1樓:網友
潤物:使植物受到雨水的滋養。
野徑:田野間的小路。
獨:獨自、只有;明:明亮。
春夜喜雨。好雨知時節,當春乃發生。
隨風潛入夜,潤物細無聲。
野徑雲俱黑,江船火獨明。
曉看紅溼處,花重錦官城。
1.註釋。好雨:指春雨,及時的雨。
乃:就。發生:催發植物生長,萌發生長。
潛:暗暗地,靜悄悄地。
潤物:使植物受到雨水的滋養。
野徑:田野間的高指賀小路。
俱:全,都。
江船:江面上的漁船。
獨:獨自,只有。
曉:清晨。紅溼處:指帶有雨水的紅花的地方。
花重(zhong)(第四聲):花因沾著雨水,顯得飽滿沉重的樣子。
錦官城: 故址在今成都市南,亦稱錦城。三國蜀漢管理織錦之官駐此,故名。後人又用作成都的別稱。也代成都。
2.譯文。這逗物一場雨就好似選好時候,正當春天萬物生長之時就隨即降臨。
細雨隨著春風在夜裡悄悄來到,它默默地滋潤萬物,沒有一點聲音。雨夜中,田野間的小路黑茫茫,只有江中漁船上燈火獨自明亮著。要是早晨起來看看,錦官城裡該是一片萬紫千紅吧!
看看帶有雨水的紅花之地,就會看到在錦官城裡的花因沾上雨戚派水而顯得飽滿沉重的樣子。)
2樓:十月寒風骨
春夜喜雨。杜坦納甫。
好雨知時節,當春乃發生。
隨風潛入夜,潤物細無聲。
野徑雲俱黑,江船火獨明。
曉看紅溼處,花重錦官城。
潤物:無聲地滋潤萬物生長。
野徑:野陵跡外的小路上空烏雲一片漆讓汪沒黑。
獨明:只有江船上的燈火獨自亮著。
碧玉妝成一樹高,萬條垂下綠絲絛。」
喻湖邊之景象。
3樓:問斷
潤物指:滋潤萬物(因為是初春的雨)
野徑指:山野小路。
獨明歲虧槐:「獨」字既有「獨自」的意思,空鏈也有「孤獨」的意境;譯作:只有(江船上的燈火)亮著 或只有(江船上的燈火)在閃乎友爍。
古詩填為「碧玉裝成一樹高,萬條垂下綠絲絛「。
4樓:網友
滋模襲潤萬物的生長。
野外的小路。
孤獨的閃亮,就是說只有船上的燈火在明亮盯基。反襯「野徑雲俱黑」
碧玉妝成一樹高,萬條垂下綠絲凱碼謹絛。
春夜喜雨中發生,潛,野徑的意思
5樓:杳鳶
發生:萌發生長。
潛(qián):暗暗地,悄悄地。這裡指春雨在夜裡悄悄地隨風而至。
《春夜喜雨》中的名句是什麼,杜甫的《春夜喜雨》中的名句是哪句?
會昌一中的學生 春夜喜雨 中的名句是好雨知時節,當春乃發生。隨風潛入夜,潤物細無聲。全文 春夜喜雨 杜甫好雨知時節,當春乃發生。隨風潛入夜,潤物細無聲。野徑雲俱黑,江船火獨明。曉看紅溼處,花重錦官城。春夜喜雨 是杜甫在公元761年 唐肅宗上元二年 春天,在成都浣花溪畔的草堂時寫的。此時杜甫因陝西旱災...
春夜喜雨寫出了春雨的什麼特點春夜喜雨中春雨的特點
1 特點 春雨無聲無息滋潤萬物的特點。2 原文 春夜喜雨 杜甫好雨知時節,當春乃發生。隨風潛入夜,潤物細無聲。野徑雲俱黑,江船火獨明。曉看紅濕處,花重錦官城。3 創作背景 這首詩寫於唐肅宗上元二年 761年 春。杜甫在經過一段時間的流離轉徙的生活後,終因陝西旱災而來到四川成都定居,開始了在蜀中的一段...
《春夜喜雨》中蘊含這裡的詩句是什麼
隨風潛入夜,潤物細無聲。好雨知時節,當春乃發生。隨風潛入夜,潤物細無聲。野徑雲俱黑,江船火獨明。曉看紅濕處,花重錦官城。杜甫的 春夜喜雨 中富有哲理的詩句是 春夜喜雨 好雨知時節,當春乃發生。隨風潛入夜,潤物細無聲。野徑雲俱黑,江船火獨明。曉看紅濕處,花重錦官城。其中的頷聯,也就是第二句傳誦最廣,這...