1樓:我要做好寶寶
那也是一種盜版的別稱 比如原來說的影版(電影院**製成碟子)碟版(正式發行的)你說的就是比碟版差而比影版好些 那是vcd時代 現在好久不這樣說了 我們收原版*** 燒碟的只說幾區的 呵呵 希望幫到你
精校版電影是什麼意思?請問人人影視上很多精校版的電影,是什麼意思呢,我看也是很清楚的.
2樓:老范糯公尺
精校版電影是指字幕組為了使大家有更好的觀影感受、對字幕做反覆斟酌後所發的版本、
ps:一般有些字幕組為搶人氣、搶首發、僅僅只對外語進行簡單的翻譯、有時也許僅僅就是聽譯一下、這個所發的版本為初版
如果後來有時間時、再讓後期外語翻譯更為準確的人員重新翻譯、反覆斟酌、這個所發的就是精校版
純手打 望採納 謝謝 ^_^
3樓:匿名使用者
精校版電影就是排版更好,字幕更加精準。因為有時候yyets搶首發可能字幕不是做的特別準確,或者是聽譯的,然後等空閒的時候重新校準,這就是精校版
4樓:匿名使用者
注意了有飛機來了bb55h,已儲存很久
精校版電影是什麼意思?請問人人影視上很多精校版的電影,是什麼意思呢,我看也是很清楚的.
5樓:匿名使用者
精校版電影就是排版更好,字幕更加精準。因為有時候yyets搶首發可能字幕不是做的特別準確,或者是聽譯的,然後等空閒的時候重新校準,這就是精校版
6樓:匿名使用者
精校版 就是精緻校隊台詞聲音 影象 與翻譯內容都準確吧
人人影視電影名後面的v2/v4代表什麼含義呢
7樓:匿名使用者
v是version,版本的意思,如果字幕翻譯有誤,字幕組修改後的版本就是v2,第二版,以此類推,v4就是第四版
8樓:匿名使用者
大概是version(版本)的簡寫 翻譯問題在進一步優化解決後出的新版本
精校版電影是什麼意思 請問人人影視上很多精校版的電影,是什麼
精校版電影是指字幕組為了使大家有更好的觀影感受 對字幕做反覆斟酌後所發的版本 ps 一般有些字幕組為搶人氣 搶首發 僅僅只對外語進行簡單的翻譯 有時也許僅僅就是聽譯一下 這個所發的版本為初版 如果後來有時間時 再讓後期外語翻譯更為準確的人員重新翻譯 反覆斟酌 這個所發的就是精校版 純手打 望採納 謝...
求《無限恐怖》精校版，求《無限恐怖》TXT 精校版
鄭吒一直覺得自己死在現實中，上班下班，吃飯排洩，睡覺醒來，他不知道自己的意義何在，絕不會在於主任那張肥油直冒的笑臉裡，絕對不會在於酒吧結識的所謂白領女子體內，也絕對不會在於這個一望無邊的鋼鐵叢林 現代化都市中。鄭吒覺得自己快腐爛了，從二十四歲一直腐爛到老，然後化為泥土變成乙個名字，不，連乙個名字都不...
《異常生物見聞錄》校精版還是精校版來著，不要亂碼沒亂碼100分拿走
提取碼 q6ju 及時檢視！如果有不懂請追問我 還沒完結 異常生物見聞錄 全本完結精校版txt 提取碼 q6ju 及時檢視！如果有不懂請追問我 想要快拿去 55cc.fun 記好就它了吧 跪求 異常生物見聞錄 的txt雲最好是精校啊之類的 100 提取碼 q6ju 及時檢視！如果有不懂請追問我 異常...