1樓：life無明小魚
「兩個黃鸝」對「
一行白鷺」；「鳴翠柳」對「上青天」；「窗」對「門」；「含」對「泊」；「西嶺」對「東吳」；「千秋雪」對「萬里船」。
《絕句》
唐代：杜甫
兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。
窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。
譯文：兩隻黃鸝在翠綠的柳枝間鳴叫，一行白鷺向湛藍的高空裡飛翔。西嶺雪山的景色彷彿嵌在窗裡，往來東吳的航船就停泊在門旁。
擴充套件資料
創作背景
這組詩當作於唐代宗廣德二年（764）春。唐肅宗寶應元年（762），成都尹嚴武入朝，蜀中發生動亂，杜甫一度避往梓州（治今四川三颱）。次年安史之亂平定，再過一年，嚴武回到成都再次鎮蜀。
杜甫得知這位故人的訊息，也跟著回到成都草堂。
這時杜甫的心情特別舒暢，面對一派生機勃勃的景象，情不自禁，欣然命筆，寫下了這一組即景小詩。明末王嗣奭《杜臆》說這組詩「蓋作於卜居草堂之後，擬客居此以終老，而自敘情事如此」。
這首詩之所以更多人傳頌，可能是因為它更為生動而容易被記憶且朗朗上口。「兩個」、「一行」；「鳴」、「上」；窗「、」門「；」千秋「、」萬里「等等。
黃鸝，有兩個，在翠柳邊上鳴～這就有了鳥的脆聲；白鷺，有一行，在望青天飛，這就有了乙個動作（態）軌跡；點線面就構成了一幅圖畫。
2樓：匿名使用者
翠柳對青天，西嶺對東吳，黃鸝對白鷺，千秋對萬里.
這首詩的前兩句平仄為：仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
首句的第二個字必須是仄聲字，在《平水韻》中，「只」字屬於平聲字，「個」字屬於仄聲字，所以只能取「個」而捨「只」。
注釋：西嶺：岷山
千秋雪：千年不化的積雪
泊：停泊
東吳：古時候吳國的領地
萬里船：萬里開來的船
譯文：兩個黃鸝在空中鳴叫，一行白鷺在天空中飛翔。視窗可以看見西嶺千年不化的積雪，門口停泊著從東吳開來的萬里船。
3樓：匿名使用者
翠柳對青天，西嶺對東吳，黃鸝對白鷺，千秋對萬里
兩個黃鸝鳴翠柳 一行白鷺上青天是對仗詩句嗎?
4樓：銘越塗料小郭
兩隻bai黃鸝鳴翠柳一行白鷺上青天是對偶du詩句對偶zhi是用字數相等、結構形dao
式相同、意回
義對稱的一對短語或句答子來表達兩個相對或相近意思的修辭方式，要求結構相稱，字數相等。
「兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天」出自唐朝詩人杜甫的古詩作品《絕句》第一二句,其全詩文如下：
兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。
窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。
【翻譯】
翠綠的柳樹，在河邊搖盪，引來了愛嬉鬧的黃鸝。兩隻可愛的黃鸝鳥，不斷的鳴唱，好像在讚頌柳樹的美麗。抬頭一看，許多只又白又可愛的白鷺排著整齊的隊伍，一齊向蔚藍的天飛去，樣子真是令人喜愛。
從小小的窗戶裡望出去，西邊的山嶺依然被白雪所覆蓋，那潔白的雪，好像是永遠溶化不掉的樣子，一直罩在山頂上。接著，我開啟門，望著遠遠的湖泊，看著那正要遠征的東吳戰艦，一排排，一排排，真像是一條條水中的蛟龍啊。
杜甫《絕句》中對仗的詞語是哪些？
5樓：匿名使用者
兩個對一行 黃鸝對白鷺 鳴翠柳對上青天 窗含對門泊 西嶺對東吳 千秋雪對萬里船
遲日對春風 江山麗對花草香 泥融對沙暖 飛燕子對水鴛鴦
6樓：a梨花淚
絕句熟悉的有兩首，（兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天）和（泥融飛燕子 沙暖睡鴛鴦）
7樓：seraph夜楓
兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天
絕句這首詩對仗工整，如「黃鸝」對「白鷺」、「()」對「()」等。
8樓：千與千與尋與
兩個對一行 絕句 唐·杜甫 兩個黃鸝鳴翠柳， 一行白鷺上青天。 窗含西嶺千秋雪， 門泊東吳萬里船。 對偶： 兩個對一行 黃鸝對白鷺 翠柳對青天 窗對門 西嶺對東吳 千秋雪對萬里船
9樓：匿名使用者
絕句 唐·杜甫 兩個黃鸝鳴翠柳， 一行白鷺上青天。 窗含西嶺千秋雪， 門泊東吳萬里船。 對偶： 黃鸝對白鷺 翠柳對青天 千秋雪對萬里船
絕句絕句的作者是唐代的杜甫.這首詩對仗工整.其中兩個對什麼
10樓：三國之長空
兩個對一行
絕句唐·杜甫
兩個黃鸝鳴翠柳，
一行白鷺上青天。
窗含西嶺千秋雪，
門泊東吳萬里船。
對偶：兩個對一行
黃鸝對白鷺
翠柳對青天
窗對門西嶺對東吳
千秋雪對萬里船
11樓：匿名使用者
絕句的作者是杜甫，他是唐代的詩人
絕句兩個黃鸝賞析賞析《絕句》兩個黃鸝鳴翠柳？
翻譯 成對的黃鸝在新綠的柳枝上鳴叫，一行白鷺在青天上自由飛翔。憑窗望去，西山千秋雪景好像是嵌在其中的一幅畫，門外停泊著來自東吳，暢行萬里的船隻.杜甫詩作沉鬱頓挫久為人所稱頌，而其詩聖創作的藝術手法的多樣對詩歌意境的開拓等方面更是為後者所重，詩學杜甫的難計其數，詩聖 的影響至今不息。杜甫的詩作，除真寫...
擴寫兩個黃鸝鳴翠柳之絕句,擴寫兩個黃鸝鳴翠柳之絕句200字
清清的溪水邊矗立 著蔥蔥鬱鬱垂柳,這些柳樹不知經歷了多少個春秋卻依然 版在這春夏之交的權季節綻放自己的美麗與挺拔,柔柔的枝條揮動著新翠的柳葉悠閒地搖擺,在溪水的倒影中欣賞自己美麗的盛裝,嘩嘩的的流水在樹蔭下緩緩流淌,悠閒而自在.倏然遠處飛來兩隻鳥兒,嬉戲著歌唱著,頓時給這個寧謐的空間增添了些許的靈動...
古詩《絕句兩個黃鸝鳴翠柳》的全文解釋
兩隻黃鸝在翠抄 綠的柳樹間婉轉地歌唱襲,一隊整齊的白鷺直衝向蔚藍的天空。我坐在窗前,可以望見西嶺上堆積著終年不化的積雪,門前停泊著自萬里外的東吳遠行而來的船隻。絕句 作者 杜甫 朝代 唐 兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船。寫作背景 這詩當作於唐代宗廣德二年 764 春。...