1樓：常娑
天生下此德在我，桓魋能把人怎麼樣？
《論語·述而》的全文及翻譯
《孔子世家》全文翻譯
2樓：舊城南憶往
全文翻譯：
孔子出生在魯國昌平鄉陬邑。他的祖先是宋國人，名叫孔防叔。孔防叔生下伯夏，伯夏生下叔梁紇。
叔梁紇和顏氏的女兒不依禮制結合生下孔子，他們向尼丘進行祈禱而得到孔子。魯襄公二十二年孔子出生，孔子生下來頭頂中間凹陷，所以就取名叫丘，取字叫仲尼，姓為孔氏。
孔丘生下來，叔梁紇便死了，安葬在防山。防山在魯國都城的東面，因此孔子不清楚他父親的墓址，孔母因為也不清楚，於是隱瞞了這件事。
孔子孩童時做遊戲，經常陳列俎豆各種禮器，演習禮儀動作。孔子母親去世，他先將靈柩停放在五父之衢，這是出於孔子謹慎從事的考慮。陬邑人挽父的母親告訴孔子其父的墓址，這之後孔子才將母親靈柩送往防山合葬。
孔子服喪腰間繫著麻帶，這時季氏宴請士人，孔子隨同前往。陽虎斥退孔子說：「季氏宴請的是士人，沒人請你啊。」孔子因此退去。
原文：孔子生魯昌平鄉陬邑。其先宋人也，曰孔防叔。
防叔生伯夏，伯夏生叔梁紇。紇與顏氏女野合而生孔子，禱於尼丘得孔子。魯襄公二十二年而孔子生。
生而首上圩頂，故因名曰丘雲。字仲尼，姓孔氏 。
丘生而叔梁紇死，葬於防山。防山在魯東，由是孔子疑其父墓處，母諱之也。孔子為兒嬉戲，常陳俎豆，設禮容。
孔子母死，乃殯五父之衢，蓋其慎也。郰人挽父之母誨孔子父墓，然後往合葬於防焉。
孔子要絰，季氏饗士，孔子與往。陽虎絀曰：「季氏饗士，非敢饗子也。」孔子由是退。
出處：出自西漢司馬遷的《史記》之《孔子世家》。
3樓：鮮富
孔子出生在魯國昌平鄉陬邑。他的祖先是宋國人，名叫孔防叔。孔防叔生下伯夏，伯夏生下叔梁紇。
叔梁紇和顏氏的女兒不依禮制結合生下孔子，他們向尼丘進行祈禱而得到孔子。魯襄公二十二年孔子出生，孔子生下來頭頂中間凹陷，所以就取名叫丘，取字叫仲尼，姓為孔氏。
孔丘生下來，叔梁紇便死了，安葬在防山。防山在魯國都城的東面，因此孔子不清楚他父親的墓址，孔母因為也不清楚，於是隱瞞了這件事。
孔子孩童時做遊戲，經常陳列俎豆各種禮器，演習禮儀動作。孔子母親去世，他先將靈柩停放在五父之衢，這是出於孔子謹慎從事的考慮。陬邑人挽父的母親告訴孔子其父的墓址，這之後孔子才將母親靈柩送往防山合葬。
孔子服喪腰間繫著麻帶，這時季氏宴請士人，孔子隨同前往。陽虎斥退孔子說：「季氏宴請的是士人，沒人請你啊。」孔子因此退去。
原文：孔子生魯昌平鄉陬邑。其先宋人也，曰孔防叔。
防叔生伯夏，伯夏生叔梁紇。紇與顏氏女野合而生孔子，禱於尼丘得孔子。魯襄公二十二年而孔子生。
生而首上圩頂，故因名曰丘雲。字仲尼，姓孔氏 。
丘生而叔梁紇死，葬於防山。防山在魯東，由是孔子疑其父墓處，母諱之也。孔子為兒嬉戲，常陳俎豆，設禮容。
孔子母死，乃殯五父之衢，蓋其慎也。郰人挽父之母誨孔子父墓，然後往合葬於防焉。
孔子要絰，季氏饗士，孔子與往。陽虎絀曰：「季氏饗士，非敢饗子也。」孔子由是退。
出處：出自西漢司馬遷的《史記》之《孔子世家》。
求語文課文翻譯
予是什麼意思啊
4樓：原〓振〓俠
予取予求 ( yú qǔ yú qiú )解 釋 指從我這裡取求，現用來表示任意求取，取索無厭。也指隨心所欲。
出 處 先秦·左丘明《左傳·僖公七年》：「唯我知女，女專利而不厭，予取予求，不女疵瑕也。
」 典 故
春秋初，又貧又弱的申國被楚國攻滅，國君申侯被楚文王留在楚國當大夫。申侯此人很貪，又善於餡媚，楚文王對他很寵信。凡是申侯要的東西，楚文王總是滿足他； 後來，楚文王生了重病，怕自己死後別人不能容申侯，便把他叫 來，將一塊價值連城的白壁給他，並且說道：
「只有我最了解你，你貪得無厭，永遠也不會知足。從我這裡拿 從我這裡要，我從不怪罪你。但我死後，別人就未必會這樣了。
所以你趕快離開楚國，越快越好。你不要到小國去，小國不會容納你的。」申侯知道不離開楚國不行，收受了白壁後，就前往鄭國。
由於他能說會道，鄭勵公讓他當大夫，對他也很信賴。
5樓：匿名使用者
予心出自於駱賓王《在獄詠蟬》的「無人信高
潔，誰為錶予心。」這個予心其實是駱賓王在指自己的心境。逐汝就更 好解釋了。逐就是跟誰或者驅逐的意思，汝就是你的意思。
在這句話裡主要是跟隨的意思，也就是我的心跟著你的心。當然了，也可以理解為我的心裡容不得你的心，驅逐你的心的意思。但不是我滴本意，只是字面解釋而已。
6樓：匿名使用者
是給的意思，一般情況下 都是，給予，這個詞，所以，是這樣的解釋
7樓：匿名使用者
因為要翻譯一句話不單單是看這句話的意思，而是要結合整篇文章的意思來翻譯。
如果只看句話的意思的話，可以翻譯成：有沒有帶感情，傳達給對方的要比預料的更明顯。這裡的 もの 我覺得不應該是感嘆應該是表示常識性的描述，翻譯成……就會……，這句話我覺得就是說，你說話時有沒有帶感情，有沒有用心去說，傳達給對方的意思會比預想的要明顯。
這裡的 ちゃ 是では 的意思，意思是要是……的話就會……整句話的意思就是說 要是工資這麼低的話，真的讓我很為難啊。
希望能幫到你。
8樓：屬楚_吞吳
[ yú ]
同「餘」，我：～智自雄（自誇聰明，妄自誇大）。～取～求（原指從我這裡取，從我這裡求；後指任意索取）。
[ yǔ ]
給與：～以。賜～。賦～。給～。生殺～奪（亦作「生殺與奪」）。
子曰:天生德於予,桓魋其如予何?
9樓：匿名使用者
其實應該寫寫自己的感悟就更好了，而不是只是單獨的翻譯出來，這句話主要的是孔子想要表達的設麼意思，怎樣利用到現代的生活工作中~
10樓：四書五經茶業
上天把德賦予了我，桓魋能把我怎麼樣？
天生德於予，桓魋其如予何（魋是什麼讀音？）
11樓：
魋 tuí
(1) ㄊㄨㄟˊ
(2) 古書上說的一種毛淺而赤黃、形似小熊的野獸。
(3) 姓。
(4) 鄭碼：njni，u：9b4b，gbk：f473
(5) 筆畫數：17，部首：鬼，筆順編號：32511355432411121
詳細註解
魋 tuí
〈名〉(1) 神獸 [god animal]
魋,神獸也。——《說文》
(2) 獸名,似小熊,毛淺而赤黃 [brown bear]
魋如小熊,竊毛而黃。——《爾雅》。郭璞注:「今建平山中有此獸,狀如熊而小。毛粗淺赤黃色,俗呼為赤熊,即魋也。」
(3) 通「堆」。土墩 [mound]
感蜀守冰,絕犁魋。——《桂陽太守周憬功勳銘》
詞性變化
魋 tuí
〈形〉(1) 高大,魁偉 [tall]?
麗容魋翕,孔好已張。——晉·陸雲《贈顧尚書》
(2) 用同「頹」。惡劣 [bad]
伴著這魋人物,便以冤魂般相纏,日影般相遂。——元·王氏《[中呂]粉蝶兒·寄情人》
魋 zhuī
也有髮髻的意思
12樓：
tui 第二聲
古書上說的一種毛淺而赤黃、形似小熊的野獸。
也是個姓
論語述而 全文及翻譯