日語專業大學本科畢業4年了,還是個翻譯,迷茫

2021-06-17 02:08:42 字數 1613 閱讀 7012

1樓:我愛神愛主

在我們天津,日語翻譯如果在乙個比較好的企業的話那簡直是太好了就好似金飯碗似的,比如一些大型日企,豐田,電裝,都很棒,我想去還進不去呢,因為我不會日語,呵呵.

如果你想跳槽的話還是考慮的周全一些再做決定,因為畢竟現在工作不好找,而且你做的是自己的專業,有優勢,其實生活就是這樣,你總覺得別人比你好,殊不知,沒個人都有自己的難處,他還看著你過的好呢,現在的工作不外乎就那幾大行業,銷售,文員,用我天津話說,劇沒前途.要麼就是房地產,保險,還不如翻譯呢,我建議你在日語方面深造,等待更好的機會,不要輕易放棄,這山望著那山高,在哪一行都可以做出成績,只要你有心.祝福你!

2樓:

以你的工作經驗和日語專業來換工作的話應該是不難的,你要有信心,任何公司都是喜歡有信心的人。

3樓:冰希凌

我也是日語專業的大學生,不過還在讀中!×—×如果真的想轉工作的話,不想做翻譯了,應該要再學別的專業的吧。

如果不安分的話,可以憑藉自己的優勢去日本看看吧。

意見がありません、ごめん

日語專業求職方面問題

4樓:

其實如果你已經有了一級,再考其他的試意義也不大。因為日企最看重的還是這個日本語能力測試,再者就是經驗。

想做翻譯的話需要繼續練習口語和交流的熟練程度,想利用日語做其他的話比較推薦你進日企。

另外,你已經畢業三年,這個條件有一點被動。

日企很在意從業人員的過往,他們會認為你休業有什麼更深的原因。

建議你趕快找個日企幹起來,再想辦法磨練自己。

我教過的學生大多數都是幹日企的。他們都是半途出家過來學日語,所以都有另一項技能。當中混得最好的就是學金融(現在在瑞穗銀行)和學建築(在清水建設)的;建議你好好研究一下自己所在的城市或者以後想要去就業的城市的經濟體制,考慮好自己的特長和對工作的愛好、希望,再慎重地選擇。

但是請允許在下多一句嘴。

翻譯,真正的、優秀的翻譯真的會受到很多優待。等你最終成為乙個廣受認可的翻譯,你會覺得以往的所有努力都是值得的……

5樓:鉅鑫機械

我覺得外貿業務或者外貿電子商務比較適合你,畢竟電子商務是現在和未來時代必不可少的利器,每家企業都會放在第一位。

6樓:匿名使用者

其實語言都是一樣的,不用不用就是會淡忘的,我日本留學回來也已經三年了,雖然工作一直和日語有關係,但是還是明顯在走下坡趨勢的。

在日語這個圈子裡,一級其實已經夠了,如果你覺得口語部好,你可以去看日劇,動畫,不要看字幕,一遍一遍聽,或者聽日語新聞,不看播音員的口,就是去聽,去模仿,不會下坡走的太明顯的,但是因為你存在的是國內的中文語言環境,所以走下坡時肯定的事情。

7樓:採摘月光的蘆葦

可以考考jtest,這個比較注重聽力和語言的實際運用能力,a到f,六個等級,要是考個a 就相當厲害了。還可以考考口譯證,感覺這兩個比較實用。

和軟體搭配是最好的了,我們學校軟體工程一直開日語課,畢業超好找工作,工資也很高。如果你計算機還不錯的話,學軟體工程最有前途了。

8樓:匿名使用者

日語搭配商務助理和秘書比較符合。

學習商務談判啥的好些。

大學本科畢業三年了找不到工作咋辦

大學畢業找不到工作怎麼辦?大專生找工作不難,本科畢業生卻沒工作!這是咋回事?因地制宜,學以致用。學習 學習 再學習,實踐 實踐 再實踐,實踐是檢驗成功的唯一方法。選擇技術學校也是非常抄好的乙個選擇,現在企業對於技能加學歷的人才還是非常緊缺的。現在汽車保有量已經接近兩億台,汽車行業的就業的方向還是非常...

大學本科畢業,工作兩年多,但是對之前學的專業無感,想轉it行

除非你在這方面確實很有天分,並且很努力學習,不然你說人家公司為什麼放著這個這個專業的人不找,找你這個外行 工作一兩年後,想轉行it行業該怎麼辦 其實想很多不一定有用,關鍵還是怎麼做,得到了才是真的。所以說有福的事情,就好好去做,不要錯過機會。現在這社會多元化,不是講道理講的明白的,有小人存在,也有好...

大學本科畢業後,想換專業,除了考研還有什麼別的

如果需要學歷學位的認證,只能經過跨專業考研 如果不在乎證書,只希望能夠學習其他專業的知識,很多大學都有研究生班的進修課程供在職人士學習,不需要考試,也沒有證書。另外就是可以自己進行自學,並且考取相關社會認證的證書。可以直接轉行幹別的,銷售 文員 還可以考下公務員,這個基本對女生而言的,男生嘛也可以,...