我是日語初學者,如果只知道日語漢字,不知道讀音,該怎麼查字典

2021-03-31 13:02:36 字數 1763 閱讀 2690

1樓:匿名使用者

給樓主介紹一本正適合您的字典。

<にほんご 外研社 日語漢字讀音速查詞典》

由外語教學與研究出版社出版。在書城和大些的書店應該能很方便買到。

該詞典裡沒有半條解釋。完全是日漢字的假名注音,音讀訓讀全部收錄,非常全!

查的方法也很簡單,當新華字典來查就可以了。比如說你要查"留守"的讀法,只要按照"liu'shou"這樣來查就可以了。比查邊旁部首來得快多了,也簡單多了吧。

2樓:匿名使用者

一、日中辭典的查法

日中辭典的排列方式是以字、詞的「假名拼音」排列,所以熟記五十音的排序,有助於字典的

查閱。如要查「私」わたし(我)時,可先翻到「わ」的部份,接著找「た」,最後再找「し」,只

要按圖索驥, 一路找下去,您就可以找到

「わたし」及「わたし」相對的漢字「私」。

日文辭典中假名的排序依次為:清音→濁音→

半濁音(如:は→ば→ぱ)。當單字中有促音、拗音及ィ、ゥ、ォ等小字的假名時,仍以一般

順序來排列。如查「あさって」時,只要依

あ→さ→つ→て的順序來找,您就可以發現原

來這個字就是「明天」的意思。

一般的日中辭典裡,仍會將較常見的外來語列

出來,排列時,不以平假、片假名區分,按發

音順序排列,當平假名和片假名同時出現時,

以平假名為優先。

二、中日辭典的查法

中日辭典的編排方式和一般的中文字典一樣,查閱方式也是先查部首,待找到正確的頁數後,再由漢字剩下的筆劃數查到正確的位置,日本和中國一樣都是使用漢字的國家,所以查的方式是一樣的。

當您只知道漢字寫法,卻不曉得它的「注音假名」時,查中日辭典是較簡便的方法。

三、外來語辭典的查法

日語中有不少直接取自各國語言的發音,成為日語的一部份,我們稱之為「外來語」,一般是以「片假名」書寫,查閱方法和日中辭典一樣。外來語辭典一般均附有原文單字及出處,但外來語中的長音「-」,排列時不計,如查「スピーカー」時只,只要按照ス→ピ→カ的假名順序,您就能順利找到speaker(說話者、揚聲器)的意思。

以上是一般日文字典的查法,此外,還有各種專業或主題字典(如慣用句辭典),查法幾乎都和日中字典查法一樣。請參各字典的使用說明。

3樓:

其實這個網頁說得很全很有用

也是我看其它人的回答收藏下來的,覺得很好哦!

4樓:匿名使用者

用漢字標假名這個軟體,只需要複製一下就可以知道讀音了。如果你要的話我可以發給你,告訴我你的位址

如果不會讀日語漢字,那怎麼查字典?日本人自己怎麼做的呀?有推薦方法麼,特別是看到中文裡沒有的字。。

5樓:新世界陸老師

這要抄分兩步走,先通過漢字的筆bai畫(像通過查新華字典一樣)du即使用《漢字讀音字典zhi》(外文dao書店裡有賣)查到這個漢字的讀音,知道了讀音後,然後再查《日漢字典》中的這個詞彙,從而知道它的中文意思。

一般電子字典內,也有這兩種字典,分兩步走來完成。日本人也是這樣的,但因為人家大多數漢字的讀音都會讀(我們一般學到一定程度也是這樣)所以需要去查讀音的漢字也不會太多(碰到了查一下就行了)。

6樓:匿名使用者

所以電子辭典就有必要了,可以手寫

7樓:晨露映夕

用部首查,和中國人差不多

誰知道適合日語初學者看的動漫如題謝謝了

一般都推薦柯南,因為是配音是標準的東京口音 除了服部和和葉版 而且對話也比較生活權 化,比較長篇。其他的動畫還是趨向口語化有時女主角還會發嗲,不過大多數還是可以看的,如果是針對學習看的話就看些校園戀愛動畫像校園迷糊大王之類的吧,像火影啊,死神啊,總是在講忍術或者卍解之類的估計這些漫畫家杜撰的東西你學...

日語的初學者如果想看一些日本動畫看什麼好

這名 看動畫只能練語感和聽力 像單字和詞的拼寫都沒多大幫助 最多也就是熟悉熟悉日語對話吧。既然是練習語感熟悉語言環境 那就不存在對動畫的語速要求了 平時看動畫的時候認真感受感受也很好。但是關鍵還是靠書本上的知識 動畫只能讓你知道一些句型和常識 但和真實的日語對話還是有一定區別的 權當練習。望採納 黑...

日語求教初學者常常分不清和的用法有沒有

表示客觀描述 新bai事物 小du主語,只能zhi管到最近的乙個謂語 鳥 dao鳴 風 回 表示雙方都了解的主題 大答主語,可以管到句子的最後根據上面原則 1.客觀描述 2.客觀描述,且對聽話人來說是新事物 3.客觀描述 4.表示客觀描述 用 的話,這位 是大家都了解的人物 都可以換bai 1.技術...