1樓：縱橫豎屏
翻譯：沉舟側畔，千帆競發
；病樹前頭，萬木逢春。
出處：《酬樂天揚州初逢席上見贈》作者：劉禹錫原文：
《酬樂天揚州初逢席上見贈》
【作者】劉禹錫 【朝代】唐
巴山楚水淒涼地，二十三年棄置身。懷舊空吟聞笛賦，到鄉翻似爛柯人。
沉舟側畔千帆過，病樹前頭萬木春。今日聽君歌一曲，暫憑杯酒長精神。
譯文：
巴山楚水淒涼之地，二十三年默默謫居。只能吹笛賦詩，空自惆悵不已。回來物是人非，我像爛柯之人，沉舟側畔，千帆競發；病樹前頭，萬木逢春。今日聽你高歌一曲，暫借杯酒振作精神。
2樓：淋零心
沉船的旁邊正有千帆駛過，病樹的前頭卻是萬木爭春。
「沉舟側畔千帆過，病樹前頭萬木春」一聯是富有形象而含意深刻的名句，將前兩句的沉鬱轉而為豪放，這一句既是對友人關懷的感謝，也是和友人共勉，意指雖然我一人被貶遠遷，但後繼者仍大有人在。作者在困苦失意中不意志消沉，而是以樂觀豁達的心態泰然處之。
3樓：電焊膠鞋
沉船的旁邊正有千帆駛過，病樹的前頭卻是萬木爭春。
沉舟側畔千帆過 病樹前頭萬木春 後人們用此句表達什麼意思
4樓：熱詞課代表
沉舟側畔千帆過，病樹前頭萬木春揭示了新事物總會代替舊事物，新老事物的更替是自然倫理的道理。
5樓：可愛的康康哥
人們用此句表達說明新事物必將取代舊事物。
出自《酬樂天揚州初逢席上見贈》，是唐代文學家劉禹錫創作的一首七律。此詩首先緊承白居易詩末聯「亦知合被才名折，二十三年折太多」之句，對自己被貶謫、遭棄置的境遇，表達了無限辛酸和憤懣不平。
原文如下：
巴山楚水淒涼地，二十三年棄置身。
懷舊空吟聞笛賦，到鄉翻似爛柯人。
沉舟側畔千帆過，病樹前頭萬木春。
今日聽君歌一曲，暫憑杯酒長精神。
譯文如下：
在巴山楚水這些淒涼的地方，度過了二十三年淪落的光陰。
懷念故友徒然吟誦聞笛小賦，久謫歸來感到已非舊時光景。
沉船的旁邊正有千艘船駛過，病樹的前頭卻也是萬木爭春。
今天聽了你為我吟誦的詩篇，暫且借這一杯美酒振奮精神。
6樓：窩草
後人們用此句表達意思是：不要為一時的困難險阻和挫折所嚇倒，要看到「沉舟」旁的「千帆過」，「病樹」前頭的「萬木春」，損失是常有的，舊的不去，新的不來，新事物必將取代舊事物，勝利總是會和勇敢者在一起。
原文：酬樂天揚州初逢席上見贈
唐代 劉禹錫
巴山楚水淒涼地，二十三年棄置身。
懷舊空吟聞笛賦，到鄉翻似爛柯人。
沉舟側畔千帆過，病樹前頭萬木春。
今日聽君歌一曲，暫憑杯酒長精神。
譯文：巴山楚水淒涼之地，二十三年默默謫居。
回來物是人非，我像爛柯之人，只能吹笛賦詩，空自惆悵不已。
沉舟側畔，千帆競發；病樹前頭，萬木逢春。
今日聽你高歌一曲，暫借杯酒振作精神。
注釋：酬：答謝，酬答，這裡是指以詩相答的意思。用詩歌贈答。
樂天：指白居易，字樂天。
見贈：送給（我）。
巴山楚水：指四川、湖南、湖北一帶。
二十三年：從唐順宗永貞元年（805年）劉禹錫被貶為連州刺史，至寶歷二年（826）冬應召，約22年。因貶地離京遙遠，實際上到第二年才能回到京城，所以說23年。
棄置身：指遭受貶謫的詩人自己。置：放置。棄置：貶謫（zhé）。
懷舊：懷念故友。
吟：吟唱。
聞笛賦：指西晉向秀的《思舊賦》。
到：到達。
翻似：倒好像。翻：副詞，反而。
爛柯人：指晉人王質。相傳晉人王質上山砍柴，看見兩個童子下棋，就停下**。
等棋局終了，手中的斧柄（柯）已經朽爛。回到村里，才知道已過了一百年。同代人都已經亡故。
作者以此典故表達自己遭貶23年的感慨。劉禹錫也借這個故事表達世事滄桑，人事全非，暮年返鄉恍如隔世的心情。
沉舟：這是詩人以沉舟、病樹自比。
側畔：旁邊。
歌一曲：指白居易的《醉贈劉二十八使君》。
長（zhǎng）精神：振作精神。長：增長，振作。
賞析：《酬樂天揚州初逢席上見贈》是顯示自己對世事變遷和仕宦公升沉的豁達襟懷，表現了詩人的堅定信念和樂觀精神，同時又暗含哲理，表明新事物必將取代舊事物。
7樓：冷了千年
看到有人說，這句話表達了新事物必將取代舊事物。這麼解釋是沒錯，我記得以前上學的時候，老師也是這麼講的。
我們老師還說，這代表了作者積極向上，樂觀豁達的精神。然而多年以後我再回看這首詩，卻讀出了不一樣的味道。
所謂，沉舟側畔千帆過。指的乃是，你是沉舟，別人都是千帆過。就好比，你高考落榜，別人都順利上了大學。
就好比，同一病房的人，別人都相繼出院，你卻等著要動大手術。想想這時候的心情，**是樂觀，簡直就是悲觀失望加上羨慕嫉妒恨。
8樓：冰鳯
詩句「沉舟側畔千帆過，病樹前頭萬木春」充滿了對人
生的樂觀感悟和哲思道理。以「沉舟」、「病樹」喻困難挫折，但詩句中卻沒有表露出怨尤，反而表現的是一種對世事變遷和潮起潮落的豁達開朗。它提示人們：
不要為一時的困難險阻和挫折所嚇倒，要看到「沉舟」旁的「千帆過」，「病樹」前頭的「萬木春」，損失是常有的，舊的不去，新的不來，新事物必將取代舊事物，勝利總是會和勇敢者在一起
9樓：匿名使用者
個人的沉淪算不了什麼社會總是要向前發展的，新事物必將取代舊事物，未來肯定會比現在好，用在遭遇困境或挫折時，可以激起人們前行的信心
10樓：務實求是
後人用來告誡自己或別人，別消沉，要積極有為，消沉者旁邊有太多的人正在揚帆遠航；別止步，要奮發向上，止步者旁邊有太多的人正在蓬勃成長。
11樓：匿名使用者
「詩人以沉舟病樹自喻。雖然我們要看到事物美好的一面，但是也不必假裝看不見那些失敗與落後的你我。千帆競發，沉舟無放棄，萬木爭榮，病樹有尊嚴。」
12樓：匿名使用者
結合上下文的意思，這句詩自然要表達的是不畏眼前的困難險阻，保持豁達樂觀的心態的意思。但把這句詩單獨拿出來看，其實有更豐富的哲理內涵：個體永遠不能阻擋潮流的發展，如果你甘願做一葉沉舟、甘願做一棵病樹，甘願要跟潮流較勁，那不好意思，也許短期內可能會博得同情和關注，但長遠來看，你什麼都改變不了。
若干年後，你仍然是那葉頑固的沉舟、仍然是那棵倔強的病樹，但你身邊早已千帆競駛、萬木迎春，你只是時代滾滾洪流中那一粒不起眼的沙子。所以，不要認為自己有多大的能量，別人離了你就不能活、地球離了你就不能轉、單位離了你就得倒閉，永遠記住，誰都不是誰的誰！！
13樓：匿名使用者
嗯，後人們經常會用這首這句詩呢來表達，嗯，所有的一切困難都會過去的，前面都是曙光春天馬上就要來臨
14樓：匿名使用者
失敗是成功之母，只有失敗後的人才能成功，正如一句話所說：＂驕傲是勝利下的蛋，孵出來的卻是失敗。＂所以我們不要畏懼失敗，要勇敢的去面對它，才能取得最後的成功。
15樓：匿名使用者
解釋了新陳代謝的自然規律。
16樓：匿名使用者
2023年進公司時，我身邊的同事甲還是個羞澀的渣渣，15年當了部門經理助理，16年轉正部門二級經理，現在18年，全部門唯命是從，對不上眼的全部都離開了部門。
所以我覺得，用來形容部門的渣渣和蔫蛋再也貼切不過了~
17樓：
1.要樂觀的看待事物，2.要辯證的看待事物。
「沉舟側畔千帆過,病樹前頭萬木春」的意思
18樓：熱詞課代表
沉舟側畔千帆過，病樹前頭萬木春揭示了新事物總會代替舊事物，新老事物的更替是自然倫理的道理。
19樓：匿名使用者
選自唐代劉禹錫的《酬樂天揚州初逢席上見贈》，原意為翻覆的船隻旁仍有千千萬萬的帆船經過；枯萎樹木的前面也有萬千林木欣欣向榮。運用比喻，借用自然景物的變化暗示社會的發展，蘊涵哲理。現多指新生事物必然戰勝舊事物。
劉禹錫原意借「沉舟」「病樹」感嘆自己屢遭貶謫、老病侵襲，以致無所作為。不過，他同時用「千帆過」「萬木春」來表達他對天下間仍有不少志同道合的朋友而深感欣慰。
誠然，「沉舟」「病樹」是常有的事。沉船事件發生後，千帆仍然浩浩蕩蕩；這裡的樹木枯敗了，那邊的樹林還十分茂盛，可以引申為不論碰到什麼樣的困難或挫折，永遠保持一顆生機勃勃的樂觀向上的心態是最重要的。讓我們的心中永遠留住這春天的美景，念念向善、念念向生！
全詩：巴山楚水淒涼地，二十三年棄置身。
懷舊空吟聞笛賦，到鄉翻似爛柯人。
今日聽君歌一曲，暫憑杯酒長精神。
20樓：魚與雨遇
沉船的旁邊正有千艘船駛過，病樹的前頭卻也是萬木爭春。
原文：酬樂天揚州初逢席上見贈
巴山楚水淒涼地，二十三年棄置身。
懷舊空吟聞笛賦，到鄉翻似爛柯人。
沉舟側畔千帆過，病樹前頭萬木春。
今日聽君歌一曲，暫憑杯酒長精神。
作品簡介：《酬樂天揚州初逢席上見贈》是唐代劉禹錫創作的一首七言律詩。此詩作於唐敬宗寶曆二年（826年），劉禹錫罷和州刺史返回洛陽，同時白居易從蘇州返洛陽，二人在揚州初逢時，白居易在宴席上作詩贈與劉禹錫，劉禹錫也寫詩作答。
首聯概寫謫守巴楚、度盡劫難的經歷。「淒涼地」、「棄置身」，雖語含哀怨，卻在感傷中不失沉雄，淒婉中尤見蒼勁。二聯感嘆舊友凋零、今昔異貌。
「聞笛賦」、「爛柯人」，借典寄慨，耐人尋味。三聯展示的卻是生機勃勃的景象，寄寓在其中的是新陳代謝的進化思想和辯證地看待自己的困厄的豁達襟懷；在手法上，它則將詩情、畫意、哲理熔於一爐，以形象的畫面表現抽象的哲理，旨趣雋永。尾聯順勢而下，請白氏舉杯痛飲，藉以振奮精神。
全詩感情真摯，起伏跌宕，沉鬱中見豪放，不僅反映了深刻的人生哲理，也具有很強的藝術感染力。
21樓：餃子雲
〔原作〕
巴山楚水淒涼地，二十三年棄置身。懷舊空吟聞笛賦，到鄉翻似爛柯人。 深舟側畔千帆過，病樹前頭萬木春。今日聽君歌一曲，暫憑杯酒長精神。
〔賞析〕句中「沉舟」、「病樹」是詩人自喻，他長期受到貶謫，在「巴山楚水淒涼地」度過了二十三個艱苦的歲月，身心遭受嚴重的的推殘，故而覺得自己已經快不行了，兩句是他發自內心的深沉感慨。當時白居易看到這兩句，說是「真謂神妙」（《劉白唱和集解》）。而後人引用它來說明：
在腐朽事物即將消亡的同時，新生事物正在蓬勃發展起來，實非作者原意。
22樓：非梧不棲
沉船旁有千萬的新船經過,病樹前有千萬的新生樹木.形容新生事物必定戰勝舊事物.
23樓：夢已非
新生事物必然戰勝舊事物
24樓：公羊永修霍婷
沉船的旁邊會有千帆駛過，枯萎的樹前頭有萬木爭春。
比喻新生勢力銳不可當。不論碰到什麼樣困難挫折,永遠保持一顆生機勃勃的樂觀向上的心情。
25樓：粟長順潮亥
本意：沉船的旁邊正有千帆駛過，病樹的前頭卻是萬木爭春。
白居易的贈詩中有「舉眼風光長寂寞，滿朝官職相蹉跎」之句，他認為同儕大都得以公升遷，只有劉禹錫在荒寂的和州空耗光陰。顯然，他是在為劉禹錫不平，正如他在詩中所說：「亦知合被才名折，二十三年折大多。
」對此，劉禹錫怎樣看呢？他去在酬詩中樂觀寫道：「沉舟側畔千帆過，病樹前頭萬木春。
」「沉舟」、「病樹」，以物喻己，是他人生概括的二個物象，但詩句中卻沒有表露出怨尤，反而是在勸慰白居易不必為自己的人生失意和仕程失意介懷，表現為一種世事變遷和宦途謫公升的豁達開朗，也一如他詩中所云，沉舟之畔，千帆競發；病樹前頭，萬木萌春。二十餘年的謫居生活，並沒有讓他消沉頹傷，那是因為他親歷了人世榮辱、目睹他人宦海沉浮後已寵辱不驚
「沉舟側畔千帆過，病樹前頭萬木春。」運用了什麼修辭手法
沉舟側畔千帆過，病樹前頭萬木春 選自唐代劉禹錫的 酬樂天揚州初逢席上見贈 原意為翻覆的船隻旁仍有千千萬萬的帆船經過 枯萎樹木的前面也有萬千林木欣欣向榮。運用比喻，借用自然景物的變化暗示社會的發展，蘊涵哲理。現多指新生事物必然戰勝舊事物。劉禹錫原意借 沉舟 病樹 感嘆自己屢遭貶謫 老病侵襲，以致無所作...
沉舟側畔千帆過病樹前頭萬木春是什麼意思
沉舟側畔千帆過，病樹前頭萬木春揭示了新事物總會代替舊事物，新老事物的更替是自然倫理的道理。酬樂天揚州初逢席上見贈 唐 劉禹錫 巴山楚水淒涼地，二十三年棄置身。在巴山楚水這些淒涼的地方，度過了二十三年淪落的光陰。懷舊空吟聞笛賦，到鄉翻似爛柯人。懷念故友徒然吟誦聞笛小賦，久謫歸來感到已非舊時光景。沉舟側...
「沉舟側畔千帆過，病樹前頭萬木春。」辯證法認為發展的實質是新
b試題分析 新事物符合客觀規律，反映人民群眾的利益和要求，具有舊事物無可比擬的優越性，具有強大的生命力和遠大的前途，所以新事物必然會取得舊事物，說法正確 不能以出現時間的先後判斷新舊事物，說法錯誤 新事物的成長要經歷乙個過程，說法錯誤。該題選b。沉舟側畔千帆過，病樹前頭萬木春 這兩句詩形象地描繪了新...