1樓：我愛秀一
gre和國內英語等級考試不是一回事……建議不要放在一起比較一本書我覺得沒法用語言等級來衡量
《魔戒》中只有少量的古英語單詞，以及精靈語，還有詩歌以上這些是這部書中最難的語言成分
還有語法也比較繞，用法比較古典，當然語法是絕對正式絕對正宗的，而且很漂亮
只是有時候會比較難……
不必顧慮太多，我建議你去買一本回來看看，如果能看得下去當然最好~
2樓：pm爆發生化危機
具體什麼水平不知道啊。不過聽說是讓你看了之後發現自己的英語還不如一隻半獸人的水平.......
3樓：泉依然
············
打個哈氣····
人家問啥好好說就完了···魔戒是本特別的**沒錯，可不要一天到它就覺得所有的一般規則都不適用了···加菲同志你說對不？
到不了專八···gre更到不了···sat都玄不要求每詞都懂得話六級差不多四級也湊活（動用詞典可能會）每詞都懂大概要求10000詞彙。
確實有一些語法使用的漂亮，當然也會造成句子理解困難···但問題不大···不影響文意理解，也會慢慢適應。畢竟又不是要考試···
4樓：黑林子裡那綠葉
不知道。。。反正我讀完了。。。
看懂英文版的指環王需要什麼程度的英語水平?
5樓：愛你
如果只看指環王+霍位元人四本書,高中英語水平足夠了。而且一天抽個1、2個小時,半年肯定能讀完。 1年讀個三遍沒問題。
第一遍讀讀不懂沒關係,千萬不要用雙語字典去查,這樣鍛鍊 略讀能力和通過上下文猜詞意能力。第二遍可以精讀,做做筆記什麼的,不懂的詞用英英詞典查,有空可以把好的詞彙連帶句子一起摘抄下來。這樣對詞彙增長很有幫助。
第三遍之後就可以鍛鍊精讀,鍛鍊預感,甚至增強文學素養。鄙人高中時英語水平差得要命,150分卷子基本從來沒上過120,常年100-110徘徊, 語法除了主語和動詞其他什麼都不認識,但憑著興趣還是花了半年讀完了跟指環王差不多詞彙量和文字量的七本原版哈利波特。而且畢業前讀了5遍。
學習語言興趣是最好的老師,高中時期有機會提高一定要高中提高。
希望採納
想讀魔戒英文原版英語要達到什麼程度
6樓：匿名使用者
大學四六級就可以看，雖然有困難，但是加大閱讀量後就能慢慢讀懂了。
想讀魔戒英文原版英語要達到什麼程度
7樓：匿名使用者
您好！以下資料供您參考，祝您開心每一天！
--------------------------------------------
公共英語6級以上吧，不過肯定也是需要邊讀邊查字典的。
《指環王》英語名字是什麼
8樓：萬座山
the lord of the rings ,直譯應該是"眾魔戒之王"的意思
指環王三部曲的名字：
the lord of the rings: the fellowship of the ring（指環王：魔戒現身）
the lord of the rings: the two towers（指環王：雙城奇謀）
the lord of the rings: the return of the king（指環王：國王歸來）
9樓：匿名使用者
指環王三部曲的名字：
the lord of the rings: the fellowship of the ring（指環王：友誼之戒）
the lord of the rings: the two towers（指環王：雙塔）
the lord of the rings: the return of the king（指環王：國王歸來）
10樓：
額~準確講，應該是：
the lord of the rings介詞、冠詞等在名稱中不應出現為大寫，並且指環王的原著和電影也是這樣寫的。
ⅰ:the fellowship of the ringⅱ:the two towers
ⅲ:the return of the king
11樓：老了不死
》（the lord of the rings
魔戒英文原版的圖書為什麼那麼小啊？翻譯過來的為什麼那麼大？
12樓：匿名使用者
如果是同樣的精簡程度，中文版絕對比英文版小。有可能是中文字型比較大，而且譯者為了方便閱讀，少用縮寫，代之以全稱。
13樓：匿名使用者
這個涉及字型大小問題。英文字型比較小，當然圖書就小啊。
工作之餘怎樣提高英語水平，怎樣提高自己的英語水平？
看英語原聲電影 英語字幕的那種不要中文的 有老師工作還不滿意啊 我現在都沒有工作來著 六級就可以當英語老師了嗎,不是要八級嗎?提高聽力沒有什麼捷徑 就是多挺英語新聞！因為那裡的內容都是我們經常遇到的 聽到的 所以理解起來比較容易 至少比書本上的更實用一些 再者就是看原聲電影 美國的最好 這樣一來可以...
我的夢英文版音譯，我的夢英文版叫什麼
dream it possible delacey i will run,i will climb,i will soar i m undefeated jumpiing out of my skin,pull the chord yeah i believe it the past,is ever...
所有交通工具的名稱英文版，所有交通工具的英文單詞
bus taxi car boat train aeroplane 我只是乙個六歲小孩，就知道這麼多了。滾滾滾滾滾滾滾滾滾滾滾滾滾滾滾滾滾滾 所有交通工具的英文單詞 carbike areoplane ship train bustaxi aircraft mtr mass transit rail...