如花美眷抵不過似水流年什麼意思 如花美眷抵不過似水流年解釋
1樓：天然槑
1、意思是：雖有花朵兒似的美麗容顏，也可惜了年華流淌似水一般，去而不返。
2、出自：明·湯顯祖《牡丹亭》第十齣：「則為你如花美眷，似水流年。」
3、翻譯：那麼就為你像花兒一樣美麗，與你度過似水流年。
4、解讀：結合到一起則隱含著淡然卻刻骨的惆悵，輕卻化不了的寂寞。雖有如花美眷終會老去，時光匆匆過去自己苦苦掙扎奮鬥得到了什麼？對自己的疑問，對歲月的無奈，對世事的感嘆盡在此中。
如花美眷，似水流年
2樓：剛陽文化
花兒最美麗的時刻是她在綻放的那一瞬間，而我們最美麗的`一刻，叫做青春。
題記。青春如夢，我們常常會沉醉在這個夢中，情不能已。但青春同時也像那滔滔流水，一去不復返。
許多人都知道青春可貴，應該珍惜青春，可又有多少人能真正的做到呢？朋友，看看你身邊的人吧！你最親愛的媽媽或者你最敬佩的爸爸，問問他們當時有沒有珍惜青春，再問問現在後不後悔。
我們現在處於人生最美麗的時刻，難道要白白荒廢嗎？不，我們應該在這似水流年，做出一些有價值的事情，不要到了晚年再感嘆：我後悔我沒有珍惜青春，現在才發現，原來我一生碌碌無為！
不要到了晚年才領悟「少壯不努力，老大徒傷悲」。
朋友啊，好好想想吧！花兒謝了還會再開，燕子飛了也會再來，但我們的青春，何時才會再現？
如花美眷，似水流年，讓我們在這裡，在青春時刻，努力綻放出屬於自己的輝煌！
如花美眷 也敵不過似水流年什麼意思
3樓：就很困
1、意思：你雖有花朵兒似的美麗容顏，缺也可惜了年華流淌似水一般，去而不返。
2、出處：化用《牡丹亭》的典故：
則為你如花美眷，似水流年，是答兒閒尋遍，在幽閨自憐。姑娘你雖有花朵兒似的美麗容顏，可惜了年華流淌似水一般。到處找你也找不到，原來在幽深閨閣顧影自憐。
3、白話譯文：
我）為了（找）你這位貌美如花，流年似水（指青春易逝，合在一起其實就是「年輕貌美」的意思）的眷侶啊，把這兒都平白找遍了，（哪知道）你卻在幽靜的深閨裡獨自神傷呢。
4樓：娛樂悅翻天
如花美眷：指的是花朵一樣美麗的伴侶。
似水流年：年華如水一樣流逝，形容時間過的很快。
整個句子表達的意思是再美麗的伴侶在身邊，終究是抵擋不了時間的流逝，終有一天，人會老去，深厚的感情，也許也不會長久的一直存在。通常是對美好感情的一種慨嘆。
出處：明·湯顯祖《牡丹亭·驚夢》：「則為你如花美眷，似水流年，是答兒閒尋遍。」
5樓：淵源
就是說再怎麼美麗的佳人美眷，也抵不過時光匆匆。
時光易逝，佳人不再如最初的動人美麗。
通俗一點就是女子年輕時再怎麼漂亮也終究會老得不漂亮了……**於滾滾紅塵一浮雲，萬里晴空似浮塵。本非如花美眷，哪堪似水流年。
文章出處是借時光易逝的感慨來表達對感情不能善始善終的遺憾。
6樓：
就是花一樣美麗的人，隨著似流水一般消逝的光陰，很快會人老珠黃，美麗不再，時間可以改變一切。
愛情的經典語錄，關於愛情的經典語錄。
寧寧大人 http w520zhangke.bokee.com viewdiary.11452964.html 令人不能自拔的，除了牙齒還有愛情。臺灣歌星齊秦愛情感言 高難度的愛情，是月色 詩歌 三十六萬五千朵玫瑰，加上永恆 高難度的婚姻，是賬簿 證書 三十六萬五千次爭吵，加上忍耐 高難度的人生，是...
求經典愛情語錄，求一些經典的愛情語錄
我希望一轉身，就能看到你怯生生地用純淨的眼睛看著我，喚我周周。所以我不停地轉身，直到暈頭轉向，你還是沒出現。余周周惆悵地想，原來，原來這就是思念。我只有做一件事得時候才會想你，那就是呼吸。求經典愛情語錄 1 有些事，我們明知道是錯的，也要去堅持，因為不甘心 有些人，我們明知道是愛的，也要去放棄，因為...
謊言會顛覆愛情的經典愛情語錄
是不是愛情裡的承諾都虛偽的,是不是所有的誓言都是謊言 個人並不認可在愛情裡的承諾都是虛偽的，所有的誓言都是謊言這樣的話，雖然我們不能夠否認在感情中確實有太多的花言巧語，確實有一定的欺騙和背叛，但是這些只是少數現象，我們並不能夠因為這些少數現象就徹底的否定了愛情。真正的愛情是建立在真誠的前提下，在兩個...