1樓：匿名使用者
help sb. out 幫某人擺脫困境。
「幫某人擺脫困境」用英語怎麼說？
2樓：匿名使用者
最簡單的就是help sb out. 幫助（某人），幫助（某人）解決困難（做某事）
也有具體一點的，就是help sb. get out of trouble. 幫助（使）擺脫不幸（困境）。
3樓：匿名使用者
help sb out of trouble
請高手幫我這段文字翻譯成英文.
4樓：鴨子叔叔
我可以幫你搞
不過分 再加高點 我是英專的 english major
qq 554987696
5樓：匿名使用者
不會是讓翻譯上面這段話吧？
6樓：匿名使用者
it's a graducation essay from a little girl.since her translation ability is rather limitted,there're some problems.please give her a hand.
if translated well, you will reward more score.thanks.
唉，怎麼才能忘記男人。要不然會害了我 現在我連婚都不想結，誰也看不上眼，心裡都是他
首先要多轉移注意力，其次是重新開始一段感情，多參加聚會和朋友間的活動。相信基本上的人遇到的感情都和你相似，時間長了不聯絡自然就變淡了。不用刻意去忘記。忘掉乙個人，或者說 失戀的最好辦法是，全心全意的投入另一段愛情，另外一種，不建議，那就是用時間來麿平一切，一年，二年，五年，十年，在這中間，你一定還不...
閻王 千年不見,今日我來要個人 不然就拆了的閻王殿
找錯門了。閻王殿下沒有人。這是什麼 名叫什麼？別找了 這書寫到這裡就沒了 後面是 然後閻王默默的拿起筆 在生死簿上劃了兩道 全書完。浮生有夢三千場，寧負天下不負卿 晰臥淪 著 這是一些比較好看的 的名字具體叫個什麼應該還是可以找到的。作者好狂啊，也不怕冥府收了他。書名 浮生有夢三千場，不負天下不負卿...
你好，我昨天夢見有人要害我殺我了，我就醒了，這是什麼夢呀
夢境與凶吉禍福無關，常常是白天人的記憶造成的，千奇百怪的答案讓你更加迷惑夢，是大腦無意識中將腦內資訊，無序的鏈結而成，有些是你早已忘記，在記憶邊緣的資訊都會被呼叫的，很神奇。但實際上，絕大多數夢是無法預見現實的。如果說夢能夠預見現實，而且這種預見可以被解讀，而且這種能人確實存在，我可以說，這種能人只...