1樓:匿名使用者
あなたの聲で花の形を作る。あなたの名で私の心に刻んだ。
隨便翻的?,將就吧。
2樓:匿名使用者
聲の聲で、花の形を形作する。
君の名で、僕の心に刻む。
以聲之色,塑花之行,將你之名,刻於我心。意思?
3樓:匿名使用者
原句:「以聲之色,塑花之形,將你之名,刻於我心。」
大意是:把你的聲音和容貌,塑成花的形狀;把你的名字,刻在我的心中。
4樓:trinity零
原句:以聲之色,塑花之形,將你之名,刻於我心
前半部分「以聲之色,塑花之形」對應動漫:《聲之形》,後半部分「將你之名,刻於我心」對應動漫:《你的名字》
5樓:匿名使用者
聲對應聲之形,花對應未聞花名,名對應你的名字,心對應四月是你的謊言
求用日語翻譯:以聲之色,塑以花之形!謝謝
6樓:藍色狂想曲
以聲之色,塑以花之形!
音の色は、プラスチックの花の形です!
7樓:朗閣外語培訓
關於求用日語翻譯:以聲之色,塑以花之形!謝謝的問題簡單回答一下,希望可以幫助到你。
聲の色で、花の形をしている!
是聲音的顏色,是花的形狀!
以聲之色,塑以花之形!
用日語翻譯:以心之名,塑聲之形
8樓:藍色狂想曲
以心之名,塑聲之形
心の名にかけて、聲の形を作る
9樓:匿名使用者
心の名にかけて、聲の形を作る
以聲之色 塑以花之形是什麼意思
10樓:智妍醬
以聲之色 塑以花之抄形bai。出自於動漫《du聲之形》zhi。
《聲之形》是繼《你的名字》之dao後,日本又一部現象級的動漫電影。講述善良、可愛,又有聽覺障礙的少女西宮硝子,和曾經傷害過她的少年石田將也的故事。西宮硝子在學校備受欺負,得不到友情和關愛,但她總是對周圍一切抱以善意。
石田將也是主要施暴者之一,他因此也被周圍的同學孤立起來。經過五年時間,兩人步入高中,隨著成長他們逐漸體會到彼此的心情和處境。在跌跌撞撞的青春中,少男少女們終於學會了接納別人,與自己和解。
《聲之形》將於2017.9.8上映。
11樓:進食肉類過多
如果對方愛你是因為美色,那麼當他遇到比你更漂亮的女人的時候就會移情別戀,只有以道義為基礎的相愛,才會天荒地老。
如何評價動畫電影《聲之形》，如何評價動漫《聲之形》？有哪些亮點嗎？
她贏了，她完全贏了，她故意設定了乙個欺凌的開頭來吸引讀者 因為那個社會即使出現 告白 這樣的 也無動於衷 因為那個社會的冷漠無情如此恐怖 所以她反其道而行之 讓欺凌者得以救贖 再以溝通為主題掩蓋她的目的 她以自己的這次得獎 諷刺了那乙個社會全體的瘋狂 然後欺騙了為之稱讚的所有人 她讓我們看清了讚揚此...
《聲之形》是哪個公司發行的，聲之形電影由什麼公司製作？
末亡人 聲之形 是由日本漫畫家大今良時創作的社會類校園漫畫作品。於 週刊少年magazine 2013年36 37合併號開始 至2014年51號完結。單行本於2013年11月15日由講談社出版發行，中國臺灣繁體中文版於2014年12月3日由東立出版社出版發行。全7卷。該作曾獲得第80屆 週刊少年ma...
子曰生事之以禮死葬之以禮祭之以禮是什麼意思
意思是 孔子說 父母活著的時候，要按禮侍奉他們 父母去世後，要按禮埋葬他們 祭祀他們。出自 論語 為政篇 原文 孟懿子問孝，子曰 無違。樊遲御，子告之曰 孟孫問孝於我，我對曰無違。樊遲曰 何謂也？子曰 生，事之以禮 死，葬之以禮，祭之以禮。譯文 孟懿子問什麼是孝，孔子說 孝就是不要違背禮。後來樊遲給...