古文中「我」和「吾」有什麼區別呢

2021-03-20 01:07:57 字數 3066 閱讀 7413

1樓:吳莎莎冰靈

我和吾,在古漢語中均為第一人稱代詞。《說文》:我,施身自謂也。吾,我,自稱也。

但在上古時代(先秦),「吾」和「我」在語法上是有分別的。「我」既可以做主語,也可以做賓語,還可以做定語;而「吾」不用於動詞後面作賓語。即只能用作施動者「吾……」而不是「……吾」的格式。

可以看一下其字面意義和秦漢散文中的事例,如:

我,施身自謂也。——《說文》

觀我生。——《易·觀卦》

萬物皆備於我矣。——《孟子·盡心上》

又如:我見猶憐(形容女子容貌姿態美麗動人);我家(自己。我們家);我儂(方言。我)——按:三代以前,「吾」和「我」在語法上有明顯的分界。「吾」不用於動詞後面作為賓語

今者吾喪我。——《莊子》

又指自己一方如:敵我友;我曹(我們);我輩(我等,我們) 等。

所以,「吾」是古文中對自身的一般通用代詞,常和「餘」能互換且用法較單一,變化較少;而我則具備上文所說的多種用法,並有一種不成文的習慣——如與人交談中明確的自稱「我」,會被人當作「下里巴人」看待,正如現代人對「俺」的看法一樣。這裡單指的是,明確的自稱「我」,即指本人,或向他人介紹自己時自稱的唯一一種情況。

而將「我」作為常用的第一人稱代詞的是「魯迅」先生。自新文化運動以後,白話文得到推廣,「我」也在口語和書面中逐漸代替了「吾」而被更廣範地使用。

2樓:虺小哀

新教材人教版高一第二冊的第二十四篇課文為《種樹郭橐鴕傳》。其中有多處用到了「我」和「吾」。例1、名我固當;2、固吾不害其長而已;3、故不我若也,吾又何能為哉!

;4、我知種樹而已,理,非吾業也。

孟子有語曰:「我善養吾浩然之氣。」我們學習文言文時,也經常遇到「我」和「吾」。有時是「我」和「吾」並用。那麼,在古漢語中,「我」和「吾」到底有什麼區別呢?

「我」和「吾」在文言文中,是兩個表第一人稱代的代詞。這兩個字的古音相近,但不完全相同;他們的意義都相當於現代漢語的「我」,用法大致相同,但又有些區別。

「我」和「吾」在句子中都可作主語、定語,這是二者的相同之處,不同之處是:

一、「我」還可以放在動詞或介詞之後用作賓語,而「吾」則一般不這樣用。如:「今者吾喪我。

」不說「今者吾喪吾」。只有當否定句中,賓語放在動詞之前時,「吾」才用作賓語。如「不吾知也。

」二、在同一句子中,當第一人稱代詞同時出現在主語和定語的位置上時,定語一般用「吾」,主語則用「我」。如孟子的「我善養吾浩然之氣」就是用「吾」作定語、而用「我」作主語的。「故不我若也,吾又何能為哉!

」「我」作賓語而「吾」作主語。但這一區別不是很嚴格,尤其是在唐宋及唐宋以後的文章中,「我」與「吾」的使用就更帶有任意性了。

我和吾有什麼區別嗎

3樓:天地赤子

內我曰「吾」,大我曰「吾」,神我曰「吾。」

4樓:匿名使用者

吾在文言文中就是我的意思,所以吾與我沒有區別。

5樓:男神的風度

漢語正統雅言嫡傳南京官話也叫江淮官話,江蘇安徽主體居民的說吾,蘇州浙江吳語區也說吾,普通話是滿族咬文嚼字學南京官話變調加上滿語詞彙而來是胡語,廢除滿洲普通話,恢復南京官話國語

我和吾有什麼區別?

6樓:信梓倩庚風

我和吾,在古漢語中均為第一人稱代詞。《說文》:我,施身自謂也。吾,我,自稱也。

但在上古時代(先秦),「吾」和「我」在語法上是有分別的。「我」既可以做主語,也可以做賓語,還可以做定語;而「吾」不用於動詞後面作賓語。即只能用作施動者「吾……」而不是「……吾」的格式。

可以看一下其字面意義和秦漢散文中的事例,如:

我,施身自謂也。——《說文》

觀我生。——《易·觀卦》

萬物皆備於我矣。——《孟子·盡心上》

又如:我見猶憐(形容女子容貌姿態美麗動人);我家(自己。我們家);我儂(方言。我)——按:三代以前,「吾」和「我」在語法上有明顯的分界。「吾」不用於動詞後面作為賓語

今者吾喪我。——《莊子》

又指自己一方如:敵我友;我曹(我們);我輩(我等,我們)

等。所以,「吾」是古文中對自身的一般通用代詞,常和「餘」能互換且用法較單一,變化較少;而我則具備上文所說的多種用法,並有一種不成文的習慣——如與人交談中明確的自稱「我」,會被人當作「下里巴人」看待,正如現代人對「俺」的看法一樣。這裡單指的是,明確的自稱「我」,即指本人,或向他人介紹自己時自稱的唯一一種情況。

而將「我」作為常用的第一人稱代詞的是「魯迅」先生。自新文化運動以後,白話文得到推廣,「我」也在口語和書面中逐漸代替了「吾」而被更廣範地使用。

文言文中吾和我都指現代漢語我有什麼區別嗎

7樓:文以立仁

文言文中,吾bai和我都指現代漢

du語的「我」。

詞義的主要zhi區別:吾單獨用來指自dao己,意義實在。我專除了指自己屬乙個特定、具體的、物質性的人外,意義可以虛指,如精神性的「自我」;並常做複數用,如:

敵我、不我欺、我曹、我軍,含有「我們」的意思。文言文沒有「們」這個詞素,凡是用來指自己一方面的人群時,都用「我」而不用「吾」。

例如《莊子·齊物論》:「今者吾喪我。」其中的「吾」指肉體的自己,「我」指自我,精神上的自己。現代漢語繼承文言文的「忘我」一詞,表示心中沒有自己。

語法上的區別:上古文言文中,「吾」不用於動詞後面作為賓語。

8樓:海公尺豬

有,吾不做賓語,除非賓語提前。

9樓:凇皓

魏晉以前吾不做賓語 例子:今者吾喪我

文言文中,「我」,「吾」,「予」,「餘」有什麼不同

10樓:杏花雨丶嫣

你好,個人理解,意思是沒有什麼差別的,都是一般人表達「自己」的第一人稱代詞,用法也麼有什麼太大的差別,我感覺之所以有這麼多,主要是不同的場合為了押韻或者叫順口,用不同的詞而已。比如說,宋濂的一句:餘幼時即好學。

你要是將餘換成我,讀起來就不好聽啊有木有!再比如**規有一句,人問誰,對以名,吾與我,不分明。你要非要用餘與吾,吾與餘,讀起來簡直要人命啊有木有。。。

ps宋濂那一句是:餘幼時即嗜學,我寫錯了,抱歉~~

我和吾有什麼區別,我和吾有什麼區別嗎

我和吾,在古漢語中均為第一人稱代詞。說文 我,施身自謂也。吾,我,自稱也。但在上古時代 先秦 吾 和 我 在語法上是有分別的。我 既可以做主語,也可以做賓語,還可以做定語 而 吾 不用於動詞後面作賓語。即只能用作施動者 吾 而不是 吾 的格式。可以看一下其字面意義和秦漢散文中的事例,如 我,施身自謂...

吾空遊戲本和普通遊戲本有什麼區別

吾空遊戲本 消費群體定位 遊戲玩家 設計師 工程師 影視行業產品定位 多功能高階配置筆記本 品牌定位 一部能讓你熱血澎湃的筆記本 吾空 wooking 於2016年10月推出乙個全新的高階筆記本品牌系列customking ck筆記本 致力於打造g.d.p gamer.designer.photog...

公文中,擬辦和批辦有什麼區別和聯絡

擬辦與批辦區別如下 1 兩者產生的目的不同 擬辦是一項輔助決策的活動,其是為決策活動提供可供選擇的方案 而批辦是指對收文辦理提出指示性意見的決策性活動,兩者有所區別。2 承載指示等級物件不同 批辦是指上級或領導機構對某乙個問題提出明確辦理意見,轉交下級或有關部門執行。擬辦是指下級或有關部門對某乙個問...