看英文電影有助於聽力,但看的時候到底看不看字幕?如果第一遍的

2021-04-12 07:19:57 字數 4754 閱讀 8429

1樓:卉雨之心

第一遍看字幕,之後多看幾遍就不用看字幕了。熟能生巧。如果你堅持下去肯定有很好的效果,加油吧。我就是這樣做的,應該沒問題。

看美劇來提高英語需要怎麼去看,我現在高二,看一遍英文電影的話如果不看中文字幕我是幾乎看不出來演的什

2樓:熊貓陶陶

最好找到英文本幕的,比較耐看的電影,也不能太難,畢竟你才高二,動畫片最好,用詞簡單。

第一遍看中英文本幕的,能懂的句子就跟著讀,讀書是提高語感的最好方法第二遍看全英字幕的,在理解的基礎上,更注重對句子的掌握。有好的句子記下來,多讀幾遍。

第三遍最好沒有英文本幕,光憑聽力,看你能懂多少。

這個方法是新東方老師教的,希望對你有幫助。

具體時間也不好說,這是個漸進的過程,從易到難,只要你多讀多聽,堅持下來語感肯定會提高的。

3樓:jersey韓

你要提高語感 我建議你多多朗誦 就是一遍接一遍的讀 看電影的幫助沒有朗誦好 很簡單 你可以讀你的英文課本 或是新概念 都很有效的

4樓:**修改潤色

語言是交流的工具,自己悶在家裡學是很困難的。建議你在假期的時候參加個赴美冬令營什麼的,當然費用會貴些,但是是在純英語環境下學習,並且結交些外籍朋友。這樣提高的會很快。

我妹妹就參加了新橋外國語學校組織的赴美冬令營,效果還是很明顯的!

5樓:匿名使用者

一邊看一邊想,再把沒看懂的再看一遍,再看不懂就寫下來。。。。

重複這樣,會有進步的

看英文電影練習聽力,是不是不看字幕的效果會更好?

6樓:匿名使用者

大錯特錯,千萬別看字幕,否則一點效果沒有!

要多聽幾遍,使勁聽,最後兩遍再看下字幕,對照結果,自己**有錯誤,切記千萬不要剛開始就看字幕!

7樓:匿名使用者

我覺得還是一邊看字幕一邊聽比較好,最好是英文的字幕,有時候你聽不懂的時候,字幕可以幫你-----我一直都是這樣滴

8樓:匿名使用者

那是當然 但是一點點來更好

第一遍看字幕看內容

後來幾遍嘗試不看字幕

如果可以的話跟著一起說

但這需要一遍遍看同一部**

所以學英語還是要靠耐心

9樓:匿名使用者

不是啊,要有字幕的,但是要是英文的,那樣可以幫助理解,如果沒有字幕的話,聽半天你都不知道在聽什麼,那怎麼辦啊?也不要看中文字幕的,那樣沒有提高的!

看美劇學英語第一遍應不應該看字幕

10樓:匿名使用者

本人英語專

來業的,曾經就這個問源題問過我的專業課老師,老師的回答是不要看字幕,即使是聽不懂也沒關係,因為如果看過字幕,那練的不是你的聽力,而是你的記憶力。

可以第一遍不看字幕,努力聽,練習聽力,第二遍看英語字幕,遇到不懂的詞就查字典,記單詞練翻譯,最後再看漢語字幕。

11樓:清若幽茗

我覺得第一遍還是看字幕,不過也要看你看的是哪一種型別的美劇,像是專業性強一點的,肯定會涉及到一些專業名詞,不看字幕是有困難的。

我建議第一遍看英文本幕,不會的詞查一查,第二遍或第三遍不要字幕

12樓:匿名使用者

嗯 當然看抄了~! 我是一直看著字幕

襲過來的,其實 邊聽口語邊看字幕 會把口語連得非常好(我現在的口語水平就跟外國人差不多了)慢慢看著你就懂很多的字 在看別的電影時就會覺得全都都會,慢慢就習慣了~~!! 加油 推薦看行屍走肉(雖說有點重口味,但裡面的口音純正,字也很好理解) 還有 生活大** 加油吧!!!!

13樓:victouria兜帽

看美國大片

第一遍看字幕

第二遍撤掉字幕

第三邊試著複述

14樓:匿名使用者

個人經驗第一遍看雙語字幕,第二遍嘗試不看字幕,感覺很有效

15樓:你煨瘋

看一遍就夠了'建議英文本幕'聽不懂的詞 可以適當查下字典'有得詞評率蠻高的'關鍵是熟悉語感與語調 能鸚鵡學舌裡面你喜歡的人物說話最好'south park除外

看英文電影可以提高英文聽力嗎 是有中文字幕的 為什麼 看字幕就聽得呢 不看字幕就聽不懂~~

16樓:幸運超人蟲蟲

看英文電影的確可以提高英語的水品,但是有了中文字幕,自己就很依賴於它,時不時的就要去看這個字幕,導致自己的聽力水平仍然停滯不前,最好的辦法就是看沒有中文字幕的英文電影,雖然一開始聽不懂但是漸漸的努力去聽就會發現自己還是有一些能夠聽得懂的,然後平時自己也要提高詞彙量,漸漸的,聽懂的就越來越多了,然後你就會發現自己的英文水平已經比以前有了質的飛躍咯,目的達到了!!!

17樓:ゝ貓唲ヽ妖妃

只能說英語還沒達到那個水平

18樓:匿名使用者

可以,但最好不要有中文字幕。而且選擇電影的時候應該根據自己的水平逐級提高難度。

大家看美國電影電視劇集的時候不看字幕能聽懂嗎??還有可以鍛鍊聽力嗎??對英語學習有木有幫助啊??

19樓:匿名使用者

剛剛開始看的時候不看字幕是聽不懂的。 但凡事是貴在堅持,你只要能夠耐下心來堅持多看兩遍,尤其是再看第二遍或是第三遍的時候開啟英文本幕相對照(不要中文的),這樣不僅能夠鍛鍊你的聽力,更可以提高你的英語語感,對英語學習是有幫助的。 當你對影片裡的對話有一定的熟悉程度後,再開啟中文字幕,你一下就可以快速掌握並記住字裡行間的意思。

當然,美國電影或是電視劇集只是對提高聽力、語感、和發音有很大幫助, 你要想提高總體英語水平,還得多做大量閱讀及寫作,並增加詞彙量的記憶。

20樓:王官佩

像我們正在學英語的學生

不看中文字幕是看不懂的

不過我有三個步驟:

1:對照中文英文本幕看幾遍,先理解大致意思2:再看時,盡量別看中文字幕了,實在不理解時才看3(前兩步沒有準備好時,千萬不要進入第3步)不看中文字幕,看能否全部理解演員們所說的話。

對英語閱讀,理解能力是很有幫助的,但不要一味追求看英語電影,不然會浪費大把時間的,要想提高英語,還可以多做做閱讀,多聽聽聽力磁帶等

希望對你有幫助。

21樓:匿名使用者

必須有字幕,沒有字幕即便

是母語人士也不見得聽得懂,就像你看國產電影,都有字幕。

有字幕,普通觀眾才能記住人物的姓名、理解對白的具體含義,況且人物對白如講一些典故,更需要用字幕顯示。比如生活大**,裡面如果提到某年代的歌星的名字,或某一時期的電視節目,如果沒有字幕,觀眾就無法理解裡面的橋段。

而且,美國各地方人士使用的並非標準的英語,再加上口音,或夾雜著別的語言,如西班牙語,更需要有字幕來幫助觀眾理解。

有些語言教育類節目,語音純正,可以不看字幕,因為說的都是日常生活用語或為學習者鍛鍊聽力,沒有那麼多專有名詞,如peppa pig, 走遍美國等。

22樓:haha_岑

這個肯定有幫助的,只是過程比較久而已。看英語電影電視可以鍛鍊自己的語法,培養語感,對聽力肯定有幫助

23樓:匿名使用者

有的,我們外教老師說這種方法提高得比較快哦。。。。

24樓:匿名使用者

我認為應該循序漸進,一步步來,先積累一定的詞彙量,最好先看有中文字幕的吧。。。

對英語學習是有幫助滴。

25樓:溫州惠耳聽力

多看美劇對提高英語口語非常有幫助。

26樓:聰茂聽力總部

英語需要多看,多聽,多記,做到這些應該有幫助

27樓:匿名使用者

循序漸進,先看中文字幕,慢慢換成沒有字幕

28樓:虞韻三國

幫助有,但是很片面,英語學習主要是詞彙量的積累,而電影及美劇中更多的是日常化口語化的表達

29樓:匿名使用者

如果你的英語基礎不好,可以聽***,如果基礎還行,會有一些幫助

30樓:美國英語精英

聽不懂的話是沒有幫助的 外語就是學語法背單詞

31樓:谷炫耀罩

稻雜交蔡始發生變化腺

想要通過看美劇提高英語聽力的話 看美劇的時候應該看字幕還是不看字幕?中英文本幕都不看還是只看乙個 10

32樓:嗯吶

單純練聽力的話 肯定是不帶字幕的好。不然總會下意識的看字幕 達不到鍛鍊效果。

當然最好是看兩個版本的 乙個完全無字幕 乙個中英字幕。當沒有字幕聽不懂的時候就看看字幕。如果語速很快的話建議先看著字幕聽 等到聽得比較清晰了再試試無字幕的聽不聽得懂

看英文電影,不看字幕,可以提高英語聽力嗎?

33樓:匿名使用者

單純練聽bai力的話肯定是不du帶字幕的好。不zhi然總會下意識的

dao看字幕達不到鍛鍊回效果。當然最好是看兩個答版本的乙個完全無字幕乙個中英字幕。當沒有字幕聽不懂的時候就看看字幕。

如果語速很快的話建議先看著字幕聽等到聽得比較清晰了再試試無字幕的聽不聽得懂

34樓:愛喝蘋果汁呀

除了翻譯恐怕沒人能聽懂英語電影 因此不能提高英語聽力

有什麼軟體看英文電影是有中英文本幕的

沒有這種軟體的,有中文字幕的都是翻譯之後的,你可以直接查詢有中文字幕的那個版本,但是沒有這種軟體,否則那些靠翻譯電影字幕生活的人能有錢賺嗎 不是軟體,是電影得資源。你搜尋電影的時候你就說要中英文本母的不就行了。在輸入電影名稱後加上 中英雙字幕 一般就可以了。有什麼好看的英文電影並且有中英文本幕的?看...

有哪些值得看一百遍的英文電影和英文原著書籍

就比如說怦然心動這部英文電影是讓我非常滿意的因為我至少看了至少100遍,這部電影寫的是乙個女主跟男主的相愛的故事。我個人認為講述愛情的還是斷背山,請以你的名字呼喚我。而一些人生哲理應該選擇大河戀,當幸福來敲門。鐵達尼號 每次看每次都被感動 忠犬八公 又是一部感動到不能自己的電影 致命魔術 這是一部高...

適合高中生練習口語看的英文電影有哪些

老師今天推薦的 姐姐的守護者 適合高中生學習英語口語的美劇有哪些?如果想通過看美劇去學習英語的話,這個方法我是不建議的,因為本人親身實驗過,當你看著美劇上面沒有字幕,在電影上面只會顯示一大串兒的英文而對於英語基礎特別差的人來說是根本看不及的,當你看到第乙個單詞的時候,可能一整句話就過去了,如果你想憑...