小學四年級文言文翻譯,小學所有文言文及譯文

2021-05-03 21:41:35 字數 3179 閱讀 5372

1樓:厚冷菱

譯文】邽山,蒙水從這座山發源,向南流入洋水,水中有很多黃貝;還有一種蠃魚,長著魚的身子卻有鳥的翅膀,發出的聲音像鴛鴦鳥鳴叫,在哪個地方出現那裡就會有水災。

原文中最能表現神話色彩的句子——蠃魚,魚身而鳥翼,音如鴛鴦,見則其邑大水。

2樓:百度文庫精選

內容來自使用者:扭擺的青春

【古詩詞背誦】相見歡

李煜無言獨上西樓,月如鉤。

寂寞梧桐深院鎖清秋。

剪不斷,理還亂,是離愁。

別是一般滋味在心頭。

【課外文言文】

趙人患鼠趙人患鼠,乞貓於中山。中山人予之,貓善捕鼠及雞。月餘,鼠盡而其雞亦盡。

其子患之,告其父曰:「盍①去諸?」其父曰:

「是非若②所知也。吾之患在鼠,不在乎無雞。夫有鼠則竊吾食,毀吾衣,穿吾垣墉③,壞傷吾器用,吾將飢寒焉。

不病於④無雞乎?無雞者,弗食雞則已耳,去飢寒猶遠,若之何而去夫貓也!」

[注釋]①盍:何不。②若:你。③垣墉:泛稱牆。④病於:病,有害。於,比。

1.解釋文中加點的詞語

(1)貓善捕鼠及雞 ( )(2)弗食雞則已耳 ( )2.用現代漢語解釋文中的畫線句。

其子患之,告其父曰:「盍去諸?」

3.「貓善捕鼠及雞」的特點表現在4、這則故事說明了乙個什麼道理?

《相見歡》譯文:默默無言,孤孤單單,獨自一人緩緩登上空空的西樓。抬頭望天,只有一彎如鉤的冷月相伴。

低頭望去,只見梧桐樹寂寞地孤立院中,幽深的庭院被籠罩在清冷淒涼的秋色之中。那剪也剪不斷,理也理不清,讓人心亂如麻的,正是亡國之苦。那悠悠愁思纏繞在心頭,卻又是另一種無可名狀的痛苦。

【賞析】末句注釋學之事,切宜細思尋玩,方不致誤認【賞析】

3樓:往事s風

山海經·臝魚

《山海經·西次四經》:「邽山,蒙水出焉,南流注于洋水。其中多黃貝、蠃魚,魚 身而鳥翼,音如鴛鴦,見則其邑大水。」

邽山,蒙水從這裡流出,向南流入洋水,水中有很多黃貝;還有一種蠃魚,長著魚的身子卻有鳥的翅膀,發出的聲音像鴛鴦鳥鳴叫,在哪個地方出現那裡就會有水災。

邽山,蒙水出焉,南流注于洋水,其中多黃貝①;蠃魚,魚身而鳥翼,音如鴛鴦,見則其邑大水。

【注釋】 ①黃貝:據古人說是一種甲蟲,肉如蝌蚪,但有頭也有尾巴。

【譯文】 邽山,蒙水從這座山發源,向南流入洋水,水中有很多黃貝;還有一種蠃魚,長著魚的身子卻有鳥的翅膀,發出的聲音像鴛鴦鳥鳴叫,在哪個地方出現那裡就會有水災。

最具有神話色彩的就是蠃魚,從其形象上看,這種魚十分奇特,本來是魚缺長著鳥的翅膀;從聲音上看,本來魚能發出叫聲的就比較少見了,而這種魚還會發出鳥的叫聲;更為奇特的是它出現的地方就有水災。

小學所有文言文及譯文

4樓:匿名使用者

1《共工怒觸不周山》

原文:昔者共工與顓頊爭為帝,怒而觸不周山,天柱折,地維絕。天傾西北,故日月星辰移焉;地不 滿西南,故水潦塵埃歸焉。"

譯文:從前,共工與顓頊爭為帝王(共工:傳說中的部落首領。

顓頊:傳說中的五帝之一,黃帝軒轅氏的孫子),(共工)發怒撞不周之山(觸:碰,撞。

不周山:傳說中的一座大山),支撐天的柱子折了(按,古人認為天圓地方,天有八根柱子支撐,地的四角有大繩拴掛),繫掛地的繩子斷了。天向西北方傾斜,所以日月星辰都朝西北方移動(焉:

代詞兼語氣詞,與「於是」或「於此」相當);大地的東南角陷塌了,所以江河泥沙朝東南角流去(潦:積水。水潦,這裡泛指大地上的江河。

塵埃:塵土,這裡指泥沙。歸:

歸向,這裡指流向)。

2《夸父逐日》

原文:夸父與日逐走,入日。渴,欲得飲,飲於河、渭,河、渭不足,北飲大澤。未至,道渴而死。棄其杖。化為鄧林。

譯文:夸父追趕太陽,追至太陽身邊,因炎熱而口渴,喝乾了江河仍嫌不足,於是,欲飲沼澤之水,未等喝到,不幸渴死。手杖棄於路邊,競長成一片桃林。

3《精衛填海》

原文:發鳩之山,其上多枯木,有鳥焉,其狀如烏,文首,白喙,赤足,名曰精衛,其鳴自詨。是炎帝之少女,名曰女娃。

女娃遊於東海,溺而不返,故為精衛,常銜西山之木石,以堙於東海。漳水出焉,東流注於河。

譯文: 太陽神炎帝有乙個小女兒,名叫女娃,是他最鍾愛的女兒。炎帝不僅管太陽,還管五穀和藥材。他事情很多,每天一大早就要去東海,指揮太陽公升起,直到太陽西沉才回家。

16 按圖索驥《漢書

小學文言文翻譯

5樓:匿名使用者

我活著的這些年能見到這樣非常奇特的景象,我和各位大臣都感嘆不已,實在有些弄不明白,瞪大眼,張著嘴,說不出話,這是何等奇怪呀!即使有很多的話語,又能和誰來交流呢?更何況這時候,不說話要比說話來的更好,於是我沉默不回答,氣也就逐漸平復了。

小學《讀書有三到》文言文翻譯白話文

6樓:劍牧滕文姝

凡是讀書必須先要熟讀,讓裡面的話都好像出自於我的嘴巴。進一步就仔細的思考,使它的意思好像都出自於我的心裡所想的,然後可以有所心得。至於那些對於文章意思有疑惑的,大家的言論紛亂錯雜的,就也要靜下心來仔細思考,不要匆忙急促地在當中取捨。

先把其中的一篇自己單獨列為一說,順著文章的思路去想,來驗證它思路的通暢和阻塞,那麼那些特別沒有明顯含義和道理的,不等到和其他的學說相比較道理就已經自動屈服了。再用大家的言論互相詰問反駁,然後尋求它的道理的穩妥,來考證它的正確或錯誤,好像是對其實是錯的,也將被公眾承認的說法所否定而不能成立。一般情況下慢慢地停下來看,處理靜止狀態觀察動態的,像攻擊堅硬的木頭,先攻擊它的容易的地方而再攻擊它的關鍵之處;像解開纏亂在一起的繩子,地方有所不通就暫且放在那兒慢點去處理它。

這就是看書的方法。

凡是讀書,必須先整理好讀書用的桌子,使桌子乾淨平穩,把書冊整齊地放在桌子上,讓身體坐正,面對書冊,仔細從容地看清書上的文字,仔細清楚地朗讀文章。必須要讀的每個字都很響亮,不可以讀錯乙個字,不可以少讀乙個字,不可以多讀乙個字,不可以讀顛倒乙個字,不可以勉強硬記,只要多讀幾遍,就自然而然順口而出,即使時間久了也不會忘記。古人說:

「書讀的遍數多了,它的意思自然會顯現出來。」就是說書讀得熟了,那麼不依靠別人解釋說明,自然就會明白它的意思了。我曾經說過:

讀書有三到,叫做心到、眼到、口到。心思不在書本上,那麼眼睛就不會仔細看,心和眼既然不專心一意,卻只是隨隨便便地讀,那一定不能記住,即使記住了也不能長久。三到之中,心到最要緊。

心已經到了,眼釦難道會不到嗎?

小學四年級下冊習作三例文,小學四年級語文下冊第三單元習作怎麼寫?(400字以上

一天,老師讓我們猜一猜螞蟻怕樟腦球嗎?我猜螞蟻怕樟腦球 也有同學猜螞蟻不怕樟腦球,可誰也不能說出其中奧秘。於是,大家都懷著好奇心一起跑到操場做起了這個實驗。我們看見地上有乙隻只小螞蟻正在匆匆地爬行,尋找食物,大概螞蟻們餓壞了吧!趁此機會,我們趕緊截住了乙隻螞蟻,用樟腦球在它前行的路上輕輕劃了一下,大...

小學四年級語文白鵝高分獎勵,小學四年級語文白公鵝怎麼分段 全文寫什麼?寫好的加分!

欣欣的光 這句話運用 描寫鵝姿態大搖大擺 方法表現出作者對鵝的 喜愛 從 鵝的神態 可以看出。哈哈!我們剛學這一篇課文呢! 貶中帶褒 喜愛 它伸長了頭頸,左顧右盼,我一看這姿態,想到 好一個高傲的動物! 1 因為附近的狗,都知道我們這位鵝老爺的脾氣,每逢它吃飯的時候,狗就躲在籬邊窺伺。解釋 這句話運...

小學四年級語文第三課文,四年級上冊語文書第三課鳥的天堂的主要內容是什麼

一身烏亮的羽毛,一對俊俏輕快的翅膀,加上剪刀似的尾巴,這就是活潑機靈的 二三月間,微風輕輕地吹拂著,毛毛細雨從天上灑落下來。千萬條柔柳了的嫩葉。青的草,綠的芽,各色鮮豔的花,都像趕集似的聚攏來,形成了爛漫無比的春天。從南方趕來,為春光增添了許多生趣。在微風中,在陽光下,燕子斜著身子在天空中掠過,唧 ...