1樓：匿名使用者
he graduated only from junior middle school.
he only has the academic certification of junior middle school.
he even didn't go to senior high school.
2樓：匿名使用者
he studied only till junior high
3樓：封2012號
he read only to junior high school
我在翻譯詩句，我是努力的把他翻成一句話，有時候知道大概意思但是表達的還不完整。是這樣翻譯嘛。求解
4樓：獨酌ai霜殿花
翻譯詩句，要把它所蘊含的意思都要表達出來，而且句子要通順，沒有語法錯誤
5樓：紙面**
要翻譯出意境來很難，畢竟中西方的文化有很大差異的。但是單純的把詩的意思翻譯出來的話就失去了詩歌原有的魅力了。翻譯詩歌，嗚~~~ 難!難！難！
請幫我翻譯成英文（意思表達有點欠缺，如果你有好的說法，也可以新增進去）謝謝
6樓：塞納河邊的燈塔
on october 25 onwards, due to domestic parcel is no longer a discount, shop all products price increases. very sorry for the inconvenience. but our price is fair trade, is still very affordable.
i hope you continue to pay attention to my shop.
在你看來你為什麼讀到了博士？
因為在高校工作，必須具有博士文憑。碩士畢業的早，進了乙個高校，過了幾年，高校由於對學歷的重視，也是為了評職稱的便利，所以決定考博。後來在與導師聊起考博的動力時，說明了有工作原因，導師來了句 還是你的內心不夠強大 哈哈，確實是這樣。不考博，進不了三甲。就想當教授，改變人生。我來乙個神回覆吧。讀博士的原...
輟學三年讀書讀到初二初中沒有畢業現在十七
去找學校領導談談,還是k12基礎教育階段,應該是可以的,需要辦理些手續。你可以讓家長陪同你去找校領導。當然可以的,現在的職業教育這麼發達,專業的話建議考慮下網際網路it哦 學廚師前景好。現在的廚師工作好找,待遇也很高,技術好可以是白領的好幾倍,版就是需權要很努力。技術行業不比高中什麼的,以前成績不行...
我讀書讀到初二沒有讀了，打了兩年工現在想回家讀書還可以嗎？但是別人說九年義務教育我的學籍已經畢業不
沒有沒有。我姐現在畢業了，他還可以去考更好的職位。這是不一定的。他現在30，他都可以去讀書的 還回來讀書？讀書幹嘛？繼續打工吧，如果有興趣，最好學個技術。我讀書讀到初二然後就沒讀書了，然後現在我想回去讀書，但是學校說學 嘿嘿，高中的知識和初中的知識有很大關係嗎？即使有，也僅僅是半毛錢關係。如果你對現...