1樓:小八
是那本**麼?可惜沒看過,不了解情節。只好字面翻譯devil sister 或者 demon sister 或者 devil girl, 僅供參考
2樓:齊爾柒
devil sister
希望對你有幫助
3樓:糟糕透了
devil sister囉
4樓:牛頭妖聖
惡魔姐姐
姉なるも
ane naru mono
5樓:不忘初心
devil sister 希望能幫到你
有些美麗你永遠不要去觸碰 用英文怎麼說???請不要複製百度翻譯裡面的,希望專業一點!!拜託啦
6樓:丶洛熙玫丶安可
【some beautiful things is your can't forever touch of.】
這是我自己翻譯的。
在有道上看了看系統給的這句話的中文版,是這樣的:
【一些美麗的事物是你永遠無法碰的。】
而系統的翻譯的:
【some beautiful you never to touch 】
但再用中文翻譯過來是這樣的:
【一些美麗的你再也不碰】
一樓的很好,但「有些」貌似是勉強的翻譯了過來。
7樓:羅剎_無眠
some beauty you'd better not touch them forever.
這裡「美麗」是要作為名次使用,所以要改beautiful為beauty。
8樓:動人歌
something beautiful , you had better ever not touch it .
9樓:如煙
some beautiful you never to touch
這是google翻譯 呵呵
求英語大神幫忙翻譯這一段啊,拜託啦,大神們!好急好急的,不要翻譯神器隨隨便便搬過來。
10樓:提比里西的星星
乙個作為期權業務的積極**者的機構,考慮到由書面或持有的期權所引發的預估風險效金額的數學模型可能會這樣做。模型使用者可以通過各自的獨特公式來計算外匯期權的暴露程度。希望通過模型使用者來達到計算的機構應該首先向這個辦公室提出申請。
不是機翻啊我已經很努力了好麼!
11樓:匿名使用者
乙個機構是乙個活躍的提供者的選擇業務將聲音的基礎上的數學模型,計算出乙個「現金等價物」引起的暴露隊伍選擇書面或持有模型使用者可以使用自己的個人,公式測量程度的**從外匯期權乙個機構想要使用「使用者模型」的方法在測量選擇**應該首先諮詢這個辦公室。
請英語好的筒子們,幫我翻譯下這些中文單詞,翻譯很準確,加分採納,不要百度谷歌有道等詞典翻譯,謝謝!
12樓:匿名使用者
house number,production center, music studio,color mixing studio,final cut studio,
machine room, operation center, production center, administrative personnel center,
finance office,supervision room, reference room, meeting room, general manager's office,
vice-general manager, tea room,shower room
翻譯一段英語，不要百度翻譯，不要有道翻譯
題目要求的 就是所有可以走的路裡面的最大邊裡面的最小值 精力不足 跳躍不夠 要找小段子裡面最大的 也就是 如果有一條路是5 另外一條路是3 4 雖然5短但是他沒能力一下子跳這麼遠，只能跳3 4 4 是他必須有的能力，要求的就是他必須有的跳躍能力 青蛙弗雷迪坐在湖中的一塊石頭上。突然他注意到坐在另一塊...
求翻譯。求大神幫忙翻譯，不要百度谷歌直接翻譯，因為完全不通順
你好，我想應該是這樣的 所以美國人看我們在這裡所做的。顯然,他們的耐心已經薄。這是又捲土重來。美國想知道為什麼它是在這個小鎮,出於某種原因,你不能完成任務,在乙個有組織的時間表,為什麼一切都總是要等到最後一分鐘。嗯,我們現在是在最後的時刻,美國人民不會有耐心為政治上的自我對我們的經濟造成的傷口。不是...
求專業英語翻譯我百度不出，謝謝！請勿用百度啊愛詞霸啊有道這
美國亞特蘭大的疾病控制和預防中心 atlanta disease control and prevention centre of usa 俄羅斯koltsovo的國家病毒和生物技術中心koltsovo national virus and biological technology centre ...