1樓：xxp閃電的力量
樹蔭倒映水面是喜愛晴天和風的輕柔。
出自：《小池》
【作者】楊萬里 【朝代】宋
泉眼無聲惜細流，樹陰照水愛晴柔。
小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭。
白話文：泉眼悄然無聲是因捨不得細細的水流，樹蔭倒映水面是喜愛晴天和風的輕柔。嬌嫩的小荷葉剛從水面露出尖尖的角，早有乙隻調皮的小蜻蜓立在它的上頭。
2樓：麻麻亮不
楊萬里《小池》：翻譯樹蔭照水愛晴柔的意思，怎料竟這般詩情畫意
3樓：匿名使用者
「泉眼無聲惜細流，樹陰照水愛晴柔」兩句，把讀者帶入了乙個小巧精緻、柔和宜人的境界之中，一道細流緩緩從泉眼中流出，沒有一點聲音；池畔的綠樹在斜陽的照射下，將樹陰投入水中，明暗斑駁，清晰可見。乙個「惜」字，化無情為有情，彷彿泉眼是因為愛惜涓滴，才讓它無聲地緩緩流淌；乙個「愛」字，給綠樹以生命，似乎它是喜歡這晴柔的風光，才以水為鏡，展現自己的綽約風姿。
4樓：匿名使用者
樹陰照水，愛晴柔的意思是，樹蔭到水面，是喜愛的晴天和風的輕柔
5樓：匿名使用者
我坐在水邊的樹蔭下，看著水中的倒影
樹陰照水愛晴柔的愛情柔是什麼意思？
6樓：妄與梔枯
1、晴天裡柔和的風光。
2、出自宋朝詩人楊萬里《小池》。
3、原文
泉眼無聲惜細流，樹陰照水愛晴柔。
小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭。
4、譯文
眼悄然無聲是因捨不得細細的水流，樹陰倒映水面是喜愛晴天和風的輕柔。
嬌嫩的小荷葉剛從水面露出尖尖的角，早有乙隻調皮的小蜻蜓立在它的上頭。
創作背景
詩人觸物起興，運用豐富、新穎的想象和擬人的手法，細膩地描寫了小池周邊自然景物的特徵和變化。表現了詩人對大自然景物的熱愛之情。
楊萬里（2023年10月29日－2023年6月15日），字廷秀，號誠齋。吉州吉水（今江西省吉水縣黃橋鎮湴塘村）人。南宋著名詩人、大臣，與陸游、尤袤、范成大並稱為「中興四大詩人」。
因宋光宗曾為其親書「誠齋」二字，故學者稱其為「誠齋先生」。
紹興二十四年（2023年），楊萬里登進士第，歷仕宋高宗、孝宗、光宗、寧宗四朝，曾任國子博士、廣東提點刑獄、太子侍讀、秘書監等職，官至寶謨閣直學士，封廬陵郡開國侯。開禧二年（2023年），楊萬里病逝，年八十。獲贈光祿大夫，諡號「文節」。
楊萬里一生作詩兩萬多首，傳世作品有四千二百首，被譽為一代詩宗。他創造了語言淺近明白、清新自然，富有幽默情趣的「誠齋體」。楊萬里的詩歌大多描寫自然景物，且以此見長。
他也有不少篇章反映民間疾苦、抒發愛國感情的作品。著有《誠齋集》等。
7樓：香菇戰寶
意思是喜愛晴天裡柔和的風光。
這句是出自宋代楊萬里的七言絕句《小池》
原詩《小池》
泉眼無聲惜細流，樹陰照水愛晴柔。
小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭。
譯文泉眼悄然無聲是因捨不得細細的水流，樹蔭倒映水面是喜愛晴天裡柔和的風光。小荷葉才剛從水面露出尖尖的角，就有乙隻小蜻蜓立在上頭。
8樓：丹心華夏
愛，喜歡。晴，晴天，晴明。柔，柔美。意思是喜愛晴明和柔美。
9樓：匿名使用者
池畔的綠樹在斜陽的照射下，將樹陰投入水中，明暗斑駁，清晰可見。
樹陰照水愛晴柔的情柔是什麼意思
10樓：香菇戰寶
意思是喜愛晴天裡柔和的風光。
這句是出自宋代楊萬里的七言絕句《小池》
原詩《小池》
泉眼無聲惜細流，樹陰照水愛晴柔。
小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭。
譯文泉眼悄然無聲是因捨不得細細的水流，樹蔭倒映水面是喜愛晴天裡柔和的風光。小荷葉才剛從水面露出尖尖的角，就有乙隻小蜻蜓立在上頭。
11樓：麻麻亮不
楊萬里《小池》：翻譯樹蔭照水愛晴柔的意思，怎料竟這般詩情畫意
樹陰照水愛晴柔是什麼意思
12樓：阿摸
池畔的綠樹在斜陽的照射下，將樹陰投入水中，明暗斑駁，清晰可見。
13樓：麻麻亮不
楊萬里《小池》：翻譯樹蔭照水愛晴柔的意思，怎料竟這般詩情畫意
14樓：匿名使用者
映在水上的樹陰喜歡這晴天風光的柔和。 以「愛」字為中心，突出春天裡和煦而溫暖的感覺和對春天和自然景物由衷的熱愛！
泉眼無聲惜細流 樹陰照水愛晴柔的晴柔是什麼意思
15樓：匿名使用者
泉眼悄然無聲是因捨不得細細的水流，樹蔭倒映水面是喜愛晴天和風的輕柔。
16樓：匿名使用者
晴柔：晴天裡柔和的風光。
譯文：泉眼悄然無聲是因捨不得細細的水流，樹蔭倒映水面是喜愛晴天和風的輕柔。
簡析：「泉眼無聲惜細流，樹陰照水愛晴柔」，把讀者帶入了乙個小巧精緻、柔和宜人的境界之中，一道細流緩緩從泉眼中流出，沒有一點聲音；池畔的綠樹在斜陽的照射下，將樹陰投入水中，明暗斑駁，清晰可見。
全詩：宋代 楊萬里《小池》
小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭。
「樹蔭照水愛晴柔」的「照水」是什麼意思？
17樓：妄與梔枯
1、照水：映在水裡。
2、出自宋朝詩人楊萬里《小池》。
3、原文
泉眼無聲惜細流，樹陰照水愛晴柔。
小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭。
4、譯文
泉眼悄然無聲是因捨不得細細的水流，樹陰倒映水面是喜愛晴天和風的輕柔。
嬌嫩的小荷葉剛從水面露出尖尖的角，早有乙隻調皮的小蜻蜓立在它的上頭。
創作背景
表現了詩人對大自然景物的熱愛之情。詩人觸物起興，描寫了小池周邊自然景物的特徵和變化。楊萬里一生寫作勤奮，相傳有詩二萬餘首，現存詩四千二百首，詩文全集一百三十三卷，名《誠齋集》（包括十種詩集及各體文章），今存。
並有《楊文節公詩集》四十二卷。另著有《誠齋詩話》一捲，不專論詩，也有一些文論。所作賦，以《浯溪賦》、《海賦》為有名。所作詞今存僅15首，風格清新，富於情趣，頗類其詩。
楊萬里一生留下大量抒寫愛國憂時情懷的詩篇。他充任金國賀正旦使的接伴使時，因往來江、淮之間、迎送金使時親眼看到淪喪於金國的宋朝大好河山和中原遺民父老，心中鬱滿國家殘破的巨大恥辱和悲憤，愛國主義詩歌創作表現得最集中、最強烈。
18樓：孫老闆
「照水」的意思是：映在水裡
【出處】小池—宋·楊萬里
泉眼無聲惜細流，樹陰照水愛晴柔。小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭。
【譯文】泉眼悄然無聲是因捨不得細細的水流，樹蔭倒映水面是喜愛晴天和風的輕柔。嬌嫩的小荷葉剛從水面露出尖尖的角，早有乙隻調皮的小蜻蜓立在它的上頭。
擴充套件資料
《小池》賞析
此詩是一首描寫初夏池塘美麗景色的、清新的小品。一切都是那樣的細，那樣的柔，那樣的富有情意。它句句是詩，句句如畫，展示了明媚的初夏風光，自然樸實，又真切感人。
第一句，緊扣題目寫小池的源泉。泉水從洞口流出，沒有一絲聲響，當然是小之又小的。流出的泉水形成一股細流，更是小而又小了。
這本來很尋常，然而作者卻憑空加一「惜」字，說好像泉眼很愛惜這股細流，捨不得多流一點兒。於是這句詩就立刻飛動起來，變得有情有趣，富有人性。
第二句，寫樹陰在晴朗柔和的風光裡，遮住水面。這也是極平常之事，可詩人加一「愛」字，似乎用她的陰涼蓋住小池，以免水分蒸發而乾涸，這樣就化無情為有情了。而且，詩舍形取影，重點表現水面上的柔枝婆娑弄影，十分空靈。
三、四句寫池中一株小荷以及荷上的蜻蜓。小荷剛把她的含苞待放的嫩尖露出水面，顯露出勃勃生機，可在這尖尖嫩角上卻早有乙隻小小蜻蜓立在上面，它似乎要捷足先登，領略春光。小荷與蜻蜓，乙個「才露」，乙個「早有」，以新奇的眼光看待身邊的一切，捕捉那稍縱即逝的景物
19樓：麻麻亮不
楊萬里《小池》：翻譯樹蔭照水愛晴柔的意思，怎料竟這般詩情畫意
20樓：匿名使用者
照水的意思：映在水裡。
原文：泉眼無聲惜細流，樹陰照水愛晴柔。小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭。
翻譯：泉眼悄然無聲是因捨不得細細的水流，樹蔭倒映水面是喜愛晴天和風的輕柔。嬌嫩的小荷葉剛從水面露出尖尖的角，早有乙隻調皮的小蜻蜓立在它的上頭。
1、楊萬里(1127—1206)，字廷秀，號誠齋，男，漢族。吉州吉水（今江西省吉水縣）人。南宋傑出詩人.
紹興二十四年（1154）進士。官至秘書監。一生力主抗金，，收復失地。
他以正直敢言，累遭貶抑，晚年閒居鄉里長達15年之久與尤袤、范成大、陸游合稱南宋「中興四大詩人」、「南宋四大家」。有《誠齋樂府》。
2、楊萬里生於宋高宗建炎元年九月二十二日（2023年10月29日），他八歲喪母。其父楊芾精通《易經》，常忍著飢寒購買書籍，在十年之內，積得藏書數千卷。在父親的影響下，楊萬里自幼讀書非常勤奮，廣師博學，鍥而不捨，曾從師於高守道、王庭珪等人。
樹陰照水愛晴柔的愛是什麼意思
21樓：匿名使用者
池畔的綠樹在斜陽的照射下，將樹陰投入水中，明暗斑駁，清晰可見。
22樓：匿名使用者
泉眼無聲惜細流，樹陰照水愛晴柔」兩句，把讀者帶入了乙個小巧精緻、柔和宜人的境界之中，一道細流緩緩從泉眼中流出，沒有一點聲音；池畔的綠樹在斜陽的照射下，將樹陰投入水中，明暗斑駁，清晰可見。乙個「惜」字，化無情為有情，彷彿泉眼是因為愛惜涓滴，才讓它無聲地緩緩流淌；乙個「愛」字，給綠樹以生命，似乎它是喜歡這晴柔的風光，才以水為鏡，展現自己的綽約風姿。
23樓：匿名使用者
「小荷才露尖尖角」的意思是樹蔭倒映在水面是因為喜愛晴天和風的輕柔
24樓：粟奇屈綺晴
就是說水裡倒映樹的影子，喜歡晴容
泉眼無聲惜細流樹陰照水愛晴柔是什麼意思
早有蜻蜓立上頭。這首詩描寫乙個泉眼 一道細流 一池樹陰 幾支小小的荷葉 乙隻小小的蜻蜓，構成一幅生動的小池風物圖，表現了大自然中萬物之間親密和諧的關係。開頭 泉眼無聲惜細流，樹陰照水愛晴柔 兩句，把讀者帶入了乙個小巧精緻 柔和宜人的境界之中，一道細流緩緩從泉眼中流出，沒有一點聲音 池畔的綠樹在斜陽的...
吉星照命是啥意思，照命是什麼意思
有吉星當然是好的，請問在哪求的 意思是說你吉星高照你命特別好。吉星照命，是四柱 copy 算八字 的術語，意思是有吉祥的星宿照耀著人的命運，就是有吉星護佑生命的意思。吉星照命也要人的陰陽五行與吉星的屬性不相沖剋刑傷才行，否則不僅無用，反而有害。這類東西，是故弄玄虛的把戲，不信為好。吉星照命，是啥意思...
什麼叫寫真照，拍寫真照是什麼意思
雨說情感 寫真照是表現人的真實面貌的 寫真，在中國最初的本義裡是畫人物的肖像，它是中國肖像畫的傳統名稱，描畫人物要求形神與本人相似，簡單來說就是畫畫的時候力求表現人的真實面貌，所以叫做寫真。寫真一般是指戶內使用的，它輸出的畫面一般就只有幾個平米大小。如在展覽會上廠家使用的廣告小畫面。輸出機型如 hp...