1樓：max嘟嘟狼
你只要會寫香港的英文就可以，因為美國那邊只要知道是往**發出的就可以了，剩下到了香港接收後就和美國無關了，香港這邊可以根據簡體派發郵件的
2樓：匿名使用者
你就直接寫吧，香港郵遞員看個簡體中文還是沒有困難的。
誰幫忙翻譯下這個香港地址，謝謝 10
3樓：艾康生物
ft 13 是 13室
20/f 是20樓
wing sin hse 是 某個公寓
wong tai sin road 是黃大仙路upper wong tai sin est 黃大仙上邨wong tai sin 黃大仙
kowloon 是 九龍
問題是 這個公寓。。我真不知道了。那一塊不熟悉所以是 九龍-黃大仙-黃大仙上邨-黃大仙路-某某公寓-2013室
4樓：修煉者
ft 13 20樓永善黃大仙大道上黃大仙東部黃大仙九龍黃大仙
我要去香港的英文翻譯
5樓：匿名使用者
不知道bai你這句的情景狀況du。
如果, 你正
zhi要去香港dao:
i am going to hong kong.
如果, 你想去香港回:
i want to visit hong kong.
如果， 你要答告訴人你將要去香港：
i will go to hong kong.
6樓：匿名使用者
i will go hongkong
7樓：葒魟
i want to go to hongkong
8樓：匿名使用者
i will go to the hongkong.
請把下面的英文地址，翻譯成中文，這是個香港的英文地址，謝謝
9樓：匿名使用者
香港 上環 皇后街 1 號
帝后華庭 5 座 20 樓 c 室
注：【帝后華庭 好像只有 1，2，3 座，再看看是否有寫錯】
10樓：匿名使用者
香港市香港島上環皇后街1號 帝后華庭小區 5棟20樓c號
翻譯一下香港地址，謝謝！
11樓：匿名使用者
香港 尖沙咀 寶勒巷 6-8a號
盈豐商業大廈5字樓 510室 （內地的6樓）
12樓：知道之星就是我
香港九龍尖沙咀寶勒巷6-8a號盈豐商業大廈5樓510
香港（縮略詞英文）美國（縮略詞英文）中華人民共和國（縮略詞英文）上午（縮略詞英文）重要人物（縮略詞
13樓：愛幫忙的楷楷媽
香港（縮
略詞英文）hk
美國（縮略
詞英文）usa
中華人民共和國（縮略詞內英文）prc
上午（容縮略詞英文）am
重要人物（縮略詞) vip
世界衛生組織（縮略詞英文）who
聯合國（縮略詞英文）un
**主持人（縮略詞英文） dj 或 vj
14樓：匿名使用者
香港hk
美國the usa
中華人名共和國 the prc
重要人物vip
世界衛生組織who
聯合國un
**主持人mh
希望對你有幫助
翻譯香港英文地址18/f shell tower/time square one matheson street/causeway bay
15樓：匿名使用者
香港銅鑼灣時代廣場高層18字樓
16樓：
香港銅鑼灣勿地臣街時代廣場蜆殼大廈18層
17樓：明強
正確是:香港銅鑼灣勿地臣街1 號時代廣場蜆殼大廈18樓
請大家幫忙翻譯一下英文的香港地址翻譯成中文，一定要準確，謝謝
18樓：匿名使用者
正確的翻譯：
香港 九龍 觀塘區
成業街 門牌 7 號
寧晉中心 29樓 b單元 06室。
這就是寧晉中心大樓入口
【英語牛人團】
19樓：奪命護叔寶
香港,九龍,觀塘,成業街7號，（童話城堡-肯那個是小區名，或者賓館）29樓，06房，b單元
東西寄美國，位址怎麼寫，我要寄東西去美國，位址怎麼寫，雙方的位址應用什麼語言寫
東西寄美國，位址是.號 街道 城市 州 美國 從深圳走，3 5天可到達的 ua 位址不清楚，不過，以前寄過幾次去加拿大，位址是先小後大，逐漸排列的，就是多少號，什麼路，什麼市，什麼省，國家。寫位址時，僅每個單詞的首字母大寫。好像不用郵編。詳情可詢11183 收件人，以及 城市 樓主已經在美國了吧 在...
從北京往香港打電話是不是先撥香港區號852，然後再撥電話號碼？852前用不用加零，可我怎麼打不通呢
globalman王 打國際長途 給國外，包括港澳，前面都要先撥00才能打出去 國際的 再加國號或區號，香港是852，然後再撥香港的8位 號碼。 鍩晟源 您好，我司總部在香港，所以經常打香港 您要打00852 號才可以的哦 00852 對方的 應該是8位數，手機也是8位數字 怎麼撥打香港 是852 ...
香港從大陸購買商品算進口嗎從香港買東西到大陸算進口嗎
影子開開 在香bai港那邊算是進口 香港利得稅稅du制特點 1 只有源zhi自香港的dao利潤才須在香港課專稅2 資本增值或股息不屬須課稅，亦無徵收利息稅3 公司利得稅為17.5 簡單及清晰的稅制，稅務局提供稅務預先裁定，所有商業開支可作稅務扣減1 工業裝置和機械享有優厚的折舊免稅額，包括60 初期...