中醫開的處方,麻煩認識的人給翻譯下,謝謝

2021-03-03 23:46:34 字數 1859 閱讀 7455

1樓:

此方是六味copy地黃丸合酸棗仁湯合四逆散加黨參、遠志而成。舌質偏紅、少苔是陰虛有熱;毛髮黃也是血熱;舌根苔厚微黃、腰疼是腎虛有熱;微微的齒痕是脾胃水濕代謝不正常;失眠是虛火擾心,心神不安;痤瘡也是虛火上擾肺。方用六味地黃丸補肝腎之陰,用遠志交通心腎以安神;用酸棗仁湯治肝血虛的虛火擾心的不眠;黨參健脾;四逆散散鬱熱。

脾胃不好,用量不能大。不可急只能是慢慢來。

中醫開了乙個藥方,麻煩給翻譯一下,不認識。。。順便介紹一下最好了,謝謝了

2樓:匿名使用者

應該是柴胡,白芍,枳實,丹皮,皂刺,金錢草,丹參,龍骨牡蠣,桃仁紅花,草決明,鬱金,香附,川芎,元胡,金錢草,龜板

這是一位老中醫幫我開的藥方,但是拿去藥房抓藥別人有些不認識,麻煩高手幫忙全部翻譯一下,感謝!

3樓:電光冷霧中

麥冬 廣陳皮

合歡皮 生麥芽

蒺藜 枳殼 扁芪 內金

甘草 青皮 薏公尺 茯苓

個人看法,標黑體的藥不是百分百確定。

主要因為第二行第三個扁芪不是太常用的叫法,如果確定是扁芪的話,它還有個更常用的名稱叫沙苑子,又稱白蒺藜,那麼第二行第乙個就應該為刺蒺藜(不然沒必要寫兩個。老先生把蒺藜簡寫成疾利)

第三行第乙個按理說脾胃藥、祛溼藥是要佐以甘草的,不過草字實在寫得有點整體向上,但除了甘草我覺得也不太有其他可能了。

如果我百分百確定的藥和藥房不確定的藥正好互補就好了,不然最好還是找老先生確認下, 藥這東西,還是要慎重。老先生的字很駿美,第一次見寫得這麼好看的方子。

順便問句,是脾胃濕寒食滯一類的病症嗎?

老中醫的處方箋,字跡潦草,請網友幫我全部翻譯一下寫的什麼?謝謝!

4樓:

你拍這個角度太差了,上面的根本看不清楚 ,請你選擇微焦 近距離 俯視拍攝

獨活 10 三期10 杜仲 甘草 川芎 海桐皮 川木瓜 雲苓 白朮 其它的你拍個俯視 我再給你看下

5樓:匿名使用者

黃芪25g 白朮10g 防風10g 條芩(就是嫩黃芩)10g 麥冬10g 五味子8g 柴胡15g 當歸15g 茯苓10g 棗皮(就是山萸)20g 木通15g 丹參8g 萊菔子10g 遠志10g 知母10g 珍珠母20g 五付, 此方治失眠、出汗、二便不利。

老中醫開的藥方,字有點潦草麻煩誰幫我翻譯一下

6樓:天華靜觀

粉葛根10g、?黃芩10g

細川連5g、姜半夏10g

陳皮6g、炙甘草5g

茯苓12g、茯神12g、焦山楂10g

川樸6g、廣木香5g

花檳榔10g、川柏10g

肥知母10g、肥麥冬10g

杭白芍10g

這是一張藥方,麻煩看懂的網友幫忙翻譯一下,謝謝了 30

7樓:噩夢帥哥

(。・∀・)ノ゙嗨

這個只有兩個合作多年的人。

才可以清楚的知道,

我和乙個人合作,剛開始字寫的多 整齊,

慢慢的我一點一點就變成這個樣子,

最後就只有兩個人看懂這個字了哈哈哈

8樓:蘸芥末吃花生

中藥光是藥典收錄的就有上千種,很多還名稱相近,這個字太難辨別了。

而且中藥配伍變化非常大,建議還是找開方子的人確認一下避免用錯藥或者錯過治病良機

9樓:思念不了了之

醫生的字麼!那得問醫生

10樓:簡簡單單,才是天長地久

醫生是不會讓你看的懂的

請問有誰認識這個藥方?這是個老中醫開的藥方,麻煩知道的好心人給解答下謝謝啦

老先生字不難識,只是有個別習慣用字,括號裡是正名。1方 鹽炒焦柏 鹽製黃柏 焦術 焦白朮 光條 條黃芩 炒支子 炒梔子 連召 連翹 銀花 金銀花 青果 青果 瞿麥 瞿麥 扁畜 扁蓄 石偉 石韋 滑石 滑石 木通 木通 過山龍 過山龍 石斛 石斛 黃蓮 黃連 燈心 燈心草 車前艸 車前草 甘艸 甘草 ...

中醫給開的藥方,看不懂上面寫的字,請幫忙看看寫的都是什麼藥

這個太難認了 只認識前幾個 柴胡 黨參 滑石 枳實 太子參 求懂中醫的幫忙看看這個方子上寫的是神馬?好多都看不懂,能給翻譯一下嗎?請問這個中藥方子有什麼功效?5 柴胡,炒枳殼,炒白芍,懷牛膝,桂枝,川芎,桃仁,紅花,當歸,姜,白,丹參 感覺像桃紅四物湯加減,調經用的 柴胡3 炒枳殼9 炒白芍18 懷...

清明子女的都不去給老人掃墓不認識的人去給掃墓對我們有什麼影響

信則有,不信則無。如果想到了有孝心,就回去給老人掃掃墓,祭奠老人。不好意思,我不知道 什麼人不能去上墳?1,懷孕婦女不能上墳 2,身體欠佳的老人,剛做完手術或者大病的不能上墳3,丈夫去世後三年內不上墳 4,近段時間內運氣不好的不上墳 據我所知,沒有什麼地方限制什麼人不能參與上墳祭拜先人的習俗,只要虔...