1樓：匿名使用者
落花高閣客竟去，小園花亂飛。
參差連曲陌，迢遞送斜暉。
腸斷未忍掃，眼穿仍欲歸。
芳心向春盡，所得是沾衣。
註解1、參差：指花影的迷離，承上句亂飛意。
2、芳心：指花，也指自己看花的心意。
3、沾衣：指流淚。
譯文高閣上的遊客們已經競相離去；
小園的春花隨風凋零紛紛亂飛。
花影參差迷離接連著彎彎小徑；
遠望落花回舞映著斜陽的餘暉。
我的肝腸欲斷不忍把落紅掃去；
望眼欲穿盼來春天卻匆匆回歸。
愛花惜花自然要怨春去得太早；
春盡花謝所得的只是落淚沾衣。
2樓：
落花李商隱（唐代）
高閣客竟去，小園花亂飛。
參差連曲陌，迢遞送斜暉。
腸斷未忍掃，眼穿仍欲歸。
芳心向春盡，所得是沾衣。
譯文：韻譯
高閣上的遊客們已經競相離去;
小園的春花隨風凋零紛紛亂飛。
花影參差迷離接連著彎彎小徑;
遠望落花回舞映著斜陽的餘暉。
我的肝腸欲斷不忍把落紅掃去;
望眼欲穿盼來春天卻匆匆回歸。
愛花惜花自然要怨春去得太早;
春盡花謝所得的只是落淚沾衣。
李商隱《落花》的賞析和解釋
3樓：匿名使用者
[詩歌鑑賞]詠落花，託幽
怨——李商隱《落花》賞析
四川省資陽市雁江區伍隍中學 李明隆
落花李商隱
高閣客竟去，小園花亂飛。
參差連曲陌，迢遞送斜暉。
腸斷未忍掃，眼穿仍欲稀。
芳心①向春盡，所得是沾衣②。
[註解]
①芳心：花心，亦指看花人之心，有雙關意。②沾衣：雙關。既指花零落飄飛沾人衣，又指惜花人觀落花傷感而淚落沾衣。
[鑑賞]
這首詩寫於會昌六年（公元846年），作者正閒居永業。當時，李商隱陷入牛李黨爭之中，境況不佳，心情鬱悶，故本詩流露出幽恨怨憤之情。
首聯直接寫落花。上句敘事，下句寫景。落花雖早有，客在卻渾然不覺，待到人去樓空，客散園寂，詩人孤寂惆悵之情頓上心頭，詩人這才注意到滿園繽紛的落花，而且心生同病相憐的情思，用語巧妙。
頷聯從不同角度寫落花的具體情狀。上句從空間著眼，寫落花飄拂紛飛，連線曲陌；下句從時間著筆，寫落花連綿不斷，無盡無休。對「斜暉」的點染，透露出詩人內心的不平靜。
整個畫面籠罩在沉重黯淡的色調中，顯示出詩人的傷感和悲哀。
頸聯直接抒情。春去花落，「腸斷未忍掃」，表達的不只是一般的憐花惜花之情，而是斷腸人又逢落花的傷感之情。「眼穿仍欲稀」，寫出了詩人面對落花的痴情和執著。
尾聯語意雙關。花朵用生命裝點了春天，落得個凋殘、沾衣的結局；而詩人素懷壯志，卻屢遭挫折，也落得個悲苦失望、淚落沾衣、低迴淒涼、感慨無限的人生際遇。
全詩詠物傷己，以物喻己，感傷無盡。
4樓：匿名使用者
落花李商隱
高閣客竟去，小園花亂飛。
參差連曲陌，迢遞送斜暉。
腸斷未忍掃，眼穿仍欲稀。
芳心①向春盡，所得是沾衣②。
[註解]
①芳心：花心，亦指看花人之心，有雙關意。②沾衣：雙關。既指花零落飄飛沾人衣，又指惜花人觀落花傷感而淚落沾衣。
[鑑賞]
這首詩寫於會昌六年（公元846年），作者正閒居永業。當時，李商隱陷入牛李黨爭之中，境況不佳，心情鬱悶，故本詩流露出幽恨怨憤之情。
首聯直接寫落花。上句敘事，下句寫景。落花雖早有，客在卻渾然不覺，待到人去樓空，客散園寂，詩人孤寂惆悵之情頓上心頭，詩人這才注意到滿園繽紛的落花，而且心生同病相憐的情思，用語巧妙。
頷聯從不同角度寫落花的具體情狀。上句從空間著眼，寫落花飄拂紛飛，連線曲陌；下句從時間著筆，寫落花連綿不斷，無盡無休。對「斜暉」的點染，透露出詩人內心的不平靜。
整個畫面籠罩在沉重黯淡的色調中，顯示出詩人的傷感和悲哀。
頸聯直接抒情。春去花落，「腸斷未忍掃」，表達的不只是一般的憐花惜花之情，而是斷腸人又逢落花的傷感之情。「眼穿仍欲稀」，寫出了詩人面對落花的痴情和執著。
尾聯語意雙關。花朵用生命裝點了春天，落得個凋殘、沾衣的結局；而詩人素懷壯志，卻屢遭挫折，也落得個悲苦失望、淚落沾衣、低迴淒涼、感慨無限的人生際遇。
全詩詠物傷己，以物喻己，感傷無盡。
5樓：香菇戰寶
賞析：首聯直接寫落花。上句敘事，下句寫景。
落花雖早有，客在卻渾然不覺，待到人去樓空，客散園寂，詩人孤寂惆悵之情頓上心頭，詩人這才注意到滿園繽紛的落花，而且心生同病相憐的情思，用語巧妙。
頷聯從不同角度寫落花的具體情狀。上句從空間著眼，寫落花飄拂紛飛，連線曲陌；下句從時間著筆，寫落花連綿不斷，無盡無休。對「斜暉」的點染，透露出詩人內心的不平靜。
整個畫面籠罩在沉重黯淡的色調中，顯示出詩人的傷感和悲哀。
頸聯直接抒情。春去花落，「腸斷未忍掃」，表達的不只是一般的憐花惜花之情，而是斷腸人又逢落花的傷感之情。「眼穿仍欲稀」，寫出了詩人面對落花的痴情和執著。
尾聯語意雙關。花朵用生命裝點了春天，落得個凋殘、沾衣的結局；而詩人素懷壯志，卻屢遭挫折，也落得個悲苦失望、淚落沾衣、低迴淒涼、感慨無限的人生際遇。
譯文高閣上的遊客們已經競相離去；小園的春花隨風凋零紛紛亂飛。花影參差迷離接連著彎彎小徑；遠望落花回舞映著斜陽的餘暉。我的肝腸欲斷不忍把落紅掃去；望眼欲穿盼來春天卻匆匆回歸。
愛花惜花自然要怨春去得太早；春盡花謝所得的只是落淚沾衣。
落花李商隱平仄（標準的）
6樓：默默的話
落花高閣客竟去，小園花亂飛。
參差連曲陌，迢遞送斜暉。
腸斷未忍掃，眼穿仍欲歸。
芳心向春盡，所得是沾衣
《落花》是唐代詩人李商隱所作的一首五律。此詩通過對花葉飄落表達了詩人素懷壯志，不見用於世的淒婉和感慨。全詩洋溢著傷春惜花之感。
整體賞析
首聯上句寫的是客去樓空，下旬寫小園花飛。詩人成功地發揮了聯想的技巧，運用「客競去」寫留人不住，用「花亂飛」寫留春不住的藝術手法，從「競」和「亂」中讓人品味出怨有情之人卻無情，惱無情之花卻有情的感覺。詩裡行間表達出主人在客去樓空之後對春去花落的一種悵然之感，從而使花、情、意融為一體，達到了以情致動人的目的。
頷聯寫離去之人由園內到園外遠去的步履。上句從地理「參差」遘路崎嶇不平，到「曲陌」蜿蜒曲折，一「連」字，寫盡道路難行。下旬從時間著眼，「迢遞」為遙遠之處，送斜暉寫主人長時間佇立在樓上，呆呆地矚目遠方，彷彿在送別夕陽落山，實際上是在目送不斷遠去的客人。
第三聯寫落花飄零，使視線由園外轉入園內，由上而下。
頸聯寫主人的感受，看到地上的落花越來越多，主人愁腸寸斷，不忍歸去，這是一種惜春的心理。下旬寫眼前的事實，枝頭的殘花也越來越少，真是東風無情，春色難駐。不難看出，詩中透出詩人那種惜春卻無奈憂傷之感。
尾聯語義雙關顯示出高明的技巧，使人、花相結合。這裡詩人感慨萬分，一是嘆花：多情的花朵用自己的美豔點綴春色，最終得到的卻是凋落飄零沾人衣裙的結局；二是嘆己：
我雖有憐惜芳菲之心，然而無計留春，最終只能落得個愴然涕下，淚沾衣襟的結果。
全詩純用白描，而落花與惜花者之神情全出，在淡淡的背景下，稀疏的筆意中，表達了詩人細緻微妙的情思，把個落花季節寫得愁腸寸斷。不難看出，它已不是見花落淚、春歸傷情的一般傷情詩了，而是比平常的傷春詩有更多的意蘊，更豐富的內涵。詩借對落花命運的憐惜，表現了詩人對一切美好事物被摧殘的深深惋惜；詩人的一腔幽怨、縷縷情思在對落花深情的憐惜中含蓄婉轉地透出，可謂情深韻美。
詩的首尾兩聯，更是既得落花神韻，又意在言外地傳達出詩人的情思。
詩歌是回顧漫長的文化積澱過程，首先從花開到花落，這自然界的演變過程。詩歌同人世的滄桑變換，榮枯無常，生涯浮沉的規律相契合。這從而成為生命盛衰的象徵，富於哲理意味。
其次花性柔弱，花開有時。自然是人類永遠的認識物件和審美物件。詩人通過對花落表達出詩人身世坎坷。
落花 李商隱全文
7樓：
落花高閣客竟去，小園花亂飛。
參差連曲陌，迢遞送斜暉。
腸斷未忍掃，眼穿仍欲歸。
芳心向春盡，所得是沾衣。
註解1、參差：指花影的迷離，承上句亂飛意。
2、芳心：指花，也指自己看花的心意。
3、沾衣：指流淚。
譯文高閣上的遊客們已經競相離去；
小園的春花隨風凋零紛紛亂飛。
花影參差迷離接連著彎彎小徑；
遠望落花回舞映著斜陽的餘暉。
我的肝腸欲斷不忍把落紅掃去；
望眼欲穿盼來春天卻匆匆回歸。
愛花惜花自然要怨春去得太早；
春盡花謝所得的只是落淚沾衣。
8樓：小樣乖乖虎
韻譯(對應每一句)
高閣上的遊客們已經競相離去；
小園的春花隨風凋零紛紛亂飛。
花影參差迷離接連著彎彎小徑；
遠望落花回舞映著斜陽的餘暉。
我的肝腸欲斷不忍把落紅掃去；
望眼欲穿盼來春天卻匆匆回歸。
愛花惜花自然要怨春去得太早；
春盡花謝所得的只是落淚沾衣。
落花.體會作者的思想感情
9樓：霜寒冰聽殘荷
古人見落花而傷懷，大多因移情所致，從落花想到自己，折射出對人世短促的感傷。
《落花》是唐代詩人李商隱所作的一首五律。
此詩通過對花葉飄落表達了詩人素懷壯志，不見用於世的淒婉和感慨。全詩洋溢著傷春惜花之感。
落花李商隱
高閣客竟去，小園花亂飛。
參差連曲陌，迢遞送斜暉。
腸斷未忍掃，眼穿仍欲歸。
芳心向春盡，所得是沾衣。
《落花》是北宋詩人宋祁創作的一首七言律詩。
首聯破題，刻畫落花時一片迷離淒苦的景象，狀物而不滯於物。頷聯承上「落」意，從時空角度深入描繪了落花的全過程，極纏綿悱惻之致。頸聯以滄海客歸，珠猶迸淚，章台人去，骨尚遺香，比喻落花的精誠專一，表現了詩人的忠厚悱惻之情。
落花宋祁
墜素翻紅各自傷，青樓煙雨忍相忘。
將飛更作回風舞，已落猶成半面妝。
滄海客歸珠有淚，章台人去骨遺香。
可能無意傳雙蝶，盡付芳心與蜜房。
落花 李商隱 這是一首詠物詩，作者通過詠落花表達了作者什麼思想感情
10樓：匿名使用者
這首詩寫於會昌六年（公元846年）,作者正閒居永業.當時,李商隱陷入牛李黨爭之中,境況不佳,心情鬱悶,故本詩流露出幽恨怨憤之情.
首聯直接寫落花.上句敘事,下句寫景.落花雖早有,客在卻渾然不覺,待到人去樓空,客散園寂,詩人孤寂惆悵之情頓上心頭,詩人這才注意到滿園繽紛的落花,而且心生同病相憐的情思,用語巧妙.
頷聯從不同角度寫落花的具體情狀.上句從空間著眼,寫落花飄拂紛飛,連線曲陌；下句從時間著筆,寫落花連綿不斷,無盡無休.對「斜暉」的點染,透露出詩人內心的不平靜.
整個畫面籠罩在沉重黯淡的色調中,顯示出詩人的傷感和悲哀.
頸聯直接抒情.春去花落,「腸斷未忍掃」,表達的不只是一般的憐花惜花之情,而是斷腸人又逢落花的傷感之情.「眼穿仍欲稀」,寫出了詩人面對落花的痴情和執著.
尾聯語意雙關.花朵用生命裝點了春天,落得個凋殘、沾衣的結局；而詩人素懷壯志,卻屢遭挫折,也落得個悲苦失望、淚落沾衣、低迴淒涼、感慨無限的人生際遇.
全詩詠物傷己,以物喻己,感傷無盡.
落花李商隱全文，李商隱《落花》的賞析和解釋
落花高閣客竟去，小園花亂飛。參差連曲陌，迢遞送斜暉。腸斷未忍掃，眼穿仍欲歸。芳心向春盡，所得是沾衣。註解1 參差 指花影的迷離，承上句亂飛意。2 芳心 指花，也指自己看花的心意。3 沾衣 指流淚。譯文高閣上的遊客們已經競相離去 小園的春花隨風凋零紛紛亂飛。花影參差迷離接連著彎彎小徑 遠望落花回舞映著...
李商隱的《落花》和賈至的《春思》
1 春 2 表面上表達了作者 憐花惜花之情，而是表達了作者隱隱傷痛之感。3 詩的第 一 二句春天明媚動人，生機盎然的特點。全詩側重表現詩人內心的愁思。詩中景物描寫是抒情的基礎和依據。4 不是，一切景語皆情語，以樂景寫哀情，情感表達婉曲深刻。你好，我的回答是 1 春 2 表面上表達了作者憐花惜花之情，...
閱讀下面這首唐詩，回答問題落花李商隱高閣客竟去，小園花亂飛。參差連曲陌，迢遞送斜
這是一首借落花隱喻自己現實處境的詩。花朵用生命裝點了春天，無私地奉獻出自己的一片芳心，最終卻落得個凋零殘破 沾人衣裾的淒涼結局。詩人素懷壯志，極欲見用於世，卻屢遭挫折，報效無門，最後只有悲苦失望，淚落沾衣而已。詩人在體貼物情的同時，委婉曲折地透露心跡，表現自己的情思。意對即可 閱讀下面一首唐詩，然後...