1樓：雁過留聲
正如樓主所說，【澡】字粵語發音有【棗】和【燥】。
雖然粵語不叫【洗澡】叫【沖涼】。但根據《粵語字典》敘述，【洗澡】的粵語同音讀：【洗棗】。包括相關的【澡堂】、【澡盆】同音讀：【棗堂】【棗盆】。
2樓：榮華
我覺得應該是棗字的發音，同水藻的藻字發音，不過我還沒見過有人粵語說洗澡這個詞，都是說沖涼
3樓：匿名使用者
粵語一般不是講「洗澡」，是講沖涼，當然如果說粵語澡的諧音、應該是「棗、
粵語乙個字兩個發音
4樓：匿名使用者
有一些可以混用,但不多.大部分多音字都在特定情況下或者特定片語才發那個音.洗字表示洗刷, 洗澡, 洗淨時是sai2.
發sin2的時候只有兩種情況,太子洗馬(古代官名) 同「冼」字，姓氏.就像普通話的洗也有兩種音.是對應的.
但普通話一種音的字在粵語有時也兩種音.像是青:平時口語都說ceng1,他是「青cing1」的異讀字，用於口語,可是在文讀的時候例如說青年這些片語的時候是念cing1的.
不過有一些多音字確實是可以混用的.你說的香港人廣東人發音不同也許是因為制定的音不一樣,廣州的講使用的使是念sai2,可是香港念這個詞的時候卻還是念si2,當然這樣的差異不多,一般沒人會注意的.粵語的多音字有不少都是文白異讀的緣故.
需要積累一下才可以.
5樓：鬱北子
粵語只有極個別字有正讀和俗讀兩個音.
你之所以有這種誤解,那是因為你將普通話和粵語的對應關係簡單化了,普通話和粵語並不是一字一音對一字一音的關係,詞彙和語法是有區別的.
粵語歌曲的歌詞一般是書面語,和粵語口語在詞彙和語法上是不一樣的.
不讀粵語的人往往將兩個字混淆成乙個字,你所謂的「洗」其實是「是」字的粵語諧音(你"諧"得並不准),而你所謂的「黑」其實是「系」的粵語諧音(你"諧"得並不准).
「是」和「系」在粵語裡是兩個同意不同音的字,粵語口語一般並不使用「是」,使用的是「系」.
同樣的意思,粵語在書面語和口語裡使用的詞彙往往是不一樣的.
粵語書面語:你是誰
粵語口語;你系邊個
6樓：匿名使用者
粵語也有多音字，個國語一樣在什麼詞發什麼音。生活中表達乙個意思往往有很多個說法。但是你說同乙個字不同人發出不同讀音，肯定不對！
一，可能是乙個意思，但是他們用的不同字眼。二，你錯覺。三，說話的人有人也不懂，而且現在在廣東不少人說著不標準的粵語，即使是廣東人，各個地方的廣東人說的話都有差別，不是廣州音。
有的講的還是土白話！
最後重新：粵語和國語一樣，有很多多音字。但是搭配不同詞語用什麼音是限定。
粵語發音技巧 10
7樓：匿名使用者
粵語的音一共有9個,合併之後有六個。也就是所謂的「9聲6調」
每個字的粵語拼音後面的數字代表是什麼聲調,用1-6的數字表示。這種拼音比較難學,因為差別不是很大。國語的拼音是為了方便大家用紫光拼音打出來。
比如： 呃 國語拼音:e 粵語拼音:ngeg1 意思:騙 舉例:你成日呃我!
咁 國語發音:gan 粵語發音:gem3 意思:這麼 舉例:件衫咁貴!
噉 國語發音:gan 粵語發音:gem2 意思:這樣 舉例:噉都得?
咩 國語拼音:mie 粵語拼音:mé1 意思:表疑問,什麼 舉例:做咩啊?
哋 國語發音:dei 粵語發音:dei6 意思:們 舉例:我哋系學生。
咦 國語發音:yi 粵語發音:yi2 意思:嘆詞,表驚訝 舉例:咦?咁奇怪?
港你知港式粵語
8樓：花謝丶不再開
樓主真是無稽之談、
粵語是嶺南的本土文化。
作為乙個廣東人的我來說。用這種不實際的「技巧」.是學不到的就算學到了。音調也不一定準.
強烈建議讓乙個土生土長的講粵語的人教你。
或者到嶺南生活一段時間..
9樓：匿名使用者
技巧就是不要捲舌.放鬆自己的舌頭直接說出來.
其它的就要自己學了
問一下粵語發音中的異讀字是什麼意思呢？怎麼用？
10樓：使色色
這個很難說清楚, 分情況的
比如"最近過得怎樣"是讀gan6而不能讀kan5, 但是"我家離你家很近"是讀kan5而不能讀gan6, 而"無分遠近"這個是kan5和gan6都可以
所以是一種習慣問題, 要長期積累才知道怎樣用.
11樓：
異讀字是一種特有的讀音現象，它是指乙個字有兩個或兩個以上的讀音，而表示的意義也各有不同。異讀字的產生，與古代人的文化和思維方式不無關係，這也是我們在學習文言文的時候需要注意的。從這樣的角度去理解異讀字，不僅可以更容易記憶異讀字，還可以更加易於理解明白文言文的含義。
例如：訓---指的是正常的意思啊
但是平常廣東話中說的睡覺並不是用這個字喇 而是這個"瞓"(簡化不了的吧 應該,平常會用也是因為寫起來方便,兩個字的普通話發音不一樣,但是粵語發音是相同的,所以大家都用"訓練"的"訓"代替"瞓覺"的"瞓")瞓字用fen可以打到 要是繁體字
12樓：匿名使用者
是因為「最近」有兩個意思啦，所以粵語口語中有兩個讀音，用來區分兩個意思，當說的是時間上的「最近」的時候讀gan6，當說的是距離上的「最近」的時候會讀kan5。
教粵語發音
13樓：匿名使用者
1、f發音時下嘴唇緊貼上門齒，讓氣流從唇齒間擠出來，與普通話發音相同，所管的字也與普通話的f、k、h相對應。例：
花fa1、分fen1、快fai3、火fo2、風fung1。
2、d發音時舌尖頂住牙床，然後讓較弱的氣流突然衝出，與普通話發音相同，所管的字也大致與普通話的d相對應。例：
大dai6、地déi6、丁ding1、多do1、當dong1。
3、t發音時口形與d相同，但衝出的氣流較強，與普通話發音相同，所管的字也大致與普通話的t相對應。例
條tiu、4他ta1、拖to1、土tou2、嘆tan3。
粵語拼音怎麼拼啊？
14樓：匿名使用者
「用」字的國語和粵語是同乙個讀音的。
注：1，z、
c、s和j、q、x兩組聲母，廣州話的讀音沒有區別，只是在拼寫韻母時有不同，z、c、s拼寫a、o、é及a、o、e、é、ê、u等字母開頭的韻母，例如：za渣，ca茶，sa沙。j、q、x拼寫i、ü及i、ü字母開頭的韻母，例如：
ji知，qi次，xi思。
2，gu姑、ku箍是圓唇的舌根音，作為聲母使用，不能單獨注音，單獨注音時是音節，不是聲母。
3，y也，w華拼音時作為聲母使用，拼寫出來的音節相當於漢語拼音方案的復韻母，但由於廣州話當中這些韻母前面不再拼聲母，因此只作為音節使用。
15樓：
「用」字的國語和粵語是同乙個讀音的。
「學習粵語之前是不是也得學粵語啊」..這句什麼意思？金句啊...
下面的是打拼音的.
氹（dang）= 哄；例如：氹你開心=哄你開心冇-通常是打「無」（mao）= 沒有；例如：有冇錢？=有沒有錢？
甴曱（gad zad）= 蟑螂
叻（le）= 很棒；例如：佢啲成績好叻啵=他的成績很厲害呵攰（gui）= 累
佢（qu）= 他或她；例如：佢系邊個？=他是誰？
呃（e）= 騙；例如：呃神騙鬼
抦（bing）= 毆打；例如：我哋去抦果條友=我們去揍那個傢伙拎（lin）= 提、 拿
拗（ao）= 吵架的時候死瓣，死雞撐飯蓋
咁（gan） = 如此、這樣；例如：咁啊？=這樣啊？
咗（zuo）= 了；例如：食咗飯未？=吃了飯沒有？
呢（ne）、哩（li，0/7）= 這；例如：呢啲事=這些事乸（na）= 雌性；例如：雞乸=母雞
咦（yi）、噫 (yi，7/6)= 感嘆詞，啊（表奇怪）； 例：咦？
咯（lo）= 語氣助詞
咩（mie） = 什麼；例如：有咩事？=有什麼事？
咪（mi）= 不要； 例如：咪走~=不要走~系（xi）= 是； 例如：系乜嚟架？=是什麼東西來的？
唓（che）= 語氣助詞，表示鄙夷 =切
哽（geng）=當然；例如：哽系=當然是
唔（wu）= 不；例如：唔系=不是
俾（bi） = 給； 例如：你俾我啦~=你給我吧~掂（dian）= 完結或狀態佳之意；例如：搞掂=辦妥掟（ding） = 扔
啫（ze）= 語氣助詞；例如：唔系啫=不是的囉（luo）= 語氣助詞/囉嗦
諗（shen）= 想；例如：我念咁做唔好嘎？=我想這樣做不好吧？
啖（dan）= 口；例如：咬一啖=咬一口
啵（bo） = 語氣助詞
靚（liang）= 漂亮或表示幼稚； 例如： 靚仔=帥哥/小子搵（wen）= 找、掙；例如：搵食=謀生
睇（di）= 看；例如：睇電視=看電視
嗟（jue）= 語氣助詞，感嘆聲； 例如：嗟~好吧斃咩？=切~很了不起麼？
嘅（ge）= 的；例如：你嘅道服呢？=你的道服呢？
喔（wo）= 語氣助詞
嗮（sai）= 語氣助詞 浪費
嗰-通常打「果」（go）= 那；例如：嗰啲=那些嘞（le）= 語氣助詞
嘢（ge）= 東西；例如：有嘢睇=有東西看嘈（cao）= 吵；例如：嘈乜鬼=吵什麼東西嘎（ga）= 語氣助詞；例如：
唔系咁嘎~= 不是這樣的~嘥（sai）= 浪費、錯過；例：咁好嘅機會嘥咗=這麼好的機會錯過了潎（pie）= 閃，走人
撩（liao）= 挑逗；例如：撩是鬥非=惹是生非瞓（fen）= 睡；例如：眼瞓=困頓
嬲（niao）= 生氣/一向；例如：我好嬲/畢嬲喺咁嘅=我很生氣/向來都是這樣的
嚟（li）= 來；例如：入嚟=進來
你（ni,）女嘅「你」
氽（tun）例：一氽水=一灘水
晏（yan）晏晝（下午）；食晏（吃午飯）
嗤（chi） 打乞嗤（打噴嚏）
啋（cai）啋佢都傻（傻瓜才理他）
嚿（huo）一嚿石頭（一塊石頭）
啩（gua）你會應承啩？（你會答應吧？）
摑（guo）摑幾巴（打幾個耳光）
嚡（hai）粗糙：條脷好嚡（舌頭很粗糙）
慳（qian）慳錢（省錢）
呷（xia）呷醋（吃醋）
喐（yu）喐手（動手）
踎（mou）近讀 某；即蹲；佢哋習慣踎住食嘅（他們習慣蹲著吃）啱（ngam）唔啱著（不合穿）；啱先（剛才）奀（en）近讀 銀；奀瘦（瘦弱）
閂（shuan）讀 山，閂門（關門）
呔（dai）車呔（車胎）
唞（teo）早唞（晚安）；唞涼（乘涼）
嗌（wo） 嚄（wo） 諗（shen） 乜（mie）
16樓：人文漫步者
粵語是乙個非常好聽的語種，其實在歷史上中國的普通話險些就讓位給了粵語。
17樓：孛飛飆冠愷
◎粵語：jau5
jau6
◎客家話：[梅縣腔]
ju1[海陸豐腔]
riu1
riu3
[客英字典]
ju3ju1
jiu2
[沙頭角腔]
jeu1
[台灣四縣腔]
ju1ju3
[東莞腔]
jiu1
[寶安腔]
ju1jiu1
|ju3
jiu3
[客語拼音字彙]
yiu1
yiu4
[陸豐腔]
jiu1
[客英字典]ju5
哼字怎麼讀？是讀hng音還是讀heng音
一 哼的讀音 h ng,hng 二 漢字釋義 h ng 1.表示痛苦的聲音 他的傷很重，但沒 一聲。2.輕聲隨口地唱 他經常 著小曲。hng h與單純的舌根鼻音拼合的音 表示不滿意或不信任的聲音 我才不理他！三 漢字結構 左右結構 四 部首 口 打哼 哼哧 哼唧 哼氣 那哼 擴充套件資料 一 漢字筆...
楊冪的冪字粵語怎麼讀啊？粵語是讀銘還是密啊
白話，覓與冪 讀音相同，大家不懂的別亂評，誤導別人。讀mik。讀快點就是密 楊冪的冪廣東話怎麼讀 冪 廣東話讀，mik6，同 覓 字音。粵語，又稱作廣東話 廣府話，俗稱白話，海外稱唐話，是一種漢藏語系漢語族的聲調語言，中國漢語七大方言之一，也是漢族廣府民系的母語。粵語聲調亦大異於北，蓋以六調，曰一清...
“鍇”字的粵語怎麼讀，鍇字廣州話怎讀？ 街還是海？
我們最2的人 拼音 k i 筆劃 14 五筆 qxxr 部首 釒 結構 左右結構 繁體 鍇 筆順 撇 橫 專 橫 橫 豎提 橫 豎提 撇 豎彎鉤 撇 豎 屬橫折 橫 橫k i，鐵的別稱，亦指 好鐵 鍇 k i 鍇 1 好鐵 iron of fine quality 銅鍇之垠。文選 左思 吳都賦 競爭...