在日語中「面白」是什麼意思,日語「面白」什麼意思?

2021-03-11 12:49:35 字數 1029 閱讀 5543

1樓:老沈航

面白い(おもしろい)

主要還是愉快的,高興的,有趣的 等義。

參考:おもしろ-い【面白い版】權

〔形〕(1) 心が晴れ晴れするほど楽しい。愉快だ。「あの余興は-・かった」_「面」は顏を向けている眼前を言い、「白」は明るいことを言った。

當て字ではない。(2) 心が引かれて興味深い。「一ひねりした―表現」「―試合となった」(3) こっけいだ。

おかしい。「―顏をして笑わせる」(4) 『-・くない』好ましくない。「おもしろくない事態になる」。

不平そうである。「おもしろくない顏をする」〔派生〕 -さ -げ -み -がる

2樓:匿名使用者

おもしろい 應該寫成 表白い

是"有趣的"意思

3樓:☆清脆小蘋果

おもしろい

【面白復い】

1.有趣制,有趣味,有意思,感興趣

この本は~這本書很有趣

あの人の考え方は~他的想法有意思

2,愉快,快活,高興

~旅行だった是一次愉快的旅行

彼はおもしろそうに働いている他在高高興興地工作3,新奇,新穎,奇妙,別有風趣

ちょっと~ことを聞いたんだが/聽到了一件新奇的事庭の造りが~/庭園布置的別有風趣

4,滑稽,可笑

いつも~ことを言って人を笑わせる總是說些可笑的事逗人笑

4樓:貓邪

滑稽的,好笑的,可笑的……之類的

日語「面白」什麼意思?

5樓:

不僅溫柔,而且也可以表現得十分有趣。やさしい 優しいうえに (表示「不僅如此,在此基礎之上面白く  面白いさえ (表示」就連~ ,即使~「)できている (上文表示的是目前的狀態

6樓:語弦

日文:面白い

仮名:おもしろい

注音:omoshiroi

中文:有趣的;有意思的;好笑的.....

日語裡的一面白是什麼意思,在日語中“面白 ”是什麼意思??

你斷錯文了吧。我估計是類似於 世界一面白 這裡的 世界一 是表示程度非常高的意思,有時候可以理解為世界之最。面白 就是有趣的意思。世界一面白 sekai iti omoshiroi 蝶心 面白 是有趣的意思,發音是ao mao xi lao i 相反的是 ci ma la na i 無聊的沒勁的 面...

日語中是什麼意思,日語中“ ”是什麼意思?用法如何?

曉龍老師 比較。羅馬音 no h ga 釋義 比較的結果。語法 基本意思是 比較,對照 主 物事 典型的 特徴 価値 比較 用 例句 花 故郷 花 及 這兒的花比不上家鄉的花。近義詞 比較 比較讀音 hikaku 釋義 表示對比。語法 基本意思是把兩個以上的事物擺在一起,以顯示其不同之處。例句 絹 ...

高達在日語中是什麼意思

高達 是 gundam音譯過來的 gundam本身是幾個英文首字母的縮寫,有以下幾個版本 g generalpurpose u utility n non d discontinuty a augmentation m mannuenvering weapon system g general u ...