1樓:撒野的爺們
吾欲之南海,何如:我想去往南海,怎麼樣(如何)
2樓:驕學相長
我想要到南海去,你看怎麼樣?出自:《為學一首示子侄》彭端淑〔清代〕
原句:蜀之鄙有二僧:其一貧,其一富。
貧者語於富者曰:「吾欲之南海,何如?」
富者曰:「子何恃而往?」
曰:「吾一瓶一缽足矣。」
富者曰:「吾數年來欲買舟而下,猶未能也。子何恃而往!」
翻譯:四川邊境有兩個和尚,其中乙個貧窮,其中乙個富裕。
窮和尚對有錢的和尚說:「我想要到南海去,你看怎麼樣?」
富和尚說:「您憑藉著什麼去呢?」
窮和尚說:「我只需要乙個盛水的水瓶乙個盛飯的飯碗就足夠了。」
富和尚說:「我幾年來想要僱船沿著長江下游而(去南海),尚且沒有成功。你憑藉著什麼去!」
全文始終用了對比的方法來增強文章的說服力,如一開始便從天下事「難」與「易」的不同落筆,指出在學習中「難」與「易」是相對的,可變的。接下來又從昏庸和聰敏及其與成敗的關係立論,反覆辨難,說理明白,使讀者信服。蜀僧的一貧一富,貧者僅恃一瓶一缽,富者可以買船而下,結果貧者至南海而富者不能至,始終在強烈的對比中說理,增添了文章的生動性。
文中多用偶句,如:「為之,則難者亦易矣;不為,則易者亦難矣。」「學之,則難者亦易矣;不學,則易者亦難矣。
以及「吾資之昏」與「吾資之聰」兩段,「聰與敏,可恃而不可恃也」與「昏與庸,可限而不可限也」兩段等在句法上都兩兩相對,給讀者造成深刻的印象。文中並沒有艱深的文詞,只是娓娓道來,如一篇師長對晚輩的勸勉之詞,語重心長,切合題旨。
3樓:職場導師趙叔
吾欲之南海,何如,翻譯是:我幾年來想要僱船沿著長江下游而(去南海),尚且沒有成功。南海:指佛教聖地普陀山。何如的意思是沒有成功。
出自:《為學一首示子侄》。
原文:貧者語於富者曰:「吾欲之南海,何如?富者曰:子何恃而往。
釋義:我幾年來想要僱船沿著長江下游而(去南海),尚且沒有成功。你憑藉著什麼去!到了第二年,窮和尚從南海回來了,把到過南海的這件事告訴富和尚。
作品鑑賞:文章一開頭便從難易問題下手,作者認為天下之事的難易是相對的,「為之,則難者亦易矣;不為,則易者亦難矣」。學習也是如此,只要腳踏實地去學,沒有掌握不了的學問;反之,不通過學習,就是極容易的事也會被視作十分困難。
在說明了難易的辯證關係之後。
作者便引出了智愚的問題。天資不高,才能平庸的人,只要勤於學習,久而久之,也能有所成就,擺脫昏與庸的境地;而天資聰敏,才能出眾的人,如果自暴自棄,不學無術,也將與昏庸者為伍。相傳孔子的學說由智慧型魯鈍的曾參傳給了子思,再由子思之徒傳給了孟子。
以上內容參考:百科-為學一首示子侄。
吾欲之南海的之什麼意思
4樓:阿肆說教育
「吾謹巖欲之祥大御南海的「之」通「至」,是去或到的意思。
全句的意思:我想到南海去。
原句是:貧者語於富者曰:「吾欲之南海,何如?」
意思是:窮和尚對有錢的和尚說:「我想要到南海去,你看怎麼樣?」
之的釋義:1、助詞,表示領有、連屬關係:赤子之心。
2、助詞,表示修飾關係:緩兵之計。不速之客。莫逆之交。
3、用在主謂結構之間,使成為句子成分:「大道之行也,天下為公」。
4、代詞,代替人或事物:置之度外。等閒視之。
5、代詞,這,那:「之二蟲,又何知」。
6、虛用,無所指:久而久之。
7、往,到:「吾欲之南海仿配」。
吾欲之南海的之什麼意思
5樓:abc生活攻略
吾欲之南海的「之」通「至」,是去或到的意思。全句的意思:我想到南海去。
原句是:貧者語於富者曰:「吾欲之南海,何如?
意思是:窮和尚對有錢的和尚說:「我想要到南海去,你看怎麼樣?
之的釋義。1、助詞,表示領有、連屬關係:赤子之心。
2、助詞,表示修飾關係:緩漏悶兵之計。不速之客返脊彎。莫逆之交。
3、用在野仿主謂結構之間,使成為句子成分:「大道之行也,天下為公」。
4、代詞,代替人或事物:置之度外。等閒視之。
5、代詞,這,那:「之二蟲,又何知」。
6、虛用,無所指:久而久之。
7、往,到:「吾欲之南海」。
吾欲之南海的之什麼意思
6樓:教育王哥
吾欲之南海的「之」通「至」,是去或到的意思。
全句的意思:我想到南海去。原句是:貧者語於富者曰:「吾欲之南海,何如?」意思是氏擾輪:窮和尚對有錢的和尚說:「我想要到南海去,你看怎麼樣?」
出自清代彭端淑的殲信《為學一首示子侄》:「蜀之鄙有二僧:其一貧,其一富。
貧者語於富者曰:『吾欲之南海,何如?』富者曰:
子何恃而往?』曰:『吾一瓶一缽足矣。
譯文:四川邊境有兩個和尚,其中乙個貧窮,其中乙個富裕。窮和尚對有錢的和尚說:
我想要到南海去,你看怎麼樣?」富和尚說:「您憑藉著什麼去呢?
窮和尚說:「我只需要乙個盛水的水瓶乙個盛飯的飯碗就足夠了。」
創作背景
清代乾嘉時期,學者們潛心問學,不務聲名,治學嚴謹樸實,形成一代學風。於是作者便為他子侄們寫下這篇文章,希望他們能繼續發揚這種風氣,同時勸勉子侄讀書求學不要受資昏材庸、資聰材敏的限制,要發揮主觀能動性。
全文始終用了對比的方法來增強文章的說服力,如一開始便從天下事「難」與「易」的不同落筆,指出在學習中「難」與「易」是相對的,可變的。接下來又從昏庸和聰敏及其與成敗的關係立李譁論,反覆辨難,說理明白,使讀者信服。
實是欲界之仙都的欲是什麼意思實是欲界之仙都的欲界是什麼意思
實是欲界之仙都的欲是慾望的意思。基本字義 1 想得到某種東西或想達到某種目的的要求 念。望。火。食 情 禁 縱 2 想要,希望 蓋彌彰。罷不能。速不達。3 需要 膽 大而心 細。4 將要 搖搖 墜。山雨 來風滿樓。5 婉順的樣子。欲的組詞如下 歡欲 侵欲 離欲 慾海 躁欲 味欲 順欲 佚欲 欲情 枉...
「無私者無欲,無慾者無畏,無畏者剛,共勉之」是什麼意思
沒有私心的人就不會有慾望,沒有慾望的人就不會感到恐懼,沒有恐懼的人便會剛強,大家就會一起鼓勵他。幾個意思都是相連著的,層層遞進,從無私到無欲,從無慾到無畏,從無畏到剛強。一步一步地昇華。意為讓人做到無私 無慾 無畏。怎樣才能讓自己什麼都不怕,勇敢的做真實的自己。絕大多數人都bai會有這中煩惱,並不是...
「幼吾幼而人之幼,老吾老而人之老」是什麼意思
老吾老,以及人之老,幼吾幼,以及人之幼的意思是說,我孝敬我家裡的長輩,我也會像孝敬我家長輩一樣,去孝敬其他沒有血緣關係的老人,我愛我家裡的孩子,我也會像愛我的孩子一樣也愛護別的孩子!尊敬自己的老人 老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼。老吾老以及人之老 第乙個 老 字是動詞 贍養 孝敬 的意思,第二及...