將軍百戰死,壯士十年歸,這句話的意思是什麼

2021-04-30 11:29:14 字數 5632 閱讀 2973

1樓:阿沾

意思:將士們經過無數次出生入死的戰鬥,有些犧牲了,有的十年之後得勝而歸。

「將軍百戰死,壯士十年歸」出自《木蘭詩》。

《木蘭詩》是一首北朝民歌,宋郭茂倩《樂府詩集》歸入《橫吹曲辭·梁鼓角橫吹曲》中。這是一首長篇敘事詩,講述了乙個叫木蘭的女孩,女扮**,替父從軍,在戰場上建立功勳,回朝後不願作官,只求回家團聚的故事。

熱情讚揚了這位女子勇敢善良的品質、保家衛國的熱情和英勇無畏的精神。全詩以「木蘭是女郎」來構思木蘭的傳奇故事,富有浪漫色彩;詳略安排極具匠心,雖然寫的是戰爭題材,但著墨較多的卻是生活場景和兒女情態,富有生活氣息。

以人物問答及鋪陳、排比、對偶、互文等手法描述人物情態,刻畫人物心理,生動細緻,神氣躍然,使作品具有強烈的藝術感染力。

《木蘭詩》產生的時代眾說紛紜,但據其最早著錄於陳釋智匠所撰的《古今樂錄》,可證其產生之時代不晚於陳。詩中稱天子為「可汗」,征戰地點皆在北方,則其產生之地域在北朝。詩中有「旦辭黃河去,暮至蒙特內哥羅頭」,「但聞燕山胡騎聲啾啾」語。

蒙特內哥羅即殺虎山,在今內蒙古呼和浩特市東南,去黃河不遠。燕山指燕然山,即今蒙古人民共和國杭愛山。據此,《木蘭詩》中之戰事,當發生於北魏與柔然之間。

柔然是北方游牧族大國,立國一百五十八年(394—552)間,與北魏及東魏、北齊曾發生過多次戰爭。而最主要之戰場,正是蒙特內哥羅、燕然山一帶。429年,北魏太武帝北伐柔然,便是「車駕出東道,向蒙特內哥羅」,「北度燕然山,南北三千里。

」(《北史·蠕蠕傳》,蠕蠕即柔然。)

此詩收入《樂府詩集》的《橫吹曲辭·梁鼓角橫吹曲》中,至唐代已廣為傳誦,唐人韋元甫有擬作《木蘭歌》,可以為證。因此,學者們大都認為,民歌《木蘭詩》產生於北朝後期。

《木蘭詩》是中國南北朝時期北方的一首長篇敘事民歌,也是一篇樂府詩。它記述了木蘭女扮**,代父從軍,征戰沙場,凱旋回朝,建功受封,辭官還家的故事,充滿傳奇色彩。

此詩產生於民間,在長期流傳過程中,有經後代文人潤色的痕跡,但基本上還是儲存了民歌易記易誦的特色。

2樓:鹿邑浮生如夢

這兩句詩的意思是:

將軍和壯士十年征戰,有的戰死,有的歸來

這句話使用了互文見義的手法,所以要結合起來理解。

3樓:大漠月園

我們出自《木蘭辭》將士們經過無數次出生入死的戰鬥,有些犧牲了,有的十年之後得勝而歸

4樓:匿名使用者

將軍百戰死,壯士十年歸 此句直譯:英勇的將軍士兵身經百戰戰死沙場,平息連年的戰事。 裡面的「百」和「十」是虛指,並無誇張之意。

但整句話就描繪出戰事不斷,民不聊生的動亂時局,就有誇張之意

5樓:光陰的筆尖

這是互文的修辭手法

將士們經過無數次出生入死的戰鬥,有些犧牲了,有的十年之後得勝而歸。

6樓:

這個用的互文的修辭手法,跟那個主人下馬客在船一樣的。

就是說將軍士兵有的身經百戰壯烈殉國,有的征戰多年後凱旋。

後面那句意思實際是主人陪著客人一道騎馬來至江邊,一同下馬來到船上。

7樓:公子瀟灑

最佳答案

將軍百戰死,壯士十年歸

此句直譯:英勇的將軍士兵身經百戰戰死沙場,平息連年的戰事。

裡面的「百」和「十」是虛指,並無誇張之意。但整句話就描繪出戰事不斷,民不聊生的動亂時局,就有誇張之意

8樓:匿名使用者

將軍經歷了上百場戰鬥,士兵許多年才歸來

將軍百戰死,壯士十年歸。的意思?

9樓:士多啤梨味de哦

意思為:將軍與壯士們征戰數十年,歷經百戰後凱旋歸來。

出自《木蘭詩》。 本句用了互文手法,上下句互相隱含詞語,文義相呼應。句中「將軍」與「壯士」互文,「百戰」與「十年」互文。

全詩描述了女子木蘭替父從軍的戲劇性故事。

10樓:gold橙汁

意思是征戰多年,經歷很多戰鬥,許多將士戰死沙場,木蘭等倖存者勝利歸來。表達出戰爭的殘酷和艱苦卓絕,表示壯士能夠身經百戰,死裡逃生實屬不易。

出自《木蘭詩》。

《木蘭詩》是中國南北朝時期的一首北朝民歌,選自宋代郭茂倩編的《樂府詩集》,在中國文學史上與南朝的《孔雀東南飛》合稱為「樂府雙璧」。

《木蘭詩》講述了木蘭的女孩,女扮**,代父從軍,在戰場上建立功勳,回朝後不願作官,但求回家團聚的故事。熱情讚揚了這位奇女子勤勞善良的品質、保家衛國的熱情和英勇戰鬥的精神。

11樓:

將軍與壯士征戰數年,歷經百戰後凱旋而歸。

「將軍百戰死,壯士十年歸」這句話如何賞析

12樓:匿名使用者

修辭方法——互文

「將軍百戰死,壯士十年歸」,正確理解應該是:將軍和壯士們經過多年征戰有的光榮殉國,有的載譽而歸。

前句省略壯士,後句省略將軍,百和十都是虛指,形容身經百戰和很長的時間。

表現了戰爭的殘酷,襯托出花木蘭參軍的艱辛,歌頌了木蘭替父出征的孝心。這句詩側面烘托出了木蘭的偉大,更具有說服力,也更具有詩歌的美感。詩文大家們總是盡可能運用漢字的多義性和暗示性使有限的文字產生盡可能多的意義。

互文就是這樣一種重要的修辭方法,它的運用,使得詩文取得了言約意豐含蘊豐富的藝術效果。

這個問題其實牽扯到了我國古代詩文中一種常用的修辭方法——互文,它的特點就是兩個片語或句子上下對照,各舉一端,同時各個片語或句子除了本身的意義之外,還含有其對應片語或句子的意義。正如唐賈公彥《儀禮疏》中所說:「凡言互文者,是兩物各舉一邊而省文,故云互文」

13樓:匿名使用者

「將軍百戰死,壯士十年歸」這兩句詩裡的「將軍」和「壯士」、「百戰」和「十年」互文見義,意思是說:將軍和壯士們經歷了很長時間很多次大大小的戰鬥,有的犧牲了,倖存者勝利歸來.上下句意思相互配合,相互補充,內涵十分豐富,行文極其精煉.

14樓:墨凡

用了互文的手法,表現了當時戰爭的慘烈

木蘭詩裡將軍百戰死,壯士十年歸什麼意思

15樓:牙疼痛苦萬分

這裡用的互文,前句省略壯士,後句省略將軍,百和十都是虛指,形容身經百戰和很長的時間。翻譯就是:

將軍壯士(有的)身經百戰死於沙場,(有的)許多年後才回到故鄉。

16樓:匿名使用者

將士們經過無數次出生入死的戰鬥,有些犧牲了,有的許多年之後得勝而歸。

17樓:匿名使用者

將軍與壯士們征戰十年身經百戰後凱旋歸來。

18樓:小惡魔

有的將軍戰士戰死,沒有死的將軍戰士在10年後勝利歸來

謝謝請採納

19樓:匿名使用者

將士們身經百戰,有的為國捐軀,有的轉戰多年勝利歸來。

(求採納!thank you very much!)

20樓:語薇樹下的仰望

戰士們有的戰死沙場,有的勝利歸來

21樓:阿沾

意思:將士們經過無數次出生入死的戰鬥,有些犧牲了,有的十年之後得勝而歸。

「將軍百戰死,壯士十年歸」出自《木蘭詩》。

《木蘭詩》是一首北朝民歌,宋郭茂倩《樂府詩集》歸入《橫吹曲辭·梁鼓角橫吹曲》中。這是一首長篇敘事詩,講述了乙個叫木蘭的女孩,女扮**,替父從軍,在戰場上建立功勳,回朝後不願作官,只求回家團聚的故事。

熱情讚揚了這位女子勇敢善良的品質、保家衛國的熱情和英勇無畏的精神。全詩以「木蘭是女郎」來構思木蘭的傳奇故事,富有浪漫色彩;詳略安排極具匠心,雖然寫的是戰爭題材,但著墨較多的卻是生活場景和兒女情態,富有生活氣息。

以人物問答及鋪陳、排比、對偶、互文等手法描述人物情態,刻畫人物心理,生動細緻,神氣躍然,使作品具有強烈的藝術感染力。

《木蘭詩》產生的時代眾說紛紜,但據其最早著錄於陳釋智匠所撰的《古今樂錄》,可證其產生之時代不晚於陳。詩中稱天子為「可汗」,征戰地點皆在北方,則其產生之地域在北朝。詩中有「旦辭黃河去,暮至蒙特內哥羅頭」,「但聞燕山胡騎聲啾啾」語。

蒙特內哥羅即殺虎山,在今內蒙古呼和浩特市東南,去黃河不遠。燕山指燕然山,即今蒙古人民共和國杭愛山。據此,《木蘭詩》中之戰事,當發生於北魏與柔然之間。

柔然是北方游牧族大國,立國一百五十八年(394—552)間,與北魏及東魏、北齊曾發生過多次戰爭。而最主要之戰場,正是蒙特內哥羅、燕然山一帶。429年,北魏太武帝北伐柔然,便是「車駕出東道,向蒙特內哥羅」,「北度燕然山,南北三千里。

」(《北史·蠕蠕傳》,蠕蠕即柔然。)

此詩收入《樂府詩集》的《橫吹曲辭·梁鼓角橫吹曲》中,至唐代已廣為傳誦,唐人韋元甫有擬作《木蘭歌》,可以為證。因此,學者們大都認為,民歌《木蘭詩》產生於北朝後期。

《木蘭詩》是中國南北朝時期北方的一首長篇敘事民歌,也是一篇樂府詩。它記述了木蘭女扮**,代父從軍,征戰沙場,凱旋回朝,建功受封,辭官還家的故事,充滿傳奇色彩。

此詩產生於民間,在長期流傳過程中,有經後代文人潤色的痕跡,但基本上還是儲存了民歌易記易誦的特色。

「將軍百戰死,壯士十年歸」出自《木蘭詩》,它表達的是什麼意思?

22樓:我的名字

「將軍百戰死,壯士十年歸」

出處:《木蘭詩》

翻譯:將軍與壯士們征戰十年身經百戰後凱旋歸來。

釋義:此句為對句互文,指上下句互相隱含詞語,兩相映襯,文義呼應。句中「將軍」與「壯士」互補、「百戰」與「十年」互文。

當窗理雲鬢,對鏡帖花黃的意思

翻譯:當著窗子整理像烏雲一樣柔美的頭髮,對著鏡子在額上貼好花黃

23樓:初戀那件小事

我們老師說是:將軍與壯士們征戰十年身經百戰後有的戰死沙場,有的勝利歸來。

24樓:洋博遠

這是乙個互文,將軍與戰士共同去打仗,將軍與戰士都是死裡逃生,將軍與戰士都是征戰多年回來

25樓:我是深井冰天枰

「將軍百戰死,壯士十年歸」

翻譯:將軍與壯士們征戰十年身經百戰後凱旋歸來。

釋義:此句為對句互文,指上下句互相隱含詞語,兩相映襯,文義呼應。句中「將軍」與「壯士」互補、「百戰」與「十年」互文。

26樓:扈莎

嘰嘰復嘰嘰,木蘭當戶織,不聞機杼聲,唯聞女嘆息,問女何所思問女何所憶,昨夜見軍帖

將軍百戰死,壯士十年歸,是什麼意思 10

27樓:活寶

「將軍百戰死,壯士十年歸」出自《木蘭辭》,這句話採用了互文的手法,即將軍和戰士有的已經戰死,有的過了很多年才歸來,表現了戰爭的曠日持久,戰爭的慘烈,也可理解成作者藉此表達對戰爭的厭惡。

28樓:瀚海無言

這是互文,將軍和戰士經過多次激烈戰鬥,十年才得歸

29樓:匿名使用者

將軍百戰死,壯士十年歸

此句直譯:英勇的將軍士兵身經百戰戰死沙場,平息連年的戰事。

裡面的「百」和「十」是虛指,並無誇張之意。但整句話就描繪出戰事不斷,民不聊生的動亂時局,就有誇張之意。

30樓:那些傷感那些年

將軍參加了很多次戰役犧牲了,壯士多年後歸來

31樓:雙夏曲夏

將軍和壯士們在戰場上經歷了成百上千次的戰鬥,多年後最終有的凱旋歸來,有的戰死沙場。

「將軍百戰死,壯士十年歸」,曾經的二戰戰場究竟有多麼慘烈

第二次世界大戰是人類歷史上第一次大規模的機械化戰爭,也是最為慘烈的一次戰爭。其次就是二次世界大戰是人類戰爭史上第一次全面戰爭,波及了非常多的平民。第一次世界大戰中,整個戰爭狀態是前線戰鬥。所有的破化和 都集中在前線。後方的平民基本上沒有受到戰爭的影 響。但是在第二次世界大戰中,戰爭形態已經進入了總體...

知己知彼百戰百勝的事例,知己知彼百戰百勝事例

圍魏救趙 西元前353年,魏國圍攻趙國,齊國派田忌率軍救趙。田忌乘魏國空虛而引兵攻魏,魏軍回救本國,齊軍乘其疲憊,大敗魏軍,趙國因而解圍。草木皆兵 東晉時代,秦王苻堅控制了北部中國。公元383年,苻堅率領步兵 騎兵90萬,攻打江南的晉朝。晉軍大將謝石 謝玄領兵8萬前去抵抗。苻堅得知晉軍兵力不足,就想...

紅色警戒如何百戰不敗

還是看你的戰術和操作的,多加練習吧新手。先玩通關任務,然後在練習遭遇戰 很容易你就成老手了 其實,這真得很簡單。先看看我的紀錄 我向來是在網咖和人對戰的,幾乎每局都贏,且沒有超過3分鐘的。方法就是 選資本主義國家 就是要開局五輛灰熊 地圖後第一時間向對角衝去,同時家中速出防禦 電廠 兵營 圍牆 碉堡...