歧路之中又有歧焉,吾不知所之,所以反也

2021-03-21 13:49:25 字數 3156 閱讀 6999

1樓:我的他

岔路的中間又有岔路,我不知道(羊)到哪條路上去了,所以返回了。

之:的焉:句末語氣詞,不譯。

2樓:匿名使用者

岔路之中還有岔路,我們不知道往那邊去追,所以就回來了 .

寓意:人生的選擇太多,容易迷失自我.在生活中,要有明確的目標,掌握更好的方法,而不僅僅是選擇的越多越好.選擇只需乙個,但一定要選的對.

3樓:岑智靖懷慕

出自:歧路亡羊

【原文】楊子之鄰人亡羊,既率

其黨①,又請楊子之豎②追之。楊子曰:「嘻!

亡一羊,何追之者眾?」鄰人曰:「多歧路。

」既反,問:「獲羊乎?」曰:

「亡之矣。」曰:「奚亡之?

」曰:「歧路之中又有歧焉,吾不知所之,所以反也。」楊子戚然變容,不言者移時,不笑者竟日。

門人怪之,請曰:「羊,賤畜,又非夫子之有,而損言笑者,何哉?」楊子不答,門人不獲所命。

(選自《列子》)

【注釋】①黨:舊時指親族。②豎:童僕

(鄰人答道):「岔路之中又有岔路,我站在岔路口,不知道應該選擇哪一條路去找,所以就回來了。

(「反」通「返」)

"歧路之中有岐焉,吾不知所之,所以反也."是麼意思

歧路之中又有歧焉,吾不知所之,所以反也.是什麼意思

4樓:菀蘭隱雪

【翻譯】:每條岔路的中間又有岔路,我們不知道要往哪條路走,所以只好回來了。

5樓:惠榮花郟倩

分岔路上又有分岔路,我不知道羊逃到哪一條路上去了。所以就回來了。

寓意:因岔路太多無法追尋而丟失了羊。比喻事物複雜多變,沒有正確的方向就會誤入歧途。

6樓:追風之艾莉婕

這是歧路亡羊的典故。曰:「奚亡之?」曰:「歧路之中又有岐焉,吾不知所之,所以反也。」

意思是:「岔路之中又分岔路,我們不知道羊跑到**去了,只好回來了。」求採納

7樓:我的他

岔路的中間又有岔路,我不知道(羊)到哪條路上去了,所以返回了。

之:的焉:句末語氣詞,不譯。

8樓:匿名使用者

翻譯】:每條岔路的中間又有岔路,我們不知道要往哪條路走,所以只好回來了。

歧路之中又有歧焉,吾不知所之,所以反也。是什麼意思

9樓:想墊**墊**

岔路裡面還有岔路,我們不知道羊在哪條路上,所以就回來了

10樓:水水倩倩錢錢

岔路之中還有許多岔路,我們不知道往哪邊去追,所以就回來了。

歧路之中又有歧焉,吾不知所之,所以反也的翻譯?

11樓:藍色狂想曲

分岔路上又有分岔路,我不知道羊逃到哪一條路上去了,所以就回來了

歧路之中又有歧焉,吾不知所之,所以反也。」翻譯

12樓:匿名使用者

岔路之中還有岔路,我們不知道往那邊去追,所以就回來了 .

寓意:人生的選擇太多,容易迷失自我。在生活中,要有明確的目標,掌握更好的方法,而不僅僅是選擇的越多越好。選擇只需乙個,但一定要選的對。

13樓:匿名使用者

(鄰人答道):「岔路之中又有岔路,我站在岔路口,不知道應該選擇哪一條路去找,所以就回來了。

14樓:蟲蟲樹樹櫻桃

歧路之中又有岔口,我不知道通到**,所以就返回了

「之」有走,通向的意思

15樓:dior釘釘糖

歧路之中又有歧路,我不知道往**走,所以回來了。

寓意:事情是複雜多變的,只有明確方向才能找到正確的道路

16樓:匿名使用者

路之中還有岔路,我們不知道往哪邊去追,所以就回來了。」

17樓:匿名使用者

我們不知道往那邊去追,所以就回來了

翻譯『歧路之中又有岐焉,吾不知所之,所以反也。』

18樓:

岔路之中又有岔路,我不知道它所通向**,因此返回了。超簡單的

19樓:匿名使用者

岔路之中還有岔路,我不知道它往那邊去了,因此就返回來了。

歧路之中又有歧焉,吾不知所之,所以反也

20樓:月青燈

出自:歧路亡羊

【原文】楊子之鄰人亡羊,既率其黨①,又請楊子之豎②追之。楊子曰:「嘻!

亡一羊,何追之者眾?」鄰人曰:「多歧路。

」既反,問:「獲羊乎?」曰:

「亡之矣。」曰:「奚亡之?

」曰:「歧路之中又有歧焉,吾不知所之,所以反也。」楊子戚然變容,不言者移時,不笑者竟日。

門人怪之,請曰:「羊,賤畜,又非夫子之有,而損言笑者,何哉?」楊子不答,門人不獲所命。

(選自《列子》)

【注釋】①黨:舊時指親族。②豎:童僕

(鄰人答道):「岔路之中又有岔路,我站在岔路口,不知道應該選擇哪一條路去找,所以就回來了。 (「反」通「返」)

"歧路之中有岐焉,吾不知所之,所以反也."是麼意思?

21樓:古韻新翻

這是歧路亡羊的典故。

楊子之鄰人亡羊。既率其黨,又請楊子之豎追之。 楊子曰:

「嘻!亡一羊,何追者之眾?」鄰人曰:

「多歧路。」 既反,問:「獲羊乎?

」曰:「亡之矣。」曰:

「奚亡之?」曰:「歧路之中又有岐焉,吾不知所之,所以反也。

」意思是:「岔路之中又分岔路,我們不知道羊跑到**去了,只好回來了。」

22樓:匿名使用者

岔路之中又分岔路,我們不知道羊跑到**去了

23樓:阮家六

岔路之中又分岔路,我們不知道羊跑到**去了,只好回來了

24樓:匿名使用者

岐路之中又有岐路,我不知道(羊)往哪條路走(無法追趕),所以返回來。

——語出《岐路亡羊》

想象之中歌詞,想象之中歌詞 完整的

詞曲 許嵩 ti 2011 ar 許嵩 al 2011 00 05.02 想象之中 00 05.83 詞曲 許嵩 00 13.86 00 21.32 想象之中 雨過一道彩虹 00 25.32 抬起了頭 似色灰色天空 00 29.74 想象之中 付出會有結果 00 33.97 毫無保留 信封裡的承諾 ...

我生活在之中作文怎麼寫,我生活在( )之中作文

溫暖是草坪裡的花朵,草坪因它而變得生機盎然 溫暖是夜空裡的星星,夜空因它而變得美麗動人 溫暖是太陽的光環,太陽因它而變得光彩奪目。溫暖就像我的影子,與我形影不離。我生活在溫暖中。記得有一次,因為一點小事,我和同學吵得驚天地 泣鬼神。整整一天我都沒和她說一句話。第二天下午測驗時,我才發現自己竟忘帶筆了...

我生活在幸福之中的作文,我生活在幸福之中的作文500字

生活是一曲時而高亢激越,時而低沉平緩的交響曲。指揮者永遠都是我們自己,生活的指揮棒永遠掌握在我們自己的手中 我的生活是浸泡在幸福之中的。幸福,簡單的兩個字,卻有著千斤重的分量。她,凝聚了無窮的愛,凝聚了高潔的愛,凝聚了偉大的愛 幸福,就像一杯茗茶,須慢慢飲用,才能品嚐出她的清香 甘醇 幸福,就像一層...