我的心只屬於你人 怎麼翻譯成英文

2022-06-01 18:16:45 字數 2736 閱讀 2151

1樓:双鵬賦

my heart is only for you!

my heart is only yours!

2樓:

my heart only belongs to you

3樓:紫色旋風

my heart belongs to you

4樓:

you are the one for me

從此我的心,我的全部,只屬於你乙個人[love]英文怎麼翻譯?

5樓:

from then on, my heart, my all, only one person belongs to you。

這是直譯,希望能幫上一點

6樓:匿名使用者

the overwhelming of myself belongs to only you!

7樓:匿名使用者

from now on, i am yours. my heart and my soul will follow you, forever. i love you, my baby.

8樓:匿名使用者

from now on my heart, my all, belong to you only a person[love my fool]

「我的心只屬於你」用英語該怎麼翻譯?

9樓:匿名使用者

my heart would only belong to you. 採納採納吧!~ ^-^

10樓:苦璟香燕晨

我的心只屬於你

myheart

only

belongs

toyou.

我承諾:從此以後,我的心只屬於你乙個人。 英文翻譯

11樓:匿名使用者

i promise: from now on, my heart belongs to you.

(我保證:從現在開始,我的心是屬於你的。)

12樓:匿名使用者

i promise, in future,my heart belong to only you .

我的溫柔只屬於你。怎麼翻譯成英文?

13樓:匿名使用者

my tender is just for you.(我的溫柔只為你存在)。這句話個人建議直譯為 my tender belongs to you有點漢語式英語的味道。

14樓:匿名使用者

你好 !按照英語表達習慣,應該這樣翻譯 :

my tenderness belongs to no one but you.

15樓:匿名使用者

my gentle only belong to you

16樓:匿名使用者

my gentle belongs only to you.

有道詞典正解,親,給分把

我的心只屬於你用泰語怎麼說翻譯成中文

17樓:匿名使用者

my heart only belongs to you

18樓:匿名使用者

喔在空肯扥

หัวใจของฉันเป็นของคุณ

你永遠只屬於我乙個人 英文怎麼說 急!!!

19樓:匿名使用者

you are mine你是我的

you will always be mine.你會永遠是我的,這個比較霸氣

you belong to me.你屬於我you are the only thing i want/ you are the only one.你是我的唯一

20樓:空心人

you will always belong to me

21樓:木木森琳

you are meant to be with me .

you are my personal belongings..

我的身體只屬於你 英文翻譯 40

22樓:背心小茜

此處翻譯,直譯的。。。

my body only belongs to you.

taylor swift 有首歌叫「you belong with me 「翻譯成了「你應該和我在一起」。你可以去聽下,適合正在戀愛或者準備想戀愛或者已經過了熱戀的童鞋們。

23樓:都該下課

my body only belongs to you eternally

24樓:匿名使用者

my body belongs to you

25樓:幸福小泡沫

my heart only belongs to you eternally

我的一切都只屬於你個人的用英語怎麼翻譯

我可以喜歡你嗎翻譯成英文,「我喜歡你」 請翻譯成各國語言(越多越好)

may i stole your heart?when the words i love you were said by you for the first time,my world blossoms.第二bai 句老du外用爛了 zhi,誤 dao對學霸使內用容 我可以喜歡你嗎 翻譯成英文 m...

“哥們”怎麼翻譯成英文,我最好的哥們兒,翻譯成英文怎麼說

看具體什麼情況,口語裡如果就是打招呼時候用樓下各位說的都比較對,通常在美國會用 dude 比較多 bro 黑人和墨西哥人用的多。另外還有一個常用的就是 pal 這個部分性別年齡都能用 給你舉幾個例子你就明白了 口語打招呼 what s up man hey man what s up dude my...

我就是我,用英文怎麼翻譯,我就是我怎麼翻譯成英文?

最標準的也是書上見的最多的是 i amwho iam.有朋友已經回答出來了的。還有就是 iam me.i ammyself.如 iam myself,the only onein theworld.我就是我,石階上獨一無二。iaminmy place.i am who i am.i am who i...