非專業英語和專業英語有什麼不同,非專業英語等級和專業四級有什麼不同

2022-02-01 14:39:14 字數 5465 閱讀 9043

1樓:小傑知音

英語專業考試是英語專業的學生才能參加的考試,非英語專業的學生是不能參加的.

英語專業的考試遠遠比大學英語的考試難,主要體現在:

限定每道題的考試時間.新的大學英語四級考試只限定了快速閱讀,作文,聽力等的時間,而英語專業四級考試的每一道題都必須在規定的時間內完成,而且到時間就要收卷.

英語專業四級考試的聽力是大學英語六級和研究生英語考試都無法比的.其中最難的是新聞聽力和文章聽寫.新聞聽力有很多噪音,讀得又快,而且只放一遍.

文章聽寫放三遍,但對錯誤的每乙個地方,包括單詞拼寫,語法,標點符號都要扣分(而且朗讀的時候不會讀出標點符號,需要聽者根據上下文和語氣來判斷.),扣完為止.所以你可能寫了很多正確的單詞,但因為錯誤的也很多,分就被扣完了.

英語專業四級考試的閱讀和詞彙是很難的,詞彙量要求很大.

英語專業的作文要求也很高.

當然,更難的還有英語專業八級,gre,托福,雅思等.但每樣考試的大綱不同,難度要求不同,不管參加什麼樣的考試,都要熟悉考試大綱和題型,然後有針對性地複習.

2樓:cloudy寒

專業英語有很多學術類的詞彙,非專業的都是日常交流的

非專業英語等級和專業四級有什麼不同

3樓:前回國好

me to know the results

翻譯專業和英語專業有什麼不同?

4樓:娛樂大潮咖

翻譯專業和英語專業的區別主要體現在培養目標、側重點和主幹課程的不同上。

一、培養目標不同:

(1)英語專業:

英語專業學生主要學習英語語言學、文學,英語國家的歷史、政治、經濟、外交和社會文化等方面基本理論知識,受到英語聽、說、讀、寫、譯的良好的技能訓練,掌握一定的科研方法,具有從事翻譯、研究、教學、管理工作的業務水平以及較高的綜合素質能力。

(2)翻譯專業:

培養具有紮實的語言基礎,廣博的文化知識,嫻熟的口筆譯技能,能夠勝任外事、商貿、科技、文化、教育等部門翻譯工作的應用型人才,並為翻譯碩士和博士教育輸送優秀生源。

二、側重點不同:

(1)英語專業:

英語專業注重口語。英語專業學生主要學習英語語言、文學、歷史、政治、經濟、外交、社會文化等方面基本理論和基本知識,受到英語聽、說、讀、寫、譯等方面的良好的技巧訓練,掌握一定的科研方法,具有從事翻譯、研究、教學、管理工作的業務水平及較好的素質和較強能力。

(2)翻譯專業:

翻譯專業注重書面語。翻譯是將一種相對陌生的表達方式,轉換成相對熟悉的表達方式的過程。其內容有語言、文字、圖形、符號的翻譯。是增強促進人們社會交流發展的重要手段。

三、主幹課程不同:

(1)英語專業:

英語精讀、英語泛讀、英語聽力、英語語法、英語口語、英語寫作、綜合英語、高階英語、英語筆譯、英語口譯、語言學概論、英美文學、英語國家概況。

(2)翻譯專業:

筆譯板塊課程主要有英漢翻譯技巧、漢英翻譯技巧、文學翻譯、商務筆譯、科技翻譯、法律翻譯、旅遊翻譯、新聞翻譯、計算機輔助翻譯等,口譯板塊課程主要有視聽譯、隨同口譯、政務口譯、商務口譯、同聲傳譯入門等,以及跟翻譯能力緊密相關的其他專業選修課。

5樓:匿名使用者

當然不是了,差別非常大ok?翻譯分筆譯和口譯,筆譯一般本科階段就有高校開,口譯一般高校英語專業選修課程也有涉及,但是是很淺顯的,因為老師的實力也就那樣,這個程度師資實在有限~你上了就知道。口譯目前只有上外的高翻學院(研究生階段),北外的高翻(研究生)以及廣外(研究生)開,學習的基礎一般做好可以過上海的高口,人事部的二口能過最好,高翻讀不容易,畢業更不容易,你才高考吧,現在還是不用考慮那些。

本科階段好好努力吧。英語專業就是一般學英語的,文學之類,研究生階段也有,基本的大學都有。筆譯專業就比較多了,本科研究生都有,總的來說學英語要想靠英語吃飯最現實的就是學翻譯,目前的情況是口譯賺錢較多,筆譯又累賺錢又少。

不學翻譯的基本都靠轉行了,進外企也是個不錯的選擇。

小語種好像沒有專門的翻譯專業吧,只能報法語,翻譯只算一門專業課,其實完全是看個人的,報什麼都一樣,加油。不過研究生階段應該有小語種翻譯專業

6樓:神馬與浮雲

翻譯是將一種相對陌生的表達方式,轉換成相對熟悉的表達方式的過程。其內容有語言、文字、圖形、符號的翻譯。是增強促進人們社會交流發展的重要手段。

英語專業學生主要學習英語語言、文學、歷史、政治、經濟、外交、社會文化等方面基本理論和基本知識,受到英語聽、說、讀、寫、譯等方面的良好的技巧訓練,掌握一定的科研方法,具有從事翻譯、研究、教學、管理工作的業務水平及較好的素質和較強能力。

綜上所述:翻譯專業注重書面語,英語專業注重口語

非英語專業想當英語老師 還要考什麼?

7樓:不是苦瓜是什麼

非英語專業想當英語老師要考教師資格證。

筆試科目:

1、科目一:綜合素質

2、科目二:教育教學知識與能力

面試科目:小學教師資格考試面試科目分為小學語文、小學英語、小學社會、小學數學、小學科學、小學**、小學體育、小學美術。

《中華人民共和國教育法》和《中華人民共和國教師法》明確規定,凡在各級各類學校和其他教育機構中從事教育教學工作的教師,必須具備相應教師資格,沒有相應教師資格的人員不能聘為教師。教師資格法定憑證為《教師資格認定申請表》和教師資格證書, 在全國範圍內適用。

取得教師資格可在本級及以下等級學校和機構任教;中職校實習指導教師資格只能在中專、技校、職高或初級職業學校擔任實習指導教師。高階中學教師資格與中職校教師資格相互通用。使用假資格證者,一經查出,五年內不得申報。

8樓:寂寞芳菲開無度

你英語已經很強了,當老師有點可惜。

如果你一定要當老師的話,再考乙個教師資格證就行了,去廣州市教育局報名。

如果你僅僅是想到老師的話,建議不要讀雙學位了,浪費時間。

9樓:匿名使用者

像什麼翻譯證書之類的當英語老師的話不用考的.你是師範類學校,應該會直接就有教師資格證書的.如果沒有的話,還是考下比較好.

英語專業師範類與非師範類有什麼區別?

10樓:宮秋英訾黛

師範類和非師範類的課程設定是不一樣的。

除了英語專業必學的聽說讀寫譯,

還要專門學習

teaching

skill

教學技能

和education

theory

教育理論。

比如說教育學,教育心理學,教學法等等的。

針對性當然有所不同咯。

師範類的學生除了學費不貴,每個月的國家伙食補貼比非師範類多一點,還有就是不用專門花錢考教師資格證。非師範類要考的話起碼要700多。

讀了師範類當然可以不當老師了,

外語專業本來就是個彈性很大,有很大融合性的乙個專業,很多崗位都需要外語專業人才的。

你可以努力成為乙個優秀的外語人才,為需要的行業服務,考一些含金量高又需求量大的證,

比如翻譯證,比如bec劍橋商務高階證書等等的,都可以有很好很好的發展的。

不管是師範類的還是非師範類的,只要是英語專業的本科生,都是要考英語專業八級的。

11樓:匿名使用者

主要是學位不同,師範類拿教育學學士學位;非師範專業拿文學學士學位;這個需要根據學校的專業具體培養要求和方向來定,如果是師範類院校教育方向專業,畢業主要從事英語教學等,現在很多師範類的院校也開設綜合類的專業,不一定全部是師範專業。

12樓:匿名使用者

最大的區別是師範類的畢業後可以直接當老師,非師範類的不可以直接當老師,還需要拿到教師資格證等才行。

13樓:匿名使用者

沒大區別,在學校就是差心理學,教育學和教學法三門課吧

14樓:喚醒憧憬

師範類是朝著以後做老師的方向發展,而非師範的不是做老師,如果你不想做老師,那你就最好選非師範的

非英語專業能考英語專業的研究生嗎

15樓:匿名使用者

可以的,

英語專業是不需要考數學的,考核科目為:政治(分值100)、基礎英語(分值150分)、綜合英語或專業課(分值150分)以及第二外語(分值100)共四門。

英語專業初試的4門課程中,只有政治一門是國家統一命題,其他3門都是個招生單位自己出題(個別語種屬於國家統考,但是這類學校一般很少並且會提前在招生說明中說明)。

二外是報考學校出題,法語或者日語或者德語或者俄語任選一門。

專業課兩門中,一門一般為基礎英語或者綜合英語(名稱不同而已,考核範圍和題型大體類似,什麼選擇,完形,翻譯,寫作等等,屬於水平測試而另一門專業課視報考學校和專業方向不同考的科目也不同,國家沒有統一出題,都是各個招生單位自己出題。

一般說,大的綜合類名校,分方向考試,小的一些學校在初試中不分方向,考上碩士後才分方向。

16樓:価鉞

只要認真,而且有毅力,沒有什麼不可能。但是事實還是存在的,依照如今這個形式,全國英語專業的考生可以說較其他專業而言,是比較多的。又因為跨專業考試的話,難度很大,所以一般人都會考本專業···這個事實我想你也明白。

所幸的是你還只是大二,還有很多時間可以來彌補這個看上去的劣勢!聽說讀寫譯都要加強!因為形式很嚴峻,只有以最優秀,最全面的準備成功的可能性才會更大!

另外關於專八的問題,並不是每個英專的學生都過了專八,全國通過率很低,你可以去搜尋一下這個值到底是多少!

二外方面,如果真的這麼沒有信心,那就去報個好一點的班,到時候補一下就行了!

希望你可以意志意志堅定,提前祝你考研成功

17樓:璩金蘭守琴

英語研究生大體分為

文學、語言學、翻譯等方向。首先你要確定下選那個方向,因為不同的專業用不同的參考書。

1)文學:主要學習英國及美國的各時期的文學特色,作家及作品賞析等內容;

2)語言學:主要研究英語語言,包括理論語言學(語音、詞彙、語法、句法、語用等)、應用語言學(英語教學、計算機語言、文學語言等);

3)翻譯:研究翻譯理論,包括筆譯、口譯。

參考書目各學校不同。

至於第二外語:我學的是法語,我很多同學選了日語,各有各的特點。譬如說法語和英語是統一語系,很多詞彙一樣,但相應的也容易和英語混淆。

以前老師說法語容易考高分,但近幾年我的一些同學日語考研一樣能考出九十多分,這都是個人的努力程度決定的。

如果你喜歡看動畫片,還是學日語吧,呵呵

還有,英語專業研究生考試一共四門:政治,二外,基礎英語(閱讀、翻譯、寫作)和專業課,不用考數學哦~

簡單的說一些,希望對你有用~

18樓:楚孝抗詞

考英語專業不需要特別的條件的。你這屬於跨專業考,難度挺大的。但只要你的英語好,考英語專業的研究生也是可以的。

二外對你來說是個挑戰,從入門到考試因人而異,但難度還是很大,估計至少要兩年左右的時間。

華師應該沒有不招非英語專業這回事的。只要你初試和複試表現不錯,應該是可以成為華師研究生的。祝你好運。

服裝專業英語翻譯,服裝專業英語翻譯

當你要在條紋和格仔之間做出決定時,要記住你自己獨特的身材,最好想想 背道而馳 這裡應該指的是選擇款式與自己的體型相反 比如,體型高的女性也許想避免穿條紋的衣服,因為穿條紋的衣服會突出她的高度 體型胖的女性應該避免穿帶有過於寬大圖案的衣服,因為這麼穿會顯得臃腫。相反,體型小的女性就應該考慮穿圖案醒目的...

專業英語用英語怎麼說謝謝,專業英語用英語怎麼說?

professional english 專業英語用英語怎麼說?專業英語 professional english specialized english specialty english 1.the discussion of professional english teaching refo...

progressive die模具專業英語中是什麼意思

連progressive die 基本翻譯 級進模 機 順序衝模 網路釋義 progressive die 順序模 連續模 順序衝模progressive die 續衝模 progressive die press 連續沖壓壓力機 模具專業英語術語?designer 設計自師。assembly dr...