1樓：貝貝愛教育
「原來的」的意思，整句的意思是：黃牛山依然像以前那樣。出自北魏·酈道元《水經注》。
故拼音：gù
1、意外的事情：事故。變故。故障。
2、原因：緣故。原故。
3、有心，存心：故意。故殺（有意**）。明知故犯。
4、老，舊，過去的，原來的：故事（舊事，成例；有連貫性的比較完整的事情，比較適合於口頭講述，「事」讀輕聲）。故人。
故鄉。故土（故鄉）。故園（故鄉）。
故居。故國（故鄉，亦指祖國）。故紙堆（泛指舊而多的文籍）。
革故鼎新（「革」，除去；「鼎」，更新；破除舊的，建立新的）。故步自封（「故步」，原來的步子；「封」，限制；喻安於現狀，不求進取。亦作「固步自封」）。
5、朋友，友情：親故。沾親帶故。
6、死亡（指人）：故去。病故。
7、所以，因此：故此。故而。
8、古同「顧」，反而。
漢字筆畫：
1、故公[gù gōng]
先君。2、百故[bǎi gù]
百般；多種多樣。
3、命故[mìng gù]
命過。4、小故[xiǎo gù]
《墨經》中的邏輯術語，即必要條件之一。
5、故廬[gù lú]舊居。
2樓：暢詩杉
江水又東，逕黃牛山，下有灘名曰黃牛灘。南岸重嶺疊起，最外高崖間有石，色如人負刀牽牛，人黑牛黃，成就分明。既人跡所絕，莫得究焉。
此巖既高，加以江湍紆洄，雖途逕信宿，猶望見此物，故行者謠曰：「朝發黃牛，暮宿黃牛；三朝三暮，黃牛如故。」言水路紆深，回望如一矣。
江水又東經黃牛山，山下有石灘，名叫「黃牛灘」。南岸重嶺疊起，最外面的高崖間，有一山石很像人的樣子，揹著刀牽著牛，人是黑色的、牛是黃色的，輪廓較為分明；這個地方人跡罕至，沒有誰能親自**。這塊岩石已經很高了，又加上江流湍急，紆回曲折，即使沿途經過，住上兩夜，還是能夠望見此物。
所以在這裡行走的人有歌謠唱道：「朝發黃牛，暮宿黃牛，三朝三暮，黃牛如故。」 早上出發的時候看見黃牛(石頭),夜晚住宿時還是看到黃牛.
三天三夜,還能看到它.形容岩石很高，江流湍急，紆回曲折 。
朝發黃牛，暮宿黃牛，三朝三暮，黃牛如故 的翻譯是什麼啊？
3樓：夢裡心落
意思：清晨從黃牛山出發，夜晚回來還是住在黃牛灘。三天三夜過去了，黃牛山還是和原來一樣。
出處：《水經注》
節選：江水又東，經黃牛山下，有灘名曰黃牛灘。南岸重嶺疊起，最外高崖間有石，色如人負刀牽牛，人黑牛黃，成就分明。
既人跡所絕，莫得究焉。此巖既高，加以江湍紆回，雖途徑信宿，猶望見此物。故行者謠曰：
「朝發黃牛，暮宿黃牛。三朝三暮，黃牛如故。」
翻譯：江水依舊向東流去，經過了黃牛山，山下有一座黃牛灘。南岸層層的山嶺聳立在周圍，最遠的高山上有一塊岩石，好像是黑色的人拿著刀，牽著黃色的牛，輪廓很分明；這個地方人跡罕至，沒有人過來親自**。
這塊岩石本來已經很高了，再加上江水的迂迴曲折，即使路上過了兩夜，還能望見這個東西。所以過路人的歌謠說：「早晨從黃牛山動身，晚上還在黃牛山過夜。
過了幾天幾夜，黃牛山看起來還是原來一樣。」
4樓：
翻譯是，早晨從黃牛山出發，晚上在黃牛灘住下，過了三天三夜，依舊能看見黃牛山，黃牛山還是那個樣子。這裡的三個黃牛，第乙個和第三個指的是黃牛山，第二個指的是黃牛灘。
因為黃牛山上這塊岩石本來已經很高了，再加上江水迂迴曲折，即使路上過了兩夜，還能望見這東西，故有此歌謠。
出自北魏地理學家酈道元的著作《水經注》，本文名《黃牛灘》。
5樓：手機使用者
早上出發的時候看見黃牛(石頭),夜晚住宿時還是看到黃牛.三天三夜,還能看到它.形容岩石很高，江流湍急，紆回曲折
6樓：
江水又東，逕黃牛山，下有灘名曰黃牛灘。南岸重嶺疊起，最外高崖間有石，色如人負刀牽牛，人黑牛黃，成就分明。既人跡所絕，莫得究焉。
此巖既高，加以江湍紆洄，雖途逕信宿，猶望見此物，故行者謠曰：「朝發黃牛，暮宿黃牛；三朝三暮，黃牛如故。」言水路紆深，回望如一矣。
江水又東經黃牛山，山下有石灘，名叫「黃牛灘」。南岸重嶺疊起，最外面的高崖間，有一山石很像人的樣子，揹著刀牽著牛，人是黑色的、牛是黃色的，輪廓較為分明；這個地方人跡罕至，沒有誰能親自**。這塊岩石已經很高了，又加上江流湍急，紆回曲折，即使沿途經過，住上兩夜，還是能夠望見此物。
所以在這裡行走的人有歌謠唱道：「朝發黃牛，暮宿黃牛，三朝三暮，黃牛如故。」 早上出發的時候看見黃牛(石頭),夜晚住宿時還是看到黃牛.
三天三夜,還能看到它.形容岩石很高，江流湍急，紆回曲折
朝發黃牛，暮宿黃牛。三朝三暮，黃牛如故。這句是什麼意思
7樓：生活玲兒老師
意思是：早晨從黃牛山下出發，晚上還在黃牛山下投宿；三天三夜，黃牛山還是像原來一樣看得清楚。
出處：北魏·酈道元《水經注·江水》
原句：江水又東，逕黃牛山，下有灘名曰黃牛灘。南岸重嶺疊起，最外高崖間有石，色如人負刀牽牛，人黑牛黃，成就分明。
既人跡所絕，莫得究焉。此巖既高，加以江湍紆洄，雖途逕信宿，猶望見此物，故行者謠曰：「朝發黃牛，暮宿黃牛；三朝三暮，黃牛如故。
」言水路紆深，回望如一矣。
譯文：江水又向東，經過黃牛山，山下有乙個險灘叫黃牛灘。南岸重重疊疊的山嶺一層層聳起，最外高峻的山崖間有塊石頭，顏色像乙個人揹著刀牽著牛，人是黑色的牛是黃色的，看上去非常鮮明。
因為人難以到達，不能夠窮究實際情況。
此山既高，再加上江水湍急紆洄曲折，即使走上兩天兩夜，還能望到這個石頭，所以走路的人編成歌謠說：「早晨從黃牛山下出發，晚上還在黃牛山下投宿；三天三夜，黃牛山還是像原來一樣看得清楚。」說的就是水路曲折，（走很長的路後）回頭望去黃牛山還像原來一樣。
擴充套件資料
《水經注》詳細記載了一千多條大小河流及有關的歷史遺跡、人物掌故、神話傳說等，是中國古代最全面、最系統的綜合性地理著作。該書還記錄了不少碑刻墨跡和漁歌民謠，文筆絢爛，語言清麗，具有較高的文學價值。由於書中所引用的大量文獻中很多散失了，所以《水經注》儲存了許多資料，對研究中國古代的歷史、地理有很多的參考價值。
《水經注》寫成以後不久，酈道元就遇害，當時這部著作有幾種鈔本，已不得而知。隋統一全國，整理國家藏書，《隋書·經籍志》著錄有《水經注》一書的鈔本，卷數為四十，是完整無缺的本子，這也是目前所知《水經注》最早的鈔本。
8樓：馮鈞圖門振博
早上出發的時候看見黃牛(石頭),夜晚住宿時還是看到黃牛.三天三夜,還能看到它.形容岩石很高，江流湍急，迂迴曲折。
朝發黃牛，暮宿黃牛，三招三暮，黃牛如故。此句的翻譯是什麼？
9樓：落單情侶戒
早上出發的時候看見黃牛石，晚上睡覺的時候也能看到黃牛石，三天三夜，都能看見黃牛石
10樓：慕希璣
早上出發的時候看見黃牛(石頭),夜晚住宿時還是看到黃牛.三天三夜,還能看到它.形容岩石很高，江流湍急，迂迴曲折。
酈道元《黃牛灘》中的「朝發黃牛，暮宿黃牛，三朝三暮，黃牛如故。」一句什麼意思？
11樓：匿名使用者
早上出發的時候看見黃牛(石頭),夜晚住宿時還是看到黃牛.三天三夜,還能看到它.
酈道元《黃牛灘》中的「朝發黃牛，暮宿黃牛，三朝三暮，黃牛如故。」一句什麼意思？
12樓：瞌睡棧景
早上出發的時候看見黃牛(石頭),夜晚住宿時還是看到黃牛.三天三夜,還能看到它.
花香如故唯你莫許是什麼意思
抄來的女人如花，可遠觀近賞，亦可窺視凝望。男人所處角度與品味不同，欣賞和愛好花的品種也不盡相同。有曲高和寡 陽春白雪型，有雅俗共賞 下里巴人型 有高山流水遇知音型 有鳳求凰之琴瑟和諧型 有不是冤家不聚頭型 有姜太公釣魚願者上鉤型。女人如花，男人愛花 女人有如百合般含苞待放，新鮮嬌嫩，清香撲鼻，潔白無...
徑黃牛山下的徑是什麼意思，江水又東，徑黃牛山，下有灘，名曰黃牛灘的翻譯
徑的意思是經過。一 徑的釋義 1 小路。2 喻指達到目的的途徑 方法。3 副詞。直接地。二 字源解說 小步行走的樣子是彳之正規化。水脈在地下川行是巠之正規化。彳 巠兩正規化疊加。可以小步行走的通道是徑之正規化。本義 小路 亦指道路 方法。三 組詞 小徑 徑直 徑自 捷徑 幽徑等。擴充套件資料 一 小...
夢見老黃牛是什麼意思夢見老黃牛梨田什麼意思
夢見三頭黃牛吧我嘟在洞裡洞裡上而還有洞看見外面，這是我用手在word上打出來的答案，然後複製過來給你看的！我並不是什麼解夢大師，我也不會替你解夢！如果你能改變主意，看看下面的內容，你就會知道自己其實是庸人自擾！有多少人看了此帖豁然開朗，相信你也不會例外！夢境與凶吉禍福無關，常常是白天人的記憶造成的，...