1樓:
有一首歌叫做拍寫
拍寫其實意思挺多的
有害羞的意思
也有對不起的意思
2樓:蘇濾_幼月
音譯:排洩,意思:害羞
閩南話派命激什麼意思
3樓:蔡徐坤變籃球
派是壞 , 激是古漢語中的女人。
意思是短命女人。罵別人就是死賤人,
如果是來罵家人意思主要是敗家女。
4樓:金桃排案
派命激,似是「否命家」的諧音。家在這裡是人的意思,如同」專家」的家。否命家:命運不佳的人。
5樓:匿名使用者
意思就是,命苦的孩子
6樓:匿名使用者
直接翻譯成普通話:歹命
主要說明命不好,有點與生俱來的意思
好命歹命攏是天注定
閩南話 北派 是什麼意思?
7樓:貓的旅行
你好,你說的「北賽(諧音)」對應的是「袂使」
bē-sái意思是「不可以、使不得」。
由此推測,你說的「北派」可能是「不錯,還行,挺好」的意思。
閩南語中,對應的是這個詞:
袂䆀 bē-bái
意思是「不錯,挺好」。
例如:伊做人袂䆀。i tsò-lâng bē-bái. (他為人不錯。)
不過,根據你給的諧音「北賽」,發音更接近的應該是這個詞:
袂歹 bē pháinn
意思是「東西用不壞或人不兇」。
例:伊做人袂歹。i tsò-lâng bē pháinn. (他做人並不兇。)
希望有幫助到你。
這句閩南話是什麼意思?
8樓:匿名使用者
「假干扣」假字用第一音的話,翻譯可以是「吃艱苦」就是吃了很多苦。如若是第四音就翻譯成「非常艱苦」他們說的「真艱苦」,「真」是副詞而不是真假的真。
「磨囊唉栽」沒有人知道,沒有人了解的意思。
「磨秀麼關印」這句話有點怪。你是不是翻譯錯了。
歡迎繼續提問。
9樓:貓的旅行
你好,前面兩句是「真艱苦,沒人會知」,就是說沒人能知道(他的)艱辛和痛苦。最後那一句我讀不出是什麼,所以不能亂講乙個來應付。
希望有幫助到你,望採納。
10樓:匿名使用者
真艱苦,沒人會知,沒想要管他們
11樓:芮堯代夏蘭
是諧音的嗎?
怎麼讀不通啊!!
朋友送了瓶派雪香水,他說派雪在國內算是大牌子了,是真的嗎?
12樓:匿名使用者
網上熱銷的,算是派雪了。
13樓:匿名使用者
雖然不知道是不是大牌子,但國產的香水來來去去也就那幾款,來回試試都夠了,試一下又不吃虧!
14樓:匿名使用者
在天貓上有看過,贈品非常多,我也想試試,你用過後感覺如何?
閩南話與普通話有什麼不同舉例,閩南話和普通話有什麼很大區別麼
閩南話是古中原話,閩南人至今還把杯子的杯稱為 甌 你看有多傳統。日本人在誦讀佛經時,用的也是古閩侯發音。閩南話和普通話有什麼很大區別麼 閩南語 廈門話為代表 較為完整地保留了唐代的洛陽話發音 官話 官方語言 因此又叫河洛話 意即河南洛陽話或者黃河洛陽話 閩南人台灣人又叫河洛郎 河洛人 閩台地區的人多...
閩南話的草枝擺是什麼意思啊
這是吳宗憲主持的 抄 齊天bai大聖 裡乙個遊戲單元,讓藝人du跟著一說外省話的老公公zhi老婆婆念句dao子。草枝擺 是閩南話裡一段。全文是 八月中秋山林涼,風吹草地草枝擺,甘霖老母趕羚羊,來年羊毛超級賣,草枝擺啊趕羚羊,趕羚羊啊草枝擺.這裡,前面的 趕羚羊 是四川話,後面的 草枝擺 是閩南話,非...
閩南話讀音是什麼,大用閩南語怎麼讀
閩南話 m n n 來n hu 基本釋義源 詳細釋義 southern fujian dialect 漢語方言之一。分布於福建省南部 廣東省潮州 汕頭一帶 海南島一部分 台灣省大部分。使用人口約佔漢族總人口 3 大用閩南語怎麼讀 大,河洛話口讀音 dua 文讀音 dai 有的片語既可讀 大 的口讀音...