1樓：人文人間探索醬
越南當地人之所以對漢語一竅不通的原因有四個：第乙個是越南曾經歸中國管的部分只是越南的北部一部分地區。第二個原因越南語。
和漢語是兩種文明，兩個語言體系。第三個原因漢字在越南語普及比較困難，漢字學起來也難。第四個原因法國入侵越南改變了越南的文明鏈字。
第一原因：越南曾經屬於中國的板塊也只是越南的一部分地區，也就是越南的北部的一部分土地。在西元214年秦朝開始到十世紀五代十國。
的時候，歸屬於中原地區。
管理，但是在十世紀以後，越南就已經獨立成為乙個小國家叫安南國。
第二個原因：越南語和漢語實際上是兩種語言體系。在古時候，有文明就代表有語言，但是隻有部分的文明才能夠發展出文字，漢語就是其中乙個有文字的文明，而越南語是沒有自己的文字的，所以越南語和漢語屬於兩大語言體系，他們在語法、語序的激前孫表達上都不一樣。
第三個原因：曾經越南在被中原地區管理的時候有借鑑過漢字用於他們的語言使用。甚至發明過越南文（又叫漢喃文），但是在實際運用當中，漢字無法表達越南人日常生活當一切。
並且漢字文字和越南的音是無法一一對應，他們在普及漢喃文文字的時候，用中文文字來表意和表音，但是學起來非常的難，普及起來更難。
第四個原因：19世紀法國入侵了越南，法國為了斷絕越南和中國的聯絡，就強迫當時的越南用拉丁文字。
來書寫的越南音，因而越南的的漢字也就在這個時候被迫丟失了。在取得獨立以後，悔豎發現拉丁文表達越南語來說更容易學習和普及和來表達意思，所以他們就放棄了漢字的使用。久而久之，新一代的越南人就在自己的生活當中更少的見到漢字了。
所以越南當地人對於漢語一竅不通也是可以理解的。
2樓：御龍辰武
平民百姓跟中圓搭晌原溝通少。越南有當枝彎地的語言，老百姓跟中原基本沒有溝通，也沒有學習，現在國內很多偏遠地區少數民橘鋒族也是一樣。
3樓：qiy英小球
中古漢語對巖州越南語影響非常大。
到現在，越南人仍然把圖書館叫「書院」，把科學院稱為「翰林院」，把大學生稱為「生員」，海軍司令稱為「提督」。
所以，當時的越南土語，用漢字表示雖然有時候也有些不方便，但大體還是沒有問題的弊譁，如果一直這麼發展下去，越南語很可能也會發展成一種類似粵語一樣的，成為距離官租棗行話比較遠的漢語方言了。
只不過，由於10世紀之後，在政治上越南和中原脫節，這使得越南語言的發展無需再根據漢語標準語的指導進行，越南人卻按照自己的讀法來讀漢文，漢語讀音不再跟中原漢語有口語上的直接聯絡，而朝乙個相對獨立的方向發展，經過了數百年，終於形成了相對獨立的越南語了。
現代漢語官話源於明清官話，這段時間越南和中國是兩個政治實體（1407-1427年這20年除外），600年時間，足夠越南語和漢越語漸漸分離了，只不過，即使是分離出去的越南語，也還有著濃烈的中華文化的烙印。
4樓：樂樂在此呢
主要是當地人覺得漢語比較難學，是學不會的，當地的文化和我國的文化是有一定的差異的。
越南人為什麼不說漢語？
5樓：網友
越南不說漢語。
越南人現在絕雹鎮大部分是以越南語作為官方語言，及部分少數民族語言作為補充，只有很少部分人會說中國話。但中國漢文化和漢語在越南是有兩千多年曆史淵源的：越南歷史上曾長期使用漢語漢字。
西元10世紀後，中國文化的影響較大，漢語漢字仍為官方所提倡。一直到19世紀初，越南的封建上層人士還普遍使用漢文，宮廷的文書氏叢、科舉的試源核粗卷都使用漢字，廟宇中的楹聯也用漢字書寫17世紀，西方傳教士來到越南傳教，用拉丁字母記錄越語。
到了19世紀下半葉，法國殖民當局強令推行越語拼音文字，1882年規定所有公文都必須用越南文字。1917年越南廢除科舉制度，漢字隨之被越語拼音文字代替，法國殖民當局將越語文字定為正統的國語文字。
越南為什麼很多人會說中文
6樓：
摘要。親親，越南為什麼那麼多人會說中文是因為越南是個多民族的國家因此語言種類也很多，主要的話有三大語系。漢文就是其中一種。
而且追溯到很早之前的話越南歷史曾長期使用中國漢字哦。尤其是到了西元10世紀之後，中國文化的影響比較大，所以漢語漢字仍然被官方所提倡。一直到19世紀初，越南的封建時期的上層人士還普遍使用漢文，宮廷的文書呢~甚至連科舉的試卷都使用漢字哦~所以現在為了更好的在中國做生意，很多越南人都會去學習並且精通中文呢~以上資訊**於網際網絡。
親親，越南為什麼那麼多人會說中文是因為越南是個多民族的國家因此語言種類也很多，主要的話有三大語系。漢文就是其中一種。而且追溯到很早之前的話越南歷史曾長期使用中國漢字哦。
尤其是到了西元10世紀之後，中國文化的影響比較大，所以漢語漢字仍然被官方所提倡。一直到19世紀初，越南的封擾雹建時期的上層人士還普遍使用漢文，宮廷的文書呢緩喚帆~甚至連科舉的試卷都使用漢字哦~所以現在為了更好的在中國做生鏈埋意，很多越南人都會去學習並且精通中文呢~以上資訊**於網際網絡。
她曾經是泰國的選美冠軍，變性後嫁給中國富商，時隔5年生活如何
大家應該都聽說過泰國人妖吧，泰國這個國家人妖是非常常見的。泰國也因為人妖獲得了非常多的利益，很多其他國家的人都專門去泰國旅遊，看一場人妖選美大賽。這個大賽其實更是想讓人們知道人妖這一職業，能讓人們更加的認可人妖 變性人這一群體。但是在傳統思想裡的中國人來說，變性人是非常神秘的乙個邊緣化人群。很多人都...
李娜曾經是中國女網的領軍人物，下人會是張帥麼
張帥的實力其實也很強，所以要成為網球的下乙個領軍人物並不是什麼太大的問題。張帥網球技術不亞於李娜，李娜退役後，領軍人物自然會是張帥。李娜曾經是中國女網的領軍人物，重要是都是中華兒女，都在努力拼搏 也可能 因為畢竟現在的張帥在國際上面的榮譽和名氣都還是不錯的 張帥是很有希望的，但是還需要更多的訓練，更...
曾經是娛樂圈頂流的鄭伊健，為什麼這幾年不火了
3全部其實並不是不火了，鄭伊健的人氣一向平穩，特別是處於現在的流量時代，乙個注重個人生活的人很快就會被流量明星擊垮，除非他像陳小春那樣頻繁參加各種活動，陳小春是真把綜藝活動當玩一樣，相較之下鄭伊健就不是那麼愛在別人面前玩。鄭伊健一家都愛躲在家裡享受私人空間。提起鄭伊健，那麼不得不提的乙個角色就是陳浩...