1樓：匿名使用者
verbo transitivo(tr.) 及物動詞，可以直接加賓語（賓語是有生命的人或動物時前加a），中間不需要加其他的前置詞的，如 decir
verbo intransitivo(intr.) 不及物動詞，與賓語要用前置詞連線或是不加賓語，如 hablar
許多動詞既可以是及物動詞，又可以是不及物動詞，詞典中會註明
2樓：友勝課堂
答疑解惑（28）及物動詞與不及物動詞？
請教高手，西語及物動詞和不及物動詞的區別
3樓：匿名使用者
及物動詞與不及物動詞的區別從是否需要賓語
來分，實義動詞分為及物動詞和不及物動詞兩類。
1、後面必須跟賓語意義才完整的實義動詞，叫做及物動詞(transitive verb)。如：
i believe that the ***mittee will consider our suggestion.我相信委員會將會考慮我們的建議。
「how long can i keep the book ?」harry asked.哈里問：「這本書我可以借多久?」
2、本身意義完整，後面不須跟賓語的實義動詞，叫做不及物動詞(intransitive verb)。如：
birds can fly. 鳥會飛。
she spoke at the meeting yesterday evening. 她在昨天晚上的會上發了言。
什麼是英語中的及物動詞和不及物動詞
必須加賓語意思才完整的動詞就是及物動詞。不及物動詞，是不必加賓語意思就完整的動詞。i will give give的是什麼呢，必須加賓語.不及物動詞本身意義完整，後面不需要接賓語。the rain stopped.雨停了。及物動詞就是後面必須要有名字作為賓語 而不及物動詞就不需要在後面再接其他名詞了...
英語中什麼叫不及物動詞和及物動詞
英語中及物動詞可以接賓語，如help me不及物動詞不能接賓語，如dream.i don t dream often.我不常做夢。dream是不及物動詞，often是頻率副詞，在句中作修飾語。在英語中按動詞後可否直接跟賓語，可以把動詞分成兩種 及物動詞與不及物動詞。及物動詞 vt.字典裡詞後標有vi...
英語中及物動詞和不及物動詞的區別
及物動詞 賓語 用vt表示 eg i tell yousth about your son.i catch a boy.不及物動詞不可直接加上賓語應加上介詞再加專賓語用vi表示屬不及物動詞 介詞 賓語 eg he talk tome about hishomework.he say tome tha...