1樓：匿名使用者
英語對應漢語不是乙個單詞對應乙個字，所以你這樣逐字逐句的翻版
譯肯定是不行的。但是基本權的語法結構是一樣的，就是都有主、謂、賓、介詞、倒裝等等語法，如果你文言文能學好，那麼我相信你就能很容易理解英語語法了。舉個簡單例子，文言文裡面不是有「古之人不吾欺也」，翻譯過來是古時候的人沒有欺騙我，這裡就是倒裝句，把賓語放到謂語動詞後面；再比如中國有很多成語，比如三顧茅廬等等，英語也一樣，有些短語就是固定用法，你只能記住，而不能認死理，不要想著學會他的固定語法然後就一招鮮吃遍天，這樣學語言是不行的，只能慢慢積累，沒有捷徑可走。
你就想想你從小學開始學我們的母語，到初高中還在學語法還有很多成語不知道，就是這樣活到老學到老，加油吧
2樓：匿名使用者
英文對照中文不是簡單的把英文單詞按照順序翻譯過來就行了，要整句翻譯。
how are you翻譯中文
3樓：匿名使用者
how are you的意思是你好。
how are you?(你好嗎?)是最常用的問候方式。
其他釋義：
1、你好嗎？常用語，用於平日生活中的問好。
2、你好嗎？
3、你還好嗎？
一、同義詞
how do you do , hola , ni hao
二、例句
1、how are you positioning yourself?
你是怎樣為自己定位的？
2、how are you lennox? good to see you up and about.
你好嗎，lennox？很高興見到你。
3、how are you deciding on these features?
你是如何針對這些特性作出決定的。
4、a hello. how are you this morning?
a你好！你今天上午感覺怎麼樣？
5、hello, alison. how are you? you don`t look very well.
你好.埃里森.你怎麼樣?看起來臉色不大好。
4樓：摩羯啵啵波
how are you翻譯中文的意思為你好！
how are you?(你好嗎?)是最常用的問候方式,除了問候..
擴充套件資料1、hello! how are you?
嘿，你好?
2、well, how are you?
你好哇?
3、how are you deciding on these features?
你是如何針對這些特性作出決定的。
4、a hello. how are you this morning?
a你好！你今天上午感覺怎麼樣？
5、hello, alison. how are you? you don`t look very well.
你好.埃里森.你怎麼樣?看起來臉色不大好.
5樓：真心話啊
how are you？英 [hau ɑ： ju：] 美 [haʊ e(r) ju]
譯文是：「你好， 最近過得好嗎？」
一般用於朋友見面是的問候與慰問。
「how are you？」回答：
1、i'm fine ,thanks !
2.、not so bad .（不錯）
3、that's ok,how about you . （很好，你呢）
4、i'm fine ,and you !
6樓：我是大角度
你好嗎？
how are you
英 [hau ɑ: ju:] 美 [haʊ e(r) ju]你好嗎？
1、how are you feeling today?
你今天感覺怎麼樣？
2、hi! how are you doing?
嗨！你近來怎麼
樣？3、how are you going to help him?
你能用什麼辦法來幫助他呢？
4、how are you keeping these days?
你這些天身體怎麼樣？
5、well, how are you?
你好哇？
6、how are you going to plan for the future?
你未來將作何打算？
7樓：末你要
1、how are you 是一句問候語，是「你好」的意思，用於平日生活中的問好。
2、how.[hau] ，are.[ɑ:] ，you.[ju:, ju, jə]，（三種讀音，取第乙個） 三個連起來，應該是/hau a: ju:/。
3、雙語例句：
how are you positioning yourself?？
你是怎樣為自己定位的？
4、原聲例句：
learned english, came here not knowing really anything other than "hi, how are you?"
學了英語，我剛來的時候，除了「嗨，你好嗎？」什麼也不會。
5、初次見面就可以說how do you do？雖然是疑問號結尾不過可以說是「你好」的意思。
8樓：沒有痕跡的憂傷
how are you 是一句問候語啊，
意思就是說 你（身體）好嗎
不過初次見面就可以說
how do you do?
雖然是疑問號結尾
不過可以說是 你好
那 how old are you
就是 你（今年）多大了
回答分別可以用
i am fine 或i am ok
how do you do?
i am ...下面接你的年齡
9樓：芝麻開門
how are you 英[hau ɑ: ju:] 美[haʊ e(r) ju]
[詞典] 你好;
[例句]how are you?
你身體好不？
10樓：匿名使用者
how are you的意思是你好。
11樓：亮仔的鬼才
你好嗎？ 幽默答發：怎麼是你？
英語語法有什麼口訣？
how are you翻譯是；你好嗎？這點我知道。為什麼how不是[你] are不是[好] you不是[嗎]
12樓：匿名使用者
英語跟中文是不同的，不同的語言不能比較，只是語法的問題
13樓：有你一生陽光
因為中文和英語的翻譯並不是一字對一字的，
14樓：匿名使用者
要是按照你的說法 那這句話應該翻譯成怎麼是你？
英語語法應該先學什麼，學習英語語法要有什麼順序？即要先學什麼再學什麼？
想學好語法 要先把詞性搞清楚 如果詞性不知道 那其他的也就無從談起 給你個 裡面全是語法 我平時有不會的就在這裡找 總結的挺好的 你可以先看看 http rrting.english grammar index 一點一點的學 別著急 別沒有耐心 語法理解之後開始做題 在做題的過程中記牢語法知識點 語...
英語語法口訣，英語語法有什麼口訣？
三句語法口訣概括出來 1.一句一謂點句號 2.一句一謂加非謂 3.一句多謂用連詞。一句 英語的句子結束是以句號 問號，嘆號，分號 為標誌的，逗號只表示停頓，不表示句子結束。謂 動詞的謂語形式，不是非謂語形式。可以單獨去當謂語的動詞形式或組合就是動詞的謂語形式。如 speak,spoke,speaks...
求助各位高中英語學霸，本人高二，英語語法填空與短文改錯比較差
補習 或者 出來混社會吧 世上無難事，只要肯放棄。生活不止眼前的苟且，還有看不懂的詩和到不了的遠方。萬事開頭難，中間難，結尾更難。ait a moment,i ll b love me,love my book.the book is a truer and higher bond of union...