可憐身上衣正單,心憂炭賤願天寒的意思是什麼

2023-04-25 01:00:18 字數 1940 閱讀 9103

1樓:金牛咲

意思是:可憐他身上只穿著單薄的衣服,心裡卻擔心炭賣不出去,還希望天更寒冷。

出自唐代白居易《賣炭翁》,原文選段:

賣炭得錢何所營?身上衣裳口中食。可憐身上衣正單,心憂炭賤願天寒。

譯文:賣炭得到的錢用來幹什麼?買身上穿的衣裳和嘴裡吃的食物。可憐他身上只穿著單薄的衣服,心裡卻擔心炭賣不出去,還希望天更寒冷。

2樓:歸地歲

這句話出自白居易的《賣炭翁》,大意是:可憐的賣炭老翁,天氣如此寒冷,身上的衣服仍很單薄,可心中仍擔憂炭價賣不上去,所以希望天氣再寒冷一些。

3樓:網友

雖然身上穿的衣服很單薄,但還是擔心炭的**太便宜,希望天氣更寒冷些,這樣炭才能賣個好價錢。

心憂炭賤願天寒上一句

可憐身上衣正單,心憂炭賤願天寒。這兩句話。你讀出了什麼

4樓:阿沾愛教育

寫出老人矛盾的心理:大雪天氣「衣正單」已非常冷了,還希望天再寒冷些——為了多賺點錢。

出處:《賣炭翁》是唐代詩人白居易創作的《新樂府》組詩中的一篇。

原文節選:可憐身上衣正單,心憂炭賤願天寒。

夜來城外一尺雪,曉駕炭車輾冰轍。

牛困人飢日已高,市南門外泥中歇。

譯文:可憐他身上只穿著單薄的衣服,心裡卻擔心炭賣不出去,還希望天更寒冷。夜裡城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁駕著炭車碾軋冰凍的車輪印往集市上趕去。

牛累了,人餓了,但太陽已經公升得很高了,他們就在集市南門外泥濘中歇息。

5樓:網友

天氣寒冷,身上衣服單薄,但是為了賣炭,在凍得發抖的時候,一心盼望天氣更冷,反映了賣炭翁的矛盾心理和艱辛的生活處境。

6樓:超級棉花棒棒糖

原文:可憐身上衣正單,心憂炭賤願天寒。

翻譯:儘管身上穿得很單薄,但是擔心炭賤所以還是希望天更寒冷些。

分析:寫出老人矛盾的心理:大雪天氣「衣正單」已非常冷了,還希望天再寒冷些——為了多賺點錢。

7樓:匿名使用者

衣服穿的少 冷死你。

心憂炭賤願天寒上一句是啥

8樓:小黃聊教育

「心憂炭賤願天寒」上一句是「可憐身上衣正單」。該語句出自於唐代詩人白居易創作的組詩《新樂府五十首》中的第三十二首詩《賣炭翁》。

此詩以個別事例來表現普遍狀況,描寫了乙個燒木炭的老人謀生的困苦,通過賣炭翁的遭遇,深刻地揭露了「宮市」的腐敗本質,對統治者掠奪人民的罪行給予了有力的鞭撻與抨擊。

《賣炭翁》創作背景:

1、白居易寫作《新樂府》是在元和初年,這正是宮市為害最深的時候。

2、「宮市」的「宮」指皇宮,「市」是買的意思。

3、皇宮所需的物品,本來由官吏採買。中唐時期,宦官專權,橫行無忌,連這種採購權也抓了過去,常有數十百人分布在長安東西兩市及熱鬧街坊,以低價強購貨物,甚至不給分文,還勒索「進奉」的「門戶錢」及「腳價錢」。名為「宮市」,實際是一種公開的掠奪。

以上內容參考 百科-賣炭翁。

可憐身上衣正單心憂炭賤願天寒本句賞析

詩人運用了陪襯和反襯的手法,身上衣正單 自然希望天暖。然而這位賣炭翁是把解決衣食問題的全部希望寄託在 賣炭得錢 上的,所以他 心憂炭賤願天寒 在凍得發抖的時候,一心盼望天氣更冷。以賣炭翁的艱難處境和複雜的內心活動,突出了賣炭翁悲慘的處境。詩人如此深刻地理解賣炭翁的艱難處境和複雜的內心活動,只用十多個...

夢見娃娃身上衣服著火了,我夢見孩子身上衣服著火就用水救火好不好

夢見火,意味著將會來財。夢見家裡著火,會過上富足的生活。夢見火被撲滅,則意回味著經濟上的損失答 或者失去愛情。學生夢見自己身上著火 學習成績進步,考試名別前茅 在職人員夢見自己身上著火 步步高公升,被上司提拔,還有出名的可能 商人夢見自己身上著火 預示著自己要發財,財源滾滾來。我夢見孩子身上衣服著火...

夢見我正睡覺小男孩爬到我身上,夢見我正睡覺乙個小男孩爬到我身上

夢是願望的達成。1 不知你的性別,猜猜應該是女的。2 你多麼盼望有個孩子,內因為你特別喜歡孩子的天真容無邪 3 現實中,你還不能達成這個心願。4 於是,只能在夢中去實現,去找尋 喜歡孩子的人都有一顆美麗的心,願你在生活中早日達成目的 供參考。周公解夢睡覺夢見小男孩在自己身上蹦 此主小神熟負身,需要解...