1樓：樹幻鑲
不好意思我學的是加拿大課程 所以我和你講是需要用英文了。首先這首詩採取的是consistent rhyme，什麼意思呢，就是說每段的押韻格式都一樣，都是abbaa。你可以注意一下dawns lawnds dawns押韻，並且trees bees押韻，這個模式在每個段落裡都有。
你可以找到每段的第一行 第四 第五行押韻，二三行押韻。
第二 你問詩體，明顯這首lyric poem，和narrative對立，不是敘事詩都是lyric poem。
你問格律我就不懂了，格律這個東西是中文詩獨有的。
別的再和你講些吧 比如說裡面對personification（擬人）的使用（winds that wake the birds and bees；this is the way the birdie sings等等 ）還有比喻。我因為不知道你想知道什麼所以也不知道怎麼多講了，如果還有想問的話可以追問，附上一首我自己寫的英文詩吧
seclusion
alone,
in the dim glow
of street light,
brighter than a candle.
tremble
with every note
in the music
that i play with my soul.
puzzled
while sinking in a black hole,
like the words
that couldn't get out of my throat.
恩 又想起來一些。看到每一段的開頭和結尾都是同乙個「this is the way ...「，算是個排比吧，
英語詩歌鑑賞分析 有誰能幫我分析下下面兩首詩歌的格律 韻律等 題目如下
2樓：紈嬗
iambic pentameter
3樓：向日葵
shall i ***pare thee to a summer's day這句話應該是「我能否把你比作夏日的璀璨」，老師講過這句話，不過剩下的我就不知道了、嘿嘿
誰能翻譯一下這首詩，誰能翻譯一下這首詩什麼意思？
泊萬縣汪曾祺 到岸上疏燈如倦眼，天空中月光似懷人。躺在床上聽船舷邊東流水，江濤在我下夔門。誰能翻譯一下這首詩什麼意思？美人復 也可以稱是個怨婦 圈起了珠簾，制苦苦的等待，她的眉頭緊鎖，只看到她的臉上有流過淚的痕跡，不知道她是在恨誰呢？這首詩是李白寫的，當時李白屢屢被貶，通過詩中怨婦在榮華富貴中精神的...
誰來幫我分析一下啊？謝謝了，誰能幫我分析一下體檢報告，謝謝了
我想她是愛你的，但是我們所處的社會是現實的，她出國你不能陪她，或許你會說你會等她回來，但是未來是未知的，不是你能夠確定的，不能給她幸福就放手吧，或許前世你只是那個給了她一件衣服的好心人 你們能bai在一起的唯一辦法就是讓她 du知道你能給zhi她未來，衣食無憂的dao未來！從你的話語中我專明白她愛屬...
怎麼回事呢誰能幫我分析一下,誰能幫我分析一下,我該怎麼辦
看來你前女友用心險惡,不光罵你女朋 友了,估計還把你貶得一無是處,你女朋友回不光丟自尊了,對自 答己以前的判斷也產生了懷疑。這是個關鍵時刻,你如果真愛你女朋友的話,就要挺住,一面耐心的解釋,一面做好自己。祝你們幸福。你要把你的問題說出來啊,我們才能幫你。誰能幫我分析一下,我該怎麼辦?交朋友太關注對方...