艾薇兒《alice》歌詞翻譯,艾薇兒《Alice》歌詞翻譯

2021-12-24 06:10:56 字數 3909 閱讀 7113

1樓:匿名使用者

英文+中文:tripping out 跳出去

spinning around 旋轉起來

i'm underground 現在的我在整個世界的底部

i fell down 因為我墜了下去

yeah, i fell down 是的,我墜了下去

i'm freaking out 現在的我十分焦慮不安

so, where am i now? 我現在到底在**?

upside down 一切都在顛倒變化

and i can't stop it now 我不能讓它停下來

it can't stop me now 它也不讓我停下來

oooh oooooh oooohhh 哦啊啊————

i - i'll get by 我——我要穿越這個地方

i - i'll survive 我——我要逃出去

when the world's crushing down 當世界顛倒瘋狂之時

when i fall and hit the ground 當我墜下去並且跌到這個怪圈裡面時

i will turn myself around 我會變得疑惑不清

don't you try to stop me 為什麼不讓我停下來呢

i - i won't cry 只是我——我不會再哭泣

i'll play the game 我要玩玩這場遊戲

but i can't stay 不過我還不能說

i've got my head on straight 我已經贏回了自己

and i'm not gonna change 並且我不會再去改變了

i'm not gonna change 我不會再改變了

i'll win the race 我會在這比賽中勝出

keep up with the pace 保持自己的步伐

today is the day 今天便是

that i start to pray 我開始祈禱的這一天

you can't get it my way 你不可能阻止我前進的道路

oooh oooooh oooohhh 哦啊啊————

i - i'll get by 我——我要穿越這個地方

i - i'll survive 我——我要逃出去

when the world's crushing down 當世界顛倒瘋狂之時

when i fall and hit the ground 當我墜下去並且跌到這個怪圈裡面時

i will turn myself around 我會變得疑惑不清

don't you try to stop me 為什麼不讓我停下來呢

i - i won't cry 只是我——我不會再哭泣

i found myself 終於,我找回了自己

in wonderland 在這個神祕奇境裡

get back on 我重新

my feet again 讓自己站了起來

is this real? 這一切都是真的嗎?

is this pretend? 還是這一切都是假的?

i'll take a stand 無論如何,我會始終站在自己的立場上

until the end 直到最後一刻

i - i'll get by 我——我要穿越這個地方

i - i'll survive 我——我要逃出去

when the world's crushing down 當整個世界顛倒瘋狂之時

when i fall and hit the ground 當我墜下去並且跌到這個怪圈裡面時

i will turn myself around 我會變得疑惑不清

don't you try to stop me 為什麼不讓我停下來呢

i - i won't cry 只是我——我不會再哭泣

i - i'll get by 我——我要穿越這個地方

i - i'll survive 我——我要逃出去

when the world's crushing down 當世界顛倒瘋狂之時

when i fall and hit the ground 當我墜下去並且跌到這個怪圈裡面時

i will turn myself around 我會變得疑惑不清

don't you try to stop me 為什麼不讓我停下來呢

i - i won't cry 無論如何,我不會再哭泣

2樓:匿名使用者

tripping out 嘗試著跳離這裡

spinning around 但不過徒勞一切旋轉不止

i'm underground 我身處地下

i fell down 感覺漸漸跌到世界深處

yeah, i fell down 如此真切,彷彿世界下沉

i'm freaking out 我難以忍受,簡直要崩潰了

so, where am i now? 那麼我現在到底在**?

upside down 世界顛倒,一切都分辨不清

and i can't stop it now 我不能夠阻止混亂髮生

it can't stop me now 但是它也不能阻礙我的腳步

oooh oooooh oooohhh

i - i'll get by 我——我知道我可以挺過去

i - i'll survive 我——我會在絕望之前逃出來

when the world's crushing down 當整個世界顛倒破碎

when i fall and hit the ground 當我跌落不前,試著報復一切

i will turn myself around 我會轉過身來,好好想想

don't you try to stop me 你仍會袖手旁觀,不阻止我麼?

i - i won't cry 即便這樣,我不會哭泣

i'll play the game 我把這當做遊戲一場

but i can't stay 我明白我不能再做逗留

i've got my head on straight 理清思緒,準備出發

and i'm not gonna change 因為我不會再改變

i'm not gonna change 我不會再改變做出的決定

i'll win the race 我才會是這場比賽的勝利者

keep up with the pace 跟上步伐,整理心情

today is the day 生死就在今天

that i start to pray 甚至我為此祈禱

you can't get it my way 你不能成為我的絆腳石

i - i'll get by 我--我知道我可以挺過去

i - i'll survive 我--我會在絕望之前逃出來

when the world's crushing down 當整個世界顛倒破碎

艾薇兒girl friend 歌詞

艾薇兒girlfriend歌詞翻譯 hey hey 你!你!我不喜歡你的女朋友,沒辦法,沒辦法 我認為你需要乙個新的,hey hey 你 你 我可以成為你的新女友。hey hey 你!你!我知道你喜歡我。沒辦法,沒辦法 不,這已不是秘密了。我要成為你的女友。你人很不錯。我要你變成我的。你看起來令人饞...

艾薇兒i dont give的歌詞加翻譯

thought we were just hanging out 我以為我們不一起出去玩玩 so why d you kiss me on the mouth?但你為何就這樣吻了我 you thought the way you taste 你以為這樣就會讓我神魂顛倒 would get me hi...

艾薇兒的老公?艾薇兒老公是誰

她老公是sum 41的主唱,人不怎麼帥,但他們的歌還是相當不錯的。sum41裡面誰是艾薇兒的老公?艾薇兒老公是誰 查德 克羅格 chad kroeger 離婚後新男友羅迪 詹納 brody jenner 五分錢樂隊主唱 現任 前任是sum41的德瑞克。2005年,艾薇兒與流行朋克樂隊sum 41的d...