請求元 白樸 天淨沙 秋 的註釋,謝謝

2025-07-27 08:11:32 字數 1076 閱讀 4353

1樓:

孤村落日殘霞,輕煙老樹寒鴉,一點飛鴻影下。

青山綠水,白草紅葉黃花。

白樸這首曲子是以秋景作為寫作的題材,我們從其中的修辭可以看出,他的文學涵養是極高的。通篇作品,全都由一些美麗的自然圖景構成,而白樸本人,就好像是拿著這些自然拼圖的藝術家,拼出一幅美麗中帶著和諧的人生圖畫。

寫秋景,自然難免要烘托出蕭瑟的氣氛,但是如果全以蕭瑟氣氛為全篇的寫作大旨,又會令讀者感受到沈悶而有壓力。為了避免出現這種情況,白樸在選用語辭時,便頗費心神。前二句的「孤村落日殘霞,輕煙老樹寒鴉」,共用了六個圖景:

孤村」、「落日」、「殘霞」、「輕煙」、「老樹」、「寒鴉」,而其中任何乙個圖景,都代表著秋日秋景的蕭瑟氣氛。為了要使這種蕭瑟氣氛活潑起來,於是作者接下戚帆來選用了「一點拍笑飛鴻影下」作為上半段的結語。如此一來,原本蕭瑟的畫面轉成了活躍,寂寞的秋景彷佛也展現了另一種鮮活的生氣。

最後為了加強作者心目中秋景是美麗而有韻味的形象,因此再以「青山綠水,白草紅葉黃花。」作為曲文的結束語。這兩句用了「青」、「綠」、「白」、「紅」、「黃」五種顏色,而且「白草紅葉黃花」這三種顏色,是交雜在「青山綠水」二種顏色之中;「青山綠水」是廣大的圖景,「白草紅葉黃花」是細微的圖景,如此交雜相錯,於是原本是寂寞蕭瑟的秋景,突然變得五顏六色而多彩多姿。

由此可見,白樸的散曲寫作技巧有多麼高明瞭。

白 樸】 白樸原是金朝人,父親白華擔任過金朝樞密院判官的職務。由於這樣的出身,白樸從小就受到金朝大詩人元好問的薰陶,奠定了很好的文學素養。金朝亡了之後,曾經有人舉薦他出任官職,不過白樸都放棄了。

白樸的一生大約都在山水詩酒中縱情度過,由於這些原因,在他的作品中,既可以看出文人的雅趣和閒適之情,也可以感受到不拘的狂士之意。前者如他所作的〈天淨沙—秋〉:「孤村落日殘霞,輕煙老樹寒鴉,一點飛鴻影下。

青山綠水,白草紅葉黃花。」後者如〈沈醉東風—漁父〉:「黃蘆岸白蘋渡口,綠陽堤紅蓼灘頭。

雖無刎頸交,卻有忘機友,點秋江白鷺沙鷗。傲殺人間萬戶侯,不識字煙波釣叟。」諸如此類的作品,一方面表現出白樸散曲文辭創作的功力,一方面也展現出他內心中孤傲的性格。

除了這些特色之外,高賀雹白樸在散曲中描述到情思的部分,採取十分淺顯白描的方式,再配合一些文雅的語辭來表現,形成了另一種風韻。