《觀滄海》譯文急,《觀滄海》譯文 急

2022-06-21 08:31:50 字數 527 閱讀 9430

1樓:御光之術

登上高高的碣石山,來眺望蒼茫的大海。(東臨碣石,以觀滄海。)水波多麼洶湧澎湃,山島高高的聳立在水中。

(水何澹澹,山島竦峙。)山島上有叢生的樹木,各種各樣的奇花異草生長的很茂盛。(樹木叢生,百草豐茂。

)水面上吹起蕭瑟的秋風,水中湧起了水花波浪。(秋風蕭瑟,洪波湧起。)雄偉的太陽和皎潔的月亮,好像在大海浬公升起。

(日月之行,若出其中;)燦爛的銀河,好像出自大海浬。( 星漢燦爛,若出其裡。)喜悅高興到了極點,用這首詩歌來抒發自己的心願志向。

(幸甚至哉,歌以詠志。)

2樓:匿名使用者

登上高高的碣石山,來眺望蒼茫的大海。

水波多麼洶湧澎湃,山島高高的聳立在水中。)山島上有叢生的樹木,各種各樣的奇花異草生長的很茂盛。

水面上吹起蕭瑟的秋風,水中湧起了水花波浪。

雄偉的太陽和皎潔的月亮,好像在大海浬公升起。

燦爛的銀河,好像出自大海浬。 (這兩句用了互文的手法)喜悅高興到了極點,用這首詩歌來抒發自己的心願志向。

曹操的觀滄海,曹操的觀滄海

觀滄海 魏晉 曹操 東臨碣石,以觀滄海。水何澹澹,山島竦峙。樹木叢生,百草豐茂。秋風蕭瑟,洪波湧起。日月之行,若出其中 星漢燦爛,若出其裡。幸甚至哉,歌以詠志。曹操的詩詞觀滄海的意思 觀滄海的意思 從東面登上碣石山,來觀賞深色的大海。海水起伏動盪,碣石山高高聳立在海邊。碣石山上樹木叢生,草長得非常茂...

觀滄海的啟發,觀滄海的我們的啟示

一首寥寥幾句的詩歌,卻表達了作者的巨集偉壯志。而對於我乙個剛剛學過這首詩不久的初中生,對此也有很深的感受。曹操,字孟德。當曹操登上碣石山上時,心中的志向一一湧現出來。曹操登上碣石山,看到一路以來萬千景象,油感而發,寫下了豪言壯志的 觀滄海 水何澹澹,山島竦峙。樹木叢生,百草豐茂。秋風蕭瑟,洪波湧起。...

觀滄海的思想主題,《觀滄海》的中心思想

第一職責 這首詩表現出作者博大的胸懷 開闊的胸襟 巨集大的抱負。暗含一種要像大海容納萬物一樣把天下納入自己掌中的胸襟。原文 觀滄海 兩漢 曹操 東臨碣石,以觀滄海。水何澹澹,山島竦峙。樹木叢生,百草豐茂。秋風蕭瑟,洪波湧起。日月之行,若出其中 星漢燦爛,若出其裡。幸甚至哉,歌以詠志。譯文 東行登上碣...