1樓：匿名使用者
遠水不解近渴（yuǎn shuǐ bù jiě jìn kě），遠處的水不能立刻解決口渴的問題，比喻慢的辦法救不了急，遠處的親人幫不了你，遠親不如緊鄰啊。
2樓：帝國華擊團
您好。遠水不解近渴 [yuǎn shuǐ bù jiě jìn kě]
生詞本基本釋義
比喻慢的辦法救不了急。
出 處《韓非子·說林上》:「失火而取水于海，海水雖多，火必不滅矣，遠水不救近火也。」
近反義詞
近義詞遠井不解近渴
百科釋義
【解釋】遠處的水不能立刻解決口渴的問題。比喻慢的辦法救不了急。 檢視百科
英文翻譯
distant water cannot quench present thirst; the aid is too slow in ***ing to be of any help
3樓：匿名使用者
遠水不解近渴釋義：
比喻慢的辦法救不了急。
遠水解決不了近渴是什麼意思啊！
4樓：q王小年
意思：比喻緩慢的解決辦法不能滿足急迫的需要。也說遠水不解近渴。
原成語：遠水解不了近渴
讀音：yuǎn shuǐ jiě bù liǎo jìn kě
出自：清·曹雪芹《紅樓夢》：「這也容易，只是『遠水解不得近渴』。」
引用：老舍《四世同堂》：離咱們這兒遠得很呢！遠水解不了近渴呀！
出 處：清·曹雪芹《紅樓夢》:「這也容易，只是『遠水解不得近渴』。」
例句： 姐夫學過日語,已經是三十年前的事了，請教他外甥遠水解不了近渴，是個畫餅充飢的事。
同類詞語：遠水不救近火
讀音：yuǎn shuǐ bù jiù jìn huǒ
意思：遠處的水救不了近處的火。比喻慢的辦法救不了急。
出 處：戰國·韓非及後人《韓非子·說林上》:「失火而取水于海，海水雖多，火必不滅矣，遠水不救近火也。」
翻譯：如果著了火，到千里之外去取海水救，海水雖然很多，但是大火也一定撲不滅。這道理很簡單：遠水不救近火。
引用：清·吳趼人《痛史》第三回：為今之計，到臨安取救是遠水不救近火。
例句：方旭回國也僅僅只帶了這些錢，他並不是窮，只不過他的錢都有專人操作，而且全都在國外，現在說起來也是遠水不救近火。
5樓：張
遠水不解近渴都是乙個成語。
【解釋】遠處的水不能立刻解決口渴的問題。比喻慢的辦法救不了急。
【注音】yuǎn shuǐ bù jiě jìn kě【用法】作賓語、定語、分句；指緩不濟急
【結構】復句式
【年代】古代
【燈謎】邙山看黃河
【相近詞】遠井不解近渴
【相反詞】雪中送炭
【出處】《韓非子·說林上》：「失火而取水于海，海水雖多，火必不滅矣，遠水不救近火也。」
6樓：低調的小英
出處：戰國時期，莊子出遊的路上見到車轍裡的一條活蹦亂跳的鯽魚求救，鯽魚要莊子找一公升水來救它的命，莊子說到吳國和越國去，路過錦江時給它帶很多水來救，鯽魚急了，那只是遠水不解近渴，等到錦江的水來它已變成魚乾了。【解釋】遠處的水不能立刻解決口渴的問題。
比喻慢的辦法救不了急。
7樓：本鴣涼是神
【遠水難解近渴】
**********==
【遠水解不了近渴】
【遠水不解近渴】
【解釋】：比喻慢的辦法救不了急。
【出自】：清·曹雪芹《紅樓夢》：「這也容易，只是『遠水解不得近渴』。」
【出自】：《韓非子·說林上》：「失火而取水于海，海水雖多，火必不滅矣，遠水不救近火也。」
【示例】：離咱們這兒遠得很呢！～呀！
◎老舍《四世同堂》
8樓：匿名使用者
比喻緩慢的解決辦法不能救急。
9樓：life如若釋懷
有能力幫，但是因為太遠，幫不了
10樓：親愛的大目
形容有些問題碰到距離也沒有辦法
11樓：匿名使用者
我在這裡一直是的一些事情的原因之一？在家了？這樣我的心情不好時的感覺！這麼好吃呢！這麼！
中國有句俗話：遠水解不了近渴的翻譯是：什麼意思
12樓：藍色狂想曲
中國有句俗話：遠水解不了近渴的翻譯是：far water can't hydrolyze near thirst
13樓：匿名使用者
你好!遠水解不了近渴
far water can't hydrolyze near thirst
14樓：匿名使用者
as an ancient chinese saying goes, "distant water cannot quench present thirst".
15樓：匿名使用者
there is an old saying in china: far water can't hydrolyze near thirst
遠水不解近渴下一句，遠水救不了近火的下一句什麼意思
遠水不解近渴是個成語沒有下一句。遠水不解近渴 yu n shu b ji j n k 基本釋義 遠處的水不能立刻解決口渴的問題。比喻慢的辦法救不了急。出處 戰國 韓非子 韓非子 說林上 失火而取水于海，海水雖多，火必不滅矣，遠水不救近火也。白話譯文 失火而從海浬取水來救，海水雖然很多，但火一定撲不滅...
葉子的遠軸面,近軸面是什麼意思，葉子的遠軸面,近軸面是什麼意思 20
蛋蛋 近軸面也就是通常向上的這一面。將葉子向上推，葉片通常會貼到莖上去，向下推，往往會將葉片弄掉。多數葉的生長情況都是斜向上的，這樣，葉的近軸面就比遠軸面距離中軸 莖 近些。 對於左右或者兩側對稱花，有標準的術語體系，如金魚草或者玄蔘等，描述的時候，都是說上脣 近軸面 下脣 遠軸面 被子植物的葉片一...
算命中說的桃花受遠不受近是什麼意思？是不是說不會娶家鄉人的意思
你好 最好報生辰來看。這話說的又專業，沒人會答的。謝謝！算命中說的命中桃花受遠不受近是娶老婆只會娶遠的，近的不會成功的意思嗎？我爸給我在家定了乙個，但我談 應為他向教育他的兒子 自己找物件不要聽信算命 算命中說的桃花受遠不受近是什麼意思？我男友他爸在家給他定親了，我倆今年老是吵架 就是說要離你遠的地...