1樓：
要替換的，因為不論寫作還是口語中，都要避免重複囉嗦的現象。
法語：直接賓語人稱代詞和間接賓語人稱代詞可以代替人和物嗎？求詳細分析一下。
2樓：匿名使用者
直接賓語人稱代詞可以代替人，物，比如
as-tu rencontré
anne ? - oui, je l'ai vue dans la bibliothèque.
où as-tu mis la clé ? - je l'ai mise sur la table.
間接賓語人稱代詞回代替人 ：答
as-tu téléphoné à tes parents ? - oui, je leur ai téléphoné ce matin.
間接賓語若是物，正確用法是用副代詞代替
vous intéressez-vous à la musique ? - oui, je m'y intéresse.
3樓：匿名使用者
間賓人代只能代替物；直賓人代可以代替人和物
法語中怎樣區分直接賓語代詞和間接賓語代詞呢？我很奇怪········
4樓：匿名使用者
比如說il parle a moi =il me parle 這裡的me是間接，因為它代替的是 a moi，有個介詞a
而 il regarde moi=il me regarde 這裡的me是直接 因為它代替的是moi，前面無介詞
我也是初學者，如果有說錯的還請其他網友指正！
5樓：匿名使用者
首先me te nous vous 在兩種情況下都是一樣的，剩下的，le la les 是直接賓語人稱代詞；lui leur 是間接賓語代詞。
然後，所謂直接賓語，就是動詞和賓語之間沒有介詞，間接賓語就是動詞+介詞+賓語。只要看有沒有介詞就知道了。
前面那位朋友講的例子是正確的。
法語中直接賓語人稱代詞和間接賓語人稱代詞有什麼區別
6樓：熙苒
直接賓語人稱代詞是：me te le la nous vous les
間接賓語人稱代詞是：me te lui nous vous leur直賓前只是動詞，間賓前會有介詞（à,de)。
真賓與間賓代詞都會放在相關動詞前,但是位置有講究，真賓在最前，間賓在其後。
直接賓語與簡介賓語例句
ils se parlent。 他們在相互說話。
你可以相像成兩個人 a和 b
a parle a b 同時 b parle a a相互作用的，所以是 ils se parlent 這裡的se是間接賓語。 因為是parler a qqn。
se是強調主語自己
il me parle。 他和我說話。 me 是間接賓語，這裡就不是強調主語了。 也不是根據主語變化的，而是根據parler a qqn 的qqn做變化的。
7樓：匿名使用者
賓語代詞有直接和間接之分，是由於法語的動詞有：不及物動詞，及物動詞（直接及物動詞；間接及物動詞）之分。
直接賓語人稱代詞是：me te le la,nous vous les.
間接賓語人稱代詞是：me te lui, nous vous leur.
比如：dire qch à qn.中的qch是直賓，à qn是間賓。
je dis cette nouvelle à paul.
就會變成：：je la lui dis.la代替直賓cette nouvelle，lui代替間賓à paul.
8樓：匿名使用者
要解釋起來東西好多。。。
比如，第三人稱複數 直賓是les 間賓是leur我跟他們講了那些事
je leur les ai dit.
leur是聽我講的那些人，是間賓 les是我講的那些事，是直賓
法語中直接和間接賓語人稱代詞~
9樓：熙苒
直接賓語人稱代詞是：me te le la nous vous les
間接賓語人稱代詞是：me te lui nous vous leur直賓前只是動詞，間賓前會有介詞（à,de)。
真賓與間賓代詞都會放在相關動詞前,但是位置有講究，真賓在最前，間賓在其後。
直接賓語與簡介賓語例句
ils se parlent。 他們在相互說話。
你可以相像成兩個人 a和 b
a parle a b 同時 b parle a a相互作用的，所以是 ils se parlent 這裡的se是間接賓語。 因為是parler a qqn。
se是強調主語自己
il me parle。 他和我說話。 me 是間接賓語，這裡就不是強調主語了。 也不是根據主語變化的，而是根據parler a qqn 的qqn做變化的。
10樓：匿名使用者
直接賓語人稱代詞，就是我們所說的賓格，它的位置放在動詞前面，作動詞的賓語，只有當遇到命令式時，可以放在動詞謂語之後，如：
me 我
te 你
le 他
la 她
nous 我們
vous 你們
les 他們，她們，它們
間接賓語人稱代詞，是我們所說的與格，相當於俄語、德語的第三格，它的位置也放在動詞前面，遇到肯定命令式時，放在謂語之後，如：
me 我
te 你
lui 他，她，它
nous 我們
vous 你們
leur 他們，她們，它們
希望我能幫助你解疑釋惑。
11樓：匿名使用者
當乙個動詞後跟這兩個賓語是就是雙賓語，通常是人和物，如give me a book.其中me指人是間接賓語，a book指物是直接賓語，直接賓語一般是物，放在後面，間接賓語一般指人，放在前面。如果想把間接賓語放後面，直接賓語放前面，間接賓語前要加介詞to或for.
如give a book to me.直接賓語還可以是乙個賓語從句，方法一樣。
人稱代詞通常有單複數和主賓格的區分，翻譯的時候不加的，賓格通常用在動詞、介詞等的後面作賓語。
第一人稱：單數主格i 賓格me複數主格we賓格us第二人稱：單數主格you賓格you複數主格you賓格you第三人稱：
單數主格he(他）she(她）it（它）賓格him（他）her(她）it（它）
複數主格they複數賓格them
12樓：匿名使用者
直賓就是比如，給我，這裡的 我 就是 給 這個動詞的直接賓語cod。
間賓就是比如，對我說，這裡的 （對）我 就是 說這個動詞的間接賓語coi。
間賓人稱代詞就是 à + 直賓人稱代詞。
alors, 有的加完à形式不變，需要分析語義才知道是直賓還是間賓。有的比如lui=à le，leur=à les~~~加油。
13樓：匿名使用者
哈哈有空我給你講講、給我分分吧
法語中直接賓語人稱代詞的用法
14樓：匿名使用者
我 me 你 te 他 le 她 la 我們 nous 你們,您vous 他們,她們 les.
用法：放在相關動詞前，如je t'aime=je te aime.(省音你不會不知道吧），但要放在類似英語情態動詞後，這是我的叫法，如：
j'aime cette robe,je veux l'acheter=je veux la acheter.(我喜歡這連衣裙，我想買下它。
我剛學法語不久，都是我自己的理解。
在美國可以用國內的銀聯卡嗎，在美國可以直接用銀聯卡取美元嗎
招商銀行 若是招商銀行銀聯儲蓄卡，可在境外有銀聯標識的機器上使用，取款時按交易金額0.5 以人民幣收取，單筆最低10元人民幣 無優惠 在部分國家 如日本 美國等 的部分atm機構取款時，除了該費用外，當地受理機構可能會向持卡人收取額外手續費。pos消費沒有手續費。 夏雲 可以的，但小店就不一定了。1...
可以用白醋抹痘痘嗎，白醋可以直接擦在痘痘上嗎
直接塗擦是不可取,早晚先直接用毛巾蘸著混合液 鹽 白醋 水 1 3 9 搽洗臉部後用清水沖洗乾淨,然後再用溫和的洗面奶洗一遍即可,最後拍上爽膚水.抹上保濕霜 露 就可以了 記住哦白醋是酸性的，不可以長期使用哦 白醋可以直接擦在痘痘上嗎 白醋真的可以美白嗎？美白需要注意些什麼 按1 5加甘油，或稀釋後...
蜜蠟可以用溫水泡嗎，科普 蜜蠟髒了可以直接清洗嗎
1 蜜蠟可以用溫水泡，但溫度不用太高 2 蜜蠟是琥珀的乙個品種，呈不透明狀或半不透明狀 3 最常見的蜜蠟主要是產在波羅的海地區的黃色蜜蠟。一般常見的黃色，白色，甚至有些還是半透明的狀態，稱為半蜜半珀。4 蜜蠟為非晶質體部分組織較疏鬆而又不含其他礦物的蜜蠟能浮於水。蜜蠟即密臘，琥珀的乙個品種，呈不透明...