1樓：流川天雲
呵呵~還沒見bai過這麼隨du意的簽子~~趕時髦啊…zhi…
按原語氣翻了dao哈：
戀愛籤--吉
每天的人生回都是會答變的呢。全靠自己的喲。睡覺前和起床後的瞬間，腦補一下自己成就戀愛的景象。
本日的幸運道具：除油紙
今天注目綠色，會有提示哦！
下次約會，可以學一下這個裝束
2樓：匿名使用者
這種籤也是玩玩而已。國情不同，習慣也不一樣，沒辦法相信。
翻譯版一下吧。第一號 戀愛的權籤 吉人活著每天都有變化。當然也要根據自己的情況。每天晚上睡覺之前和早上起床的一瞬間想象一下自己戀愛成功的那種狀態。
今天走運的專案 去掉臉上油分的去油紙今天注意的顏色是綠色。有暗示啊！
下次約會的時候，模仿穿上這樣的服裝也許更好啊！（就是指下面這個老頭穿的衣服）
3樓：匿名使用者
戀愛籤吉
每天人都是變化滴。如何變全看自己哎。臨睡前和早起的瞬間，腦海裡勾畫一下自己戀有所成的形象試試。
今天的幸運條目
去油紙今天注目一下綠色！會有提示！
下次壓馬路，模仿一下這服裝也不錯滴
求日語解籤 在日本稻荷大社求的籤 希望能翻譯的詳細一點謝謝啦
4樓：古月佳人
哇塞 我最喜歡翻譯籤文了，特別是日語的 ~~伏見稲荷神社的總本宮應該是京都那個了~ 我只是作為乙個翻譯哈~如果覺得這個內容讓你驚慌也請諒解~按照籤文所說看自己是否真的該做一些措施~
「千早振神～～～をよそに見ましや」此句是古典日語裡的一首詞~此籤乃會遭到別人的計算或者嫉妒之兆~如若不反省自身的行為的話，有恐遭受無妄之災。特別是對親戚或者同伴知己之類，一定要注意廣施親切和友善~
對自己好的方向：東南方；
丟失的東西：難出現；
緣分：將有兩段緣分~一段好，一段不好，不要自己決定~請同長輩商量；
等的人：暫時不會來；
建房或者搬家：半吉；
生病：可能會感覺很重，但是會治好的；
旅行：；建議推遲；
賭博或者爭執：會有大損失；
生意：會有所損失~
朋友，這個事兒吧，有之則改正~無之則放置~總之此籤是說雖然最近會遇到一些不順利，但會柳暗花明的~
求日語的中文翻譯。這是在日本玩兒的時候求的吉籤，但解籤看不懂，求各路大神賜教。 5
5樓：匿名使用者
第三名 吉
右邊的是需要解的 就不翻譯了。
左邊說幸運的關鍵： 掃除
戀愛： 不要忘記堅信不疑的內
態度， 相互努力使之容發展為互惠的關係。
相遇： 不要急躁，懷著自己的想法等待的話，會碰到期待的緣分的。 靜心的等待吧。
中間的是：不要急躁，一心一意的專注，堅持向神起到，靜候神的安排。 專注並且有誠意的努力也是必須的。 這樣的話，一定會得到神的加護。
求解籤（日語），在稻荷大社那買了個狐狸擺件，狐狸肚子裡抽出來的籤。請大家幫翻譯下，最好能詳細些 謝
6樓：匿名使用者
蒙生青苔bai的山岩
，歷經千代du亦不為所
zhi動。——有心如斯則佳。dao
專心堅意決，勿急躁屬勿迷茫，勤於至今所為為佳。不可遇事即出手，低調行事。
運勢：中吉
願望：遂願。不可迷茫物慾。
等人：不來。有音信。
失物：藏於物中不出。
旅行：宜。
生意：無損，利少。
學問：糾正怠惰之心，早日定下目標。
行市：要果斷，有大利。
爭執：低調為佳。
戀愛：佳。應告知父母。
搬家：無利益。
生產：安心為是。無難。
疾病：勿過分掛慮。
媒妁：勿信他人言語，自我思考為是
日本京都，八阪神社，第九籤，求解籤？
7樓：
第一句就是乙個對你戀愛的總結，意思：會有一些痛苦和迷茫但是不會一直這樣，互相敞開心扉就會變好的。
相遇：不是那麼理想的緣分的物件，但是現實的不錯的物件，接受吧。
戀愛：嚴禁腳踩多條船，喜歡的討厭的要乾脆的說出來，你的決定要靠戀愛的發展來決定。
戀愛的關鍵是：開啟視野，多多交流。 純手打 ，望採納。
求日語翻譯，求日語翻譯！謝謝
應該是 地獄少女 中的台詞。大致意思是 解開那紅色的線 解開的話，就是和我正式定下了契約 你所怨恨的人，會立刻被帶往地獄 但是，怨恨消除之後，你自己也會被處罰 詛咒都有兩面。你死之後，靈魂會落入地獄 一直停留而去不了天堂，你的靈魂遭受無盡的苦痛的同時，也永遠地在地獄彷徨 就算那樣也行嗎?在黑暗裡困惑...
求日語翻譯急,求日語翻譯很急
貴社 復 制 発展 喜 申 上 私 abc 営業 擔當 vivian 先日 私 abc 出展 越 頂 業務 困 事 何 連絡 重 御禮申 上 手紙 機會 表示 最初 仕事 成功 祈 私 回 abc 販答売 私 abc 表示 機會 與 誠 必要 気軽 問 合 來 再 敬禮 求日語翻譯,急 赤 黃色 b...
求日語翻譯，急，求日語翻譯！謝謝
赤 黃色 bai表示 du 原色zhi 彼 dao厳粛 大気 高貴 版 恵 權 中華民族 固有 特性 示 広大 領土 大規模 人口 長 歴史 獨自 立派 培養條件 中國 人 偉大 國 持 簡単 心理的 優 生意気時 傲慢 自己満足 変 清朝 傲慢 人 売春技術 高度 科學技術 西洋文化 意識 作成 ...