人聽後臉上都是怒容.說:

"像你打漁,捕魚捕一天才能賺幾個錢.現在你一下子得到十兩銀子還不滿足嗎?"漁夫一聲不吭的走了.

又一天,商人渡河船又翻。漁夫就在落水的商人旁邊.有的人問:

為什麼不救他?」漁夫說:'這是那個說給錢而給不夠的人.

", 沒一會,商人沉下去了。

賈人食言這一故事給人什麼啟示

4樓:琳琳123的海角

原文:有賈人渡河而覆其舟,棲於浮苴之上,號呼救命.有漁人以舟往救之.

未至,賈人曰:"我富人也,能救636f707962616964757a686964616f31333332633063我,予爾百金.漁者載而登陸,則予十金.

漁者曰:"向許百金而今但予十金,可乎 "賈人勃然作色,曰:"若漁者也,一日捕魚能得幾何 而今驟得十金猶不足乎 "漁者默然而退.

他日,賈人渡河又覆其舟,漁者在焉.或曰:「何以不救?

」漁者曰:「是許金而不酬者也!」未久,賈人沒

翻譯:有乙個商人過河的時候船翻了,他抓住水中漂浮的水草.大聲喊救命.

附近打漁的漁夫聽見後划船過來救他,還劃沒到商人面前,商人說:"我是有錢的人,如果救了我,我給你一百兩銀子.可以救我嗎?

"漁夫聽了後把他救上來並送到岸上.商人卻給漁夫十兩銀子.漁夫說:

"你答應給我一百兩現在卻給我十兩.這行麼?" 商人聽後臉上都是怒容.

說:"像你打漁,捕魚捕一天才能賺幾個錢.現在你一下子得到十兩銀子還不滿足嗎你?

"漁夫一聲不吭的走了. 又一天,商人渡河船又翻了-_-||.漁夫就在落水的商人旁邊.

有的人問:為什麼不救他?」漁夫說:

'這是那個說給錢而給不夠的人."於是將船停在那裡**, 沒一會,商人沉下去了.

寓意:說話要一諾千金,萬不可食言,如果這麼做,那麼到最後害的是自己!自己也會失去信用

賈人食言的原文

5樓:匿名使用者

濟陰之賈人,渡河而亡其舟,棲於浮苴之上,號呼救命。有漁者以舟往救之。未至,賈人曰:

我濟上之巨室也,能救我,予爾百金!漁者載而公升諸陸,則予十金。漁者曰:

向許百金而今但予十金?賈人勃然作色曰:若漁者也,一日捕魚能獲幾何?

而驟得十金猶為不足乎?漁者黯然而退。他日,賈人浮呂梁而下,舟薄於石又覆,而漁者在焉。

人曰:何以不就?漁者曰:

是許金而不酬者也!

自相矛盾白話文的意思,自相矛盾白話文

自相矛盾的意思就是比喻乙個人說話 行動前後牴觸,不一致。也可以指同夥間的相互爭吵或衝突。樓主你好。楚人有鬻盾與矛者,譽之曰 吾盾之堅,物莫能陷也。又譽其矛曰 吾矛之利,於物無不陷也。或曰 以子之矛,陷子之盾,何如?其人弗能應也。翻譯 楚國有乙個賣矛和盾的人,他先誇耀自己的盾說 我的盾是最堅固的,任何...

西遊記的白話文的精彩句子摘抄,白話文《西遊記》有什麼好詞好句好段可以摘抄?

西遊記精彩片段摘抄 1 血池獄 阿鼻獄 秤桿獄,脫皮露骨,折臂斷筋,也只為謀財害命,宰畜屠生,墮落千年難解釋,沉淪永世下翻身。乙個個緊縛牢栓,繩纏索綁,差些赤髮鬼 黑臉鬼,長槍短劍 牛頭鬼 馬面鬼,鐵簡銅錘。只打得皺眉苦面血淋淋,叫地叫天無救應。正是人生卻莫把心欺,神鬼昭彰放過誰?善惡到頭終有報,只...

《狼蒲松齡的白話文急急急,狼三則 其三 的白話文,急急急!!!!!!!!

個屠夫傍晚行路,被狼 跟在後面受到狼的 逼迫。大路旁邊有夜裡耕田時所遺留下來的屋子,屠夫就跑進屋裡躲了起來。狼從麥桔桿中把爪子伸了進去。屠夫急忙捉住它的爪子,讓狼逃不走。但屠夫也想到沒有辦法可以把狼弄死。屠夫只有一把不夠一寸長的小刀,於是割破狼爪子下的皮,用吹豬的方法來吹狼。屠夫用盡全身力氣吹了一會...