1樓：小朋友波波
標語的話就
說：no **oking in office句子翻譯的話就說：it's not allowed/permitted to **oke in office
翻譯的時候慢慢來，不要慌
先抓短語，再抓時態，最後檢查
2樓：匿名使用者
先找出主，謂，賓，一一對應翻譯
1.吸菸做主語
：**oking is forbidden in the office!動名詞做主語
2.it做形式主語：
it's forbidden to **oke in the office!
3樓：匿名使用者
no **oking in the office!
這是口號式的句子，不用譯主語，就像上面這樣就行了
4樓：
it's is not permitted to **oke in the office.
你多讀多背以後自然就翻出來了
5樓：匿名使用者
no **oking in office.
這是祈使句。
6樓：凌羽凡
no **oking in the office
7樓：匿名使用者
it's not allowed/permitted to **oke in offices比較好
8樓：清風中的秋
no **oking in the office!
9樓：匿名使用者
使用金山詞霸~電腦幫你翻譯~~ok？？
註冊公司時取名不允許重複,請問 是省內不允許重複還是國內不允許重複
國內哦 親.你的體質是公司而不是個體經營店。區別很大的。公司不允許在國內重複命名的。好比說2個公司都叫乙個名字生產的產品性質一樣我們消費者怎麼知道哪個是哪個公司的吶。公司名稱註冊是不是全國都不可以有重複的?公司名稱是全國範圍內都不可以重複的。但是，地區也是企業名字的一部分，例如上海ab 其中上海這兩...
辦公室風水，辦公室裡風水常識
辦公室風水如何擺設？如何讓自己平步青雲 以辦公室為家 已經成為現代都市上班族的真實生活寫照。在壓力重重的狀況下怎樣才能讓自己平步青雲 神清氣爽，成為每個office職員十分關心的問題。其實，在公司裡，官運亨通的人除了本身的實力外，辦公室的風水也很重要。那麼，在辦公室中哪些位置 方向風水最好？哪些位置...
辦公室裡的花草如何種植，辦公室裡的植物如何養殖
辦公室裡的花草葉子枯黃最後死掉的原因不外以下幾點 1 溫度過高或過低。正常情況辦公室溫度不會造成花卉出現問題的 2 澆水時間把控的不好，不要機械低一周澆水一次，要根據具體的氣候條件和盆土乾旱情況來定，冬季可能一周澆水一次會太多，夏季兩天澆水也不夠，把握一點 不幹不澆，澆則澆透的原則。3 土壤鹽分太高...